La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

26/06/1986 | FRANCE | N°84-40085

France | France, Cour de cassation, Chambre sociale, 26 juin 1986, 84-40085


Sur le moyen unique, pris de la violation des articles L. 122-14 et L. 122-14-1 du Code du travail ;

Attendu que M. X... a été engagé le 10 mai 1976 en qualité de manoeuvre par la société Novello et compagnie ; que celle-ci lui a notifié son licenciement par une lettre recommandée du 2 mai 1979 qui a été retournée à son expéditrice avec la mention de ce que le destinataire n'habitait pas à l'adresse indiquée ; que cette lettre prévoyait un préavis de deux mois et que fin juin 1979 l'employeur a mis fin à l'exécution du contrat de travail ;

Attendu que M. X...

fait grief à l'arrêt attaqué qui l'a débouté de ses demandes en paiement d'un...

Sur le moyen unique, pris de la violation des articles L. 122-14 et L. 122-14-1 du Code du travail ;

Attendu que M. X... a été engagé le 10 mai 1976 en qualité de manoeuvre par la société Novello et compagnie ; que celle-ci lui a notifié son licenciement par une lettre recommandée du 2 mai 1979 qui a été retournée à son expéditrice avec la mention de ce que le destinataire n'habitait pas à l'adresse indiquée ; que cette lettre prévoyait un préavis de deux mois et que fin juin 1979 l'employeur a mis fin à l'exécution du contrat de travail ;

Attendu que M. X... fait grief à l'arrêt attaqué qui l'a débouté de ses demandes en paiement d'une indemnité de préavis et d'une indemnité pour licenciement dépourvu de cause réelle et sérieuse d'avoir ainsi statué en retenant que la société avait respecté la procédure légale de licenciement, alors, selon le moyen, d'une part, que l'article L. 122-14 du Code du travail prescrit à l'employeur qui envisage le licenciement d'un salarié, de le convoquer par lettre recommandée, à un entretien préalable, que si la présence du salarié à cet entretien est facultative, celui-ci doit être en mesure de s'y présenter utilement, qu'il résulte des constatations des juges d'appel que la lettre de convocation à l'entretien préalable, prévu le 27 avril 1979, a été envoyée le 24 avril 1979 et présentée au salarié le 2 mai 1979, qu'ainsi M. X... a été dans l'impossibilité de se présenter à cet entretien, qu'en décidant que la procédure de licenciement avait été régulière, la Cour d'appel a violé l'article L. 122-14 du Code du travail, alors, d'autre part, que l'article L. 122-14-1 du Code du travail précise que la lettre de licenciement ne peut être expédiée moins d'un jour franc après la date pour laquelle le salarié a été convoqué à l'entretien préalable, que ce délai ne commence à courir qu'à compter du jour où cet entretien a eu lieu ou aurait pu avoir lieu, qu'il ne saurait en revanche courir à compter du même jour lorsque la lettre de convocation à cet entretien n'a été présentée au salarié que postérieurement à la date fixée pour cet entretien ; qu'il résulte des constatations de l'arrêt que M. Y... n'a pu se présenter à l'entretien préalable puisque la convocation ne lui a été présentée que postérieurement à la date fixée pour celui-ci ; qu'en décidant que la procédure du licenciement avait été régulière, la Cour d'appel a violé l'article L. 122-14-1 du Code du travail, alors, enfin, que l'article L. 122-14-1 du Code du travail fixe le point de départ du délai-congé à la date de présentation de la lettre de licenciement, que la non-présentation de cette lettre ne fait pas courir le délai de préavis et ouvre droit, en cas de licenciement, à une indemnité compensatrice de préavis, qu'il résulte des constatations de l'arrêt que la lettre de licenciement n'a pas été présentée au salarié et qu'elle a été retournée à l'employeur le 7 mai 1979, que M. X... a quitté définitivement l'entreprise le 25 juin 1979 sans avoir eu connaissance de cette lettre, qu'en décidant que M. X... ne pouvait prétendre à aucune indemnité de préavis, la Cour d'appel a violé l'article L. 122-14-1 du Code du travail ;

Mais attendu, d'une part, que la mention par l'arrêt de la date du 2 mai 1979 comme étant celle de la réception par M. X... de sa convocation à l'entretien préalable au licenciement résulte manifestement d'une erreur matérielle, M. X... n'ayant pas contesté devant les juges du fond avoir reçu sa convocation le 26 avril 1979 comme le soutenait l'employeur ; que le moyen qui, en ses deux premières branches, repose sur cette erreur, est donc inopérant ; que, d'autre part, la Cour d'appel qui a relevé que le salarié n'avait pas prévenu son employeur de son changement d'adresse postérieurement à la réception de la convocation à l'entretien préalable et que celui-ci lui avait notifié le licenciement dans les formes légales à son seul domicile connu, a exactement estimé que cette notification avait produit effet et en a justement déduit que la date de présentation de la lettre audit domicile déterminait le point de départ du délai de préavis, aucune diligence supplémentaire ne pouvant, dans un tel cas, être mise à la charge de l'employeur ;

D'où il suit que le moyen ne saurait être accueilli ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi


Synthèse
Formation : Chambre sociale
Numéro d'arrêt : 84-40085
Date de la décision : 26/06/1986
Sens de l'arrêt : Rejet
Type d'affaire : Sociale

Analyses

CONTRAT DE TRAVAIL, RUPTURE - Licenciement - Formalités légales - Notification - Lettre recommandée - Expédition - Délai - Lettre retournée à l'employeur - Salarié ayant changé d'adresse depuis sa convocation à l'entretien préalable - Salarié n'ayant pas fait connaître son changement d'adresse - Portée

CONTRAT DE TRAVAIL, RUPTURE - Licenciement - Délai-congé - Point de départ - Notification du congé - Date - Présentation de la lettre recommandée

CONTRAT DE TRAVAIL, RUPTURE - Licenciement - Formalités légales - Notification - Lettre recommandée - Expédition - Délai - Présentation - Date - Point de départ du délai-congé

Un salarié ayant changé d'adresse sans prévenir son employeur postérieurement à la réception de sa convocation à l'entretien préalable au licenciement, la notification du licenciement est valablement faite, dans les formes légales, à l'ancien domicile, seul connu de l'employeur, et bien que la lettre de licenciement ait été retournée à son expéditeur sans avoir pu toucher son destinataire, sa date de présentation audit domicile fixe le point de départ du délai-congé, aucune diligence supplémentaire ne pouvant dans un tel cas être mise à la charge de l'employeur.


Références :

Code du travail L122-14, L122-14-1

Décision attaquée : Cour d'appel de Bordeaux, 02 mars 1983

A RAPPROCHER : Cour de Cassation, chambre sociale, 1978-12-19, bulletin 1978 V N° 884 p. 666 (Cassation). Cour de Cassation, chambre sociale, 1979-10-03, bulletin 1979 V N° 670 p. 492 (Cassation partielle). Cour de Cassation, chambre sociale, 1980-07-23, bulletin 1980 V N° 695 p. 513 (Rejet).


Publications
Proposition de citation : Cass. Soc., 26 jui. 1986, pourvoi n°84-40085, Bull. civ. 1986 V N° 338 p. 259
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles 1986 V N° 338 p. 259

Composition du Tribunal
Président : Président :M. Fabre
Avocat général : Avocat général :M. Franck
Rapporteur ?: Rapporteur :Mme Béraudo
Avocat(s) : Avocats :MM. Guinard et Spinosi

Origine de la décision
Date de l'import : 14/10/2011
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1986:84.40085
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award