protection — enfants — mesures correctrices — jeunesse — lésés — ordonnances — systémiques — récurrence — situation lésionnaire — dispositions... COUR SUPRÊME DU CANADA Référence : Québec Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse c. Directrice de la protection de la jeunesse du CISSS A, 2024 CSC 43 Appel entendu : 19 mars 2024 Jugement rendu : 20 décembre 2024 Dossier : 40602 Entre : Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Appelante et Directrice de la protection de la jeunesse du CISSS A Intimée - et - Procureur général du Québec, A, B, X, Association...
| Canada, Cour suprême, 9 décembre 2024, Dunmore c. Mehralian, 2024 CanLII 121992 (CSC)
sujet des dépens — version définitive — Maneesha Mehra — arrêts — Ontario — objet de retouches de forme — chef — daté — ONCA — costs —... COUR SUPRÊME DU CANADA Référence : Dunmore c. Mehralian* Appel entendu et jugement rendu : 9 décembre 2024 Motifs de jugement : à suivre Dossier : 41108 Entre : Michael Paul Dunmore Appelant et Raha Mehralian Intimée - et - Barbra Schlifer Commemorative Clinic, Bureau de l’avocate des enfants, Defence for Children International – Canada, Centre for Refugee Children, South Asian Legal Clinic of Ontario, South Asian Legal Clinic of British Columbia et South Asian Bar...
| Canada, Cour suprême, 6 décembre 2024, R. c. Campbell, 2024 CSC 42
policiers — messages textes — vie privée — situations — urgence — mandats — conversations — respect — drogues — Charte — espèce — Gammie —... COUR SUPRÊME DU CANADA Référence : R. c. Campbell, 2024 CSC 42 Appel entendu : 21 mars 2024 Jugement rendu : 6 décembre 2024 Dossier : 40465 Entre : Dwayne Alexander Campbell Appelant et Sa Majesté le Roi Intimé - et - Procureur général de l’Ontario, directeur des poursuites criminelles et pénales, procureur général de l’Alberta, Conseil national des musulmans canadiens, Criminal Lawyers’ Association Ontario, Association canadienne des libertés civiles, Criminal Trial...
| Canada, Cour suprême, 29 novembre 2024, Sanis Health Inc. c. Colombie-Britannique, 2024 CSC 40
recours collectifs — Colombie-Britannique — provinces — tribunaux — instances — droits substantiels — dispositions — ORA — compétences —... COUR SUPRÊME DU CANADA Référence : Sanis Health Inc. c. Colombie-Britannique, 2024 CSC 40 Appel entendu : 23 et 24 mai 2024 Jugement rendu : 29 novembre 2024 Dossier : 40864 Entre : Sanis Health Inc., Shoppers Drug Mart Inc., Sandoz Canada Inc. et Corporation McKesson Canada Appelantes et Sa Majesté le Roi du chef de la province de la Colombie-Britannique Intimé - et - Procureur général du Canada, procureur général de l’Ontario, procureur général du Québec, procureur...
Couronne — Québec — honneur — Pekuakamiulnuatsh Takuhikan — principes — obligations — ententes tripartites — parties — manquements — Canada —... COUR SUPRÊME DU CANADA Référence : Québec Procureur général c. Pekuakamiulnuatsh Takuhikan, 2024 CSC 39 Appel entendu : 23 et 24 avril 2024 Jugement rendu : 27 novembre 2024 Dossier : 40619 Entre : Procureur général du Québec Appelant et Pekuakamiulnuatsh Takuhikan Intimé - et - Procureur général du Canada, procureur général de l’Ontario, procureur général de la Saskatchewan, procureur général de l’Alberta, Assemblée des Premières Nations Québec-Labrador, Congrès...
| Canada, Cour suprême, 15 novembre 2024, R. c. T.J.F., 2024 CSC 38
accusations — Couronne — juge du procès — témoins — exploitation — témoignages — erreurs de droit — services sexuels — infractions — conduite... COUR SUPRÊME DU CANADA Référence : R. c. T.J.F., 2024 CSC 38 Appel entendu : 27 mars 2024 Jugement rendu : 15 novembre 2024 Dossier : 40749 Entre : Sa Majesté le Roi Appelant et T.J.F. Intimé Traduction française officielle Coram : Le juge en chef Wagner et les juges Karakatsanis, Côté, Rowe, Martin, Kasirer, Jamal, O’Bonsawin et Moreau Motifs de jugement : par. 1 à 120 La juge O’Bonsawin avec l’accord du juge en chef Wagner et des juges Karakatsanis, Martin...
| Canada, Cour suprême, 8 novembre 2024, R. c. Stevenson, 2024 CanLII 108265 (CSC)
version définitive — Nikos Harris — objet de retouches de forme — arrêts — traduction — daté — SKCA — CACR3588 — Saskatchewan — Short —... COUR SUPRÊME DU CANADA Référence : R. c. Stevenson* Appel entendu et jugement rendu : 8 novembre 2024 Motifs de jugement : à suivre Dossier : 41269 Entre : Thomas Stevenson Appelant et Sa Majesté le Roi Intimé - et - Independent Criminal Defence Advocacy Society Intervenante Traduction française officielle Coram : Les juges Rowe, Martin, Kasirer, Jamal et O’Bonsawin Jugement lu par : par. 1 Le juge Rowe Majorité : Les juges Martin, Kasirer, Jamal et O’Bonsawin...
| Canada, Cour suprême, 8 novembre 2024, Auer c. Auer, 2024 CSC 36
pensions alimentaires — lignes directrices — enfants — texte législatif subordonné — principes — décision raisonnable — loi habilitante —... COUR SUPRÊME DU CANADA Référence : Auer c. Auer, 2024 CSC 36 Appel entendu : 25 avril 2024 Jugement rendu : 8 novembre 2024 Dossier : 40582 Entre : Roland Nikolaus Auer Appelant et Aysel Igorevna Auer et procureur général du Canada Intimés - et - Procureur général de l’Ontario, procureur général du Québec, procureur général de la Colombie-Britannique, procureur général de la Saskatchewan, Trial Lawyers Association of British Columbia, HIV AIDS Legal Clinic Ontario, Health...
| Canada, Cour suprême, 8 novembre 2024, TransAlta Generation Partnership c. Alberta, 2024 CSC 37
évaluation foncière linéaire — lignes directrices — installations alimentées — discrimination administrative — dépréciation additionnelle —... COUR SUPRÊME DU CANADA Référence : TransAlta Generation Partnership c. Alberta, 2024 CSC 37 Appel entendu : 25 avril 2024 Jugement rendu : 8 novembre 2024 Dossier : 40570 Entre : TransAlta Generation Partnership et TransAlta Generation Keephills 3 Appelantes et Sa Majesté le Roi du chef de la province d’Alberta et Minister of Municipal Affairs for the Province of Alberta Intimés - et - Procureur général de l’Ontario, procureur général du Québec, procureur général de la...
| Canada, Cour suprême, 1 novembre 2024, R. c. Archambault, 2024 CSC 35
enquêtes préliminaires — prévenus — tenues — application — Parlement — interprétation — infractions — porter atteinte — nouvel art — tribunaux... COUR SUPRÊME DU CANADA Référence : R. c. Archambault, 2024 CSC 35 Appel entendu : 14 février 2024 Jugement rendu : 1er novembre 2024 Dossier : 40428 Entre : Sa Majesté le Roi Appelant et Agénor Archambault et Gilles Grenier Intimés - et - Procureur général du Canada, procureur général de l’Ontario, Association québécoise des avocats et avocates de la défense, Association des avocats de la défense de Montréal-Laval-Longueuil, Criminal Lawyers’ Association Ontario et...