La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

05/06/1990 | FRANCE | N°88-14105

France | France, Cour de cassation, Chambre sociale, 05 juin 1990, 88-14105


Sur le moyen unique, pris en ses deux branches :

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Versailles, 14 mars 1988), que M. X..., né le 16 avril 1927, employé à la société Coppée, a donné sa démission le 28 septembre 1982 dans le cadre du contrat de solidarité entre l'Etat et cette société le 6 août 1982 ; qu'il a été admis au bénéfice de l'allocation conventionnelle de solidarité et de l'allocation conventionnelle complémentaire à compter du 7 mars 1983 jusqu'à la date anniversaire de ses 60 ans ; qu'il a contesté le taux journalier de l'allocation servie par les ASSEDIC

des Hauts-de-Seine ;

Attendu que M. X... fait grief à l'arrêt attaqué d'av...

Sur le moyen unique, pris en ses deux branches :

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Versailles, 14 mars 1988), que M. X..., né le 16 avril 1927, employé à la société Coppée, a donné sa démission le 28 septembre 1982 dans le cadre du contrat de solidarité entre l'Etat et cette société le 6 août 1982 ; qu'il a été admis au bénéfice de l'allocation conventionnelle de solidarité et de l'allocation conventionnelle complémentaire à compter du 7 mars 1983 jusqu'à la date anniversaire de ses 60 ans ; qu'il a contesté le taux journalier de l'allocation servie par les ASSEDIC des Hauts-de-Seine ;

Attendu que M. X... fait grief à l'arrêt attaqué d'avoir rejeté sa demande en paiement d'un complément d'allocation, alors, selon le moyen, qu'en matière de contrats de solidarité, il résulte de la combinaison de l'article 4 de l'avenant du 2 décembre 1981 et de l'article 31, alinéa 2, du règlement annexé à la convention du 27 mars 1979, textes pris en application de l'article L. 352-2 du Code du travail, et entendus dans leur rédaction à l'époque des faits, que le salaire de référence qui permet de fixer le montant de l'allocation conventionnelle de solidarité est soumis au seul plafond annuel des sommes soumises à contribution en vigueur le dernier jour de la période de référence ; que, dès lors, en statuant comme elle l'a fait et en décidant que le salaire de référence ne pouvait pas dépasser le (ou les) plafond(s) applicable(s) aux rémunérations qui ont constitué l'assiette des cotisations d'assurance chômage pendant la période de référence, la cour d'appel a violé les textes susvisés ; alors, en outre, qu'en vertu de l'article 4, dernier alinéa, de l'avenant du 2 décembre 1981 complétant le règlement du régime d'allocations aux travailleurs sans emploi annexé à la convention du 27 mars 1979, seule la commission paritaire nationale instituée par la convention du 31 décembre 1958 règle la situation des catégories de salariés visés par les annexes du règlement précité et les délibérations concernées ; que ladite commission, par une délibération 19 D du 24 octobre 1983 rendue obligatoire par arrêté ministériel du 16 décembre 1983 applicable à compter du 1er octobre 1983, a décidé que le plafond visé à l'article 31 du règlement annexé à la convention du 27 mars 1979, correspondrait désormais à la somme des plafonds mensuels ; qu'ainsi, en statuant comme elle l'a fait et en se substituant à la commission paritaire pour définir le plafond du salaire de référence, la cour d'appel a excédé ses pouvoirs et méconnu l'article 4 in fine de l'avenant du 2 décembre 1981 susvisé ;

Mais attendu, en premier lieu, que selon l'article 74 du nouveau Code de procédure civile, les exceptions de procédure doivent, à peine d'irrecevabilité, être soulevées avant toute défense au fond ou fin de non-recevoir, les règles invoquées au soutien de l'exception fussent-elles d'ordre public ; que le moyen soulevé pour la première fois devant la Cour de Cassation, selon lequel la commission paritaire serait seule compétente pour interpréter les dispositions conventionnelles applicables, est en conséquence irrecevable ;

Attendu, en second lieu, qu'il résulte de l'article 4 de l'annexe à l'avenant du 2 décembre 1981, complétant le règlement du régime d'allocations aux travailleurs sans emploi annexé à la convention du 27 mars 1979, que le salaire de référence qui sert de base à la détermination des allocations est établi à partir des rémunérations sur lesquelles ont été assises les contributions au titre des 12 mois civils précédant le dernier jour de travail payé à l'intéressé ; que la cour d'appel, qui a relevé, à bon droit, que la référence faite ensuite par ce texte aux dispositions des articles 31, 2e alinéa, et 32 du règlement précité, n'a de sens que dans la mesure où ils établissent un plafonnement du salaire de référence et déterminent les éléments de la rémunération qui peuvent être pris en considération dans le salaire de référence, a fait une exacte application de ces dispositions ; que le moyen n'est pas fondé en sa première branche ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi


Synthèse
Formation : Chambre sociale
Numéro d'arrêt : 88-14105
Date de la décision : 05/06/1990
Sens de l'arrêt : Rejet
Type d'affaire : Sociale

Analyses

1° COMPETENCE - Exception d'incompétence - Proposition pour la première fois en cassation - Irrecevabilité.

1° COMPETENCE - Exception d'incompétence - Proposition in limine litis - Nécessité 1° PROCEDURE CIVILE - Exception - Proposition in limine litis - Exception fondée sur la seule compétence de la commission paritaire pour interpréter les dispositions conventionnelles applicables.

1° Dès lors que, selon l'article 74 du nouveau Code de procédure civile, les exceptions de procédure doivent, à peine d'irrecevabilité, être soulevées avant toute défense au fond ou fin de non-recevoir, les règles invoquées au soutien de l'exception fussent-elles d'ordre public, le moyen soulevé pour la première fois devant la Cour de Cassation, selon lequel la commission paritaire serait seule compétente pour interpréter les dispositions conventionnelles applicables, est irrecevable.

2° TRAVAIL REGLEMENTATION - Chômage - Allocation de chômage - Calcul - Assiette - Rémunérations sur lesquelles ont été assises les contributions au titre des douze mois civils précédant le dernier jour de travail payé.

2° CONVENTIONS COLLECTIVES - Chômage - Convention nationale du 27 mars 1979 relative aux travailleurs privés d'emploi - Allocation de chômage - Calcul - Rémunérations sur lesquelles ont été assises les contributions au titre des douze mois civils précédant le dernier jour de travail payé.

2° Il résulte de l'article 4 de l'annexe à l'avenant du 2 décembre 1981, complétant le règlement du régime d'allocations aux travailleurs sans emploi annexé à la convention du 27 mars 1979, que le salaire de référence qui sert de base à la détermination des allocations, plafonné par les articles 31, alinéa 2, et 32 de ce règlement, lesquels en fixent l'assiette, est établi à partir des rémunérations sur lesquelles ont été assises les contributions au titre des 12 mois civils précédant le dernier jour de travail payé à l'intéressé.


Références :

nouveau Code de procédure civile 74

Décision attaquée : Cour d'appel de Versailles, 14 mars 1988


Publications
Proposition de citation : Cass. Soc., 05 jui. 1990, pourvoi n°88-14105, Bull. civ. 1990 V N° 265 p. 159
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles 1990 V N° 265 p. 159

Composition du Tribunal
Président : Président :M. Cochard
Avocat général : Avocat général :M. Dorwling-Carter
Rapporteur ?: Rapporteur :M. Saintoyant
Avocat(s) : Avocats :la SCP Peignot et Garreau, M. Boullez.

Origine de la décision
Date de l'import : 14/10/2011
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1990:88.14105
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award