| France, Cour de cassation, Chambre criminelle, 13 janvier 1998, 97-82309

REJET sur les pourvois formés par :
- X..., Y..., Z...,
contre un arrêt n° 274 de la chambre d'accusation de la cour d'appel de Bordeaux, en date du 1er avril 1997, qui, dans l'information ouverte contre eux notamment pour abus de biens sociaux, a déclaré irrecevable leur requête aux fins d'annulation de la procédure.
LA COUR,
Joignant les pourvois en raison de la connexité ;
Vu le mémoire produit commun aux demandeurs ;
Sur le moyen unique de cassation, pris de la violation des articles 52, 170, 173, 174, 80, 81, 202, 212, 593 du Code de procédure pénale, 6 et 13 de la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, défaut de motifs, manque de base légale :
" en ce que l'arrêt attaqué a déclaré irrecevable la requête tendant à voir prononcer la nullité de l'ensemble des actes de la procédure menée par le juge d'instruction qui s'est déclaré incompétent ;
" aux motifs que la requête en nullité de pièces de la procédure ne peut être déposée que dans le cadre d'une information en cours ; qu'aucune juridiction n'était saisie depuis que l'ordonnance d'incompétence était devenue définitive ;
" alors, d'une part, que si l'article 170 du Code de procédure pénale prévoit la possibilité pour la chambre d'accusation de statuer en cours de procédure sur la nullité de l'information, il lui appartient, en toute hypothèse, fût-ce après une ordonnance d'incompétence du juge d'instruction, de régler définitivement le sort des pièces et actes d'une information clôturée par la décision d'incompétence, si le magistrat instructeur a omis de le faire ; que, en refusant de constater la nullité d'actes d'instruction effectués par un magistrat instructeur incompétent, la chambre d'accusation a méconnu les pouvoirs propres qu'elle tient de la loi et violé les textes précités ;
" alors, d'autre part, que, dès lors que tout acte d'instruction effectué par un juge d'instruction incompétent est certainement nul, la chambre d'accusation devait obligatoirement statuer dans les formes des articles 174 et 212 du Code de procédure pénale, ordonner le dépôt à son greffe de la procédure nulle et statuer ce que de droit sur le sort des pièces saisies et sur les restitutions ; que la chambre d'accusation a ainsi violé lesdits textes ;
" alors, enfin, que, en refusant d'exercer ces pouvoirs, la chambre d'accusation a méconnu les dispositions des articles 6 et 13 de la Convention précitée et l'obligation qu'elle avait, au regard desdits textes, d'assurer aux parties un recours effectif pour statuer sur les conséquences de la décision d'incompétence du juge d'instruction, dès lors que ce dernier avait omis de la faire " ;
Attendu qu'il résulte de l'arrêt attaqué et des pièces de la procédure que le juge d'instruction de Périgueux a été saisi de l'information le 16 mai 1994 ; que, par ordonnance du 6 mai 1996, il s'est déclaré incompétent et a renvoyé le ministère public à mieux se pourvoir ; que cette ordonnance a acquis l'autorité de la chose jugée ;
Attendu qu'en cet état c'est à bon droit que la chambre d'accusation a déclaré irrecevable la demande d'annulation présentée le 29 mai 1996, dès lors qu'aucune juridiction n'ayant été saisie à la suite de l'ordonnance d'incompétence, elle n'avait pas à examiner la régularité d'une procédure dont le cours était suspendu ;
D'où il suit que le moyen ne saurait être accueilli ;
Et attendu que l'arrêt est régulier en la forme ;
REJETTE les pourvois.