| Belgique, Cour de cassation, 31 mars 2015, P.13.0869.N
...P.13.0869.N...Cour de cassation de Belgique Arret * NDEG P.13.0869.N * W. W., ... * prevenu, * demandeur en cassation, * Me Herman Segers, avocat au barreau de Hasselt. * I. la procedure devant la cour VII. VIII. Le pourvoi est dirige contre un arret rendu le 20 mars2013 par la cour d'appel de Gand, chambre correctionnelle. IX. Le demandeur invoque deux moyens dans un memoire annexe aupresent arret, en copie certifiee conforme. X. Le president Paul Maffei a fait rapport. XI. L'avocat general suppleant Marc De Swaef a conclu. II. la decision de la cour ... Sur le second moyen : 3. Le moyen invoque la...
| Belgique, Cour de cassation, 31 mars 2015, P.13.1129.N
...P.13.1129.N...Cour de cassation de Belgique Arret * NDEG P.13.1129.N * M. D. B., * prevenu, * demandeur en cassation, * Me Mario Kempen, avocat au barreau d'Anvers, * * contre 1. T. D., 2. S. V., parties civiles, defenderesses en cassation. I. la procedure devant la cour VIII. IX. Le pourvoi est dirige contre un arret rendu le 15 mai 2013 parla cour d'appel d'Anvers, chambre correctionnelle. X. Le demandeur invoque un moyen dans un memoire annexe au present arret,en copie certifiee conforme. XI. Le conseiller Alain Bloch a fait rapport XII. L'avocat general suppleant Marc De Swaef a conclu. II. la decision...