SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QUE BILLAUD ETANT DECEDE LE 7 MARS 1979 A LA SUITE D'UN MALAISE SURVENU SUR LES LIEUX DE SON TRAVAIL, LA SOCIETE ADRIEN BELLIER, AU SERVICE DE LAQUELLE IL SE TROUVAIT FAIT GRIEF A LA COMMISSION NATIONALE TECHNIQUE D'AVOIR REJETE SON RECOURS CONTRE LA DECISION DE LA CAISSE GENERALE DE SECURITE SOCIALE AYANT INSCRIT AU DEBIT DE SON COMPTE D'EMPLOYEUR LES CONSEQUENCES FINANCIERES DE CE DECES, ALORS, D'UNE PART, QUE LA DECISION DE LA CAISSE ADMETTANT LE CARACTERE PROFESSIONNEL DE L'ACCIDENT N'ETAIT PAS OPPOSABLE A L'EMPLOYEUR QUI AVAIT LE DROIT DE LA CONTESTER ET ALORS, D'AUTRE PART, QU'EN PRESENCE D'UNE TELLE CONTESTATION, IL INCOMBAIT A LA CAISSE DE DEMONTRER QUE LE DECES DE BILLAUD AVAIT POUR ORIGINE UN ACCIDENT DE TRAVAIL ;
MAIS ATTENDU QUE LA COMMISSION NATIONALE TECHNIQUE QUI AVAIT SURSIS A STATUER SUR LE RECOURS DE LA SOCIETE JUSQU'A CE QUE LA JURIDICTION DU CONTENTIEUX GENERAL COMPETENTE POUR APPRECIER LE CARACTERE PROFESSIONNEL DU DECES SE SOIT PRONONCEE SUR LE MERITE DE LA CONTESTATION QU'ELLE AVAIT ELEVEE A CET EGARD, A OBSERVE QU'ELLE EN AVAIT ETE DEBOUTEE PAR UNE DECISION DE LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE DU 19 SEPTEMBRE 1979, NON FRAPPEE D'APPEL ;
QUE TIRANT LES CONSEQUENCES LEGALES DE CETTE DECISION JUDICIAIRE OPPOSABLE A L'EMPLOYEUR, ELLE EN A EXACTEMENT DEDUIT QUE LES CHARGES AFFERENTES A CET ACCIDENT DU TRAVAIL DEVAIENT ETRE MAINTENUES A SON COMPTE ;
QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LA DECISION RENDUE LE 27 OCTOBRE 1981, PAR LA COMMISSION NATIONALE TECHNIQUE ;
