La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

15/06/1983 | FRANCE | N°82-12482

France | France, Cour de cassation, Chambre sociale, 15 juin 1983, 82-12482


SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE L 489 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE;

ATTENDU QU'IL RESULTE DE CE TEXTE QU'UNE MODIFICATION DE L'ETAT DE LA VICTIME D'UN ACCIDENT DU TRAVAIL SURVENUE DEPUIS LA DATE DE GUERISON APPARENTE OU DE CONSOLIDATION PEUT DONNER LIEU A UNE NOUVELLE FIXATION DES REPARATIONS;

ATTENDU QUE MME X... A ETE VICTIME LE 16 JUILLET 1977 D 'UN ACCIDENT DU TRAVAIL AYANT ENTRAINE UNE INCAPACITE PERMANENTE PARTIELLE, DONT LE TAUX, FIXE PAR LA CAISSE A 15%, A ETE RAMENE A 12% LORS D'UNE REVISION LE 12 OCTOBRE 1979;

QUE SUR RECOURS DE L'INTERESSEE, LA COMMISSION N

ATIONALE TECHNIQUE A MAINTENU LE TAUX DE 15% EN RAISON DE LA CESS...

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE L 489 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE;

ATTENDU QU'IL RESULTE DE CE TEXTE QU'UNE MODIFICATION DE L'ETAT DE LA VICTIME D'UN ACCIDENT DU TRAVAIL SURVENUE DEPUIS LA DATE DE GUERISON APPARENTE OU DE CONSOLIDATION PEUT DONNER LIEU A UNE NOUVELLE FIXATION DES REPARATIONS;

ATTENDU QUE MME X... A ETE VICTIME LE 16 JUILLET 1977 D 'UN ACCIDENT DU TRAVAIL AYANT ENTRAINE UNE INCAPACITE PERMANENTE PARTIELLE, DONT LE TAUX, FIXE PAR LA CAISSE A 15%, A ETE RAMENE A 12% LORS D'UNE REVISION LE 12 OCTOBRE 1979;

QUE SUR RECOURS DE L'INTERESSEE, LA COMMISSION NATIONALE TECHNIQUE A MAINTENU LE TAUX DE 15% EN RAISON DE LA CESSATION DE SON ACTIVITE PROFESSIONNELLE;

QU'EN SE FONDANT SUR CETTE CONSIDERATION, TOUT EN CONSTATANT UNE AMELIORATION OBJECTIVE DES SEQUELLES DES BLESSURES RECUES LORS DE L'ACCIDENT, LA COMMISSION NATIONALE TECHNIQUE A VIOLE LE TEXTE SUSVISE;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE LA DECISION RENDUE ENTRE LES PARTIES LE 16 SEPTEMBRE 1981 PAR LA COMMISSION NATIONALE TECHNIQUE;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LADITE DECISION ET, POUR ETRE FAIT DROIT LES RENVOIE DEVANT LA COMMISSION NATIONALE TECHNIQUE AUTREMENT COMPOSEE.


Synthèse
Formation : Chambre sociale
Numéro d'arrêt : 82-12482
Date de la décision : 15/06/1983
Sens de l'arrêt : Cassation
Type d'affaire : Sociale

Analyses

SECURITE SOCIALE ACCIDENTS DU TRAVAIL - Révision - Conditions - Modification de l'état de la victime.

* SECURITE SOCIALE ACCIDENTS DU TRAVAIL - Révision - Aggravation - Cessation de l'activité professionnelle.

Il résulte de l'article L 489 du Code de la sécurité sociale qu'une modification de l'état de la victime d'un accident du travail survenu depuis la date de guérison apparente ou de consolidation peut donner lieu à une nouvelle fixation des réparations. Par suite sur le recours de la victime contre une mesure de révision de la caisse, la Commission nationale technique ne peut maintenir le taux d'incapacité permanente partielle initial en considération de la cessation de son activité professionnelle tout en constatant une amélioration des séquelles reçues lors de l'accident.


Références :

Code de la sécurité sociale L489

Décision attaquée : DECISION (type)

CF. Cour de Cassation (Chambre sociale) 1978-07-05 Bulletin 1978 V N. 564 P. 423 (CASSATION) et les arrêts cités


Publications
Proposition de citation : Cass. Soc., 15 jui. 1983, pourvoi n°82-12482, Bull. civ. des arrêts Cour de Cassation Soc. N. 332
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles des arrêts Cour de Cassation Soc. N. 332

Composition du Tribunal
Président : Pdt M. Vellieux
Avocat général : Av.Gén. M. Ecoutin
Rapporteur ?: Rpr M. Donnadieu
Avocat(s) : Av. Demandeur : M. Rouvière

Origine de la décision
Date de l'import : 28/11/2023
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1983:82.12482
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award