La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

17/10/2006 | FRANCE | N°03PA04594

France | France, Cour administrative d'appel de Paris, 4eme chambre, 17 octobre 2006, 03PA04594


Vu, enregistrée le 12 septembre 2003 sous le n° 03PA04594, la requête présentée pour le TERRITOIRE DE LA POLYNESIE FRANCAISE, par Me Larcher ; le TERRITOIRE DE LA POLYNESIE FRANCAISE demande à la cour :

1°) d'annuler le jugement en date du 12 août 2003 par lequel le Tribunal administratif de Papeete a condamné le TERRITOIRE DE LA POLYNESIE FRANCAISE à verser à Mme Anna X une somme de 200 000 F CFP en réparation du préjudice subi du fait de la non indexation de son traitement de septembre 2000 à juillet 2001 ;

2°) de rejeter la demande de Mme X devant le Tribunal ad

ministratif de Papeete ;

3°) de condamner Mme X à lui verser une somme de...

Vu, enregistrée le 12 septembre 2003 sous le n° 03PA04594, la requête présentée pour le TERRITOIRE DE LA POLYNESIE FRANCAISE, par Me Larcher ; le TERRITOIRE DE LA POLYNESIE FRANCAISE demande à la cour :

1°) d'annuler le jugement en date du 12 août 2003 par lequel le Tribunal administratif de Papeete a condamné le TERRITOIRE DE LA POLYNESIE FRANCAISE à verser à Mme Anna X une somme de 200 000 F CFP en réparation du préjudice subi du fait de la non indexation de son traitement de septembre 2000 à juillet 2001 ;

2°) de rejeter la demande de Mme X devant le Tribunal administratif de Papeete ;

3°) de condamner Mme X à lui verser une somme de 3 000 euros au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ;

……………………………………………………………………………………………………...

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code de justice administrative ;

Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ;

Après avoir entendu, au cours de l'audience publique du 3 octobre 2006 :

- le rapport de M. Lelièvre, rapporteur,

- et les conclusions de M. Trouilly, commissaire du gouvernement ;

Sur les conclusions à fin d'annulation et sans qu'il soit besoin d'examiner l'autre moyen de la requête :

Considérant que, par arrêté du 10 juillet 2000, le ministre de l'éducation et de l'enseignement technique du gouvernement de la Polynésie française a placé Mme X, fonctionnaire de l'Etat mis à disposition du TERRITOIRE DE LA POLYNESIE FRANÇAISE, en stage à Strasbourg en vue de l'obtention du certificat d'aptitude aux actions pédagogiques spécialisées d'adaptation et d'intégration scolaires (CAPSAIS) à compter du 22 août 2000 ; que par le jugement attaqué en date du 12 août 2003, le Tribunal administratif de Papeete a condamné le TERRITOIRE DE LA POLYNESIE FRANÇAISE à réparer le préjudice subi par ce fonctionnaire au motif que le ministre territorial de l'éducation n'aurait « pas fait régulariser la situation financière de Mme X » au cours de son stage et que, du fait de cette carence fautive, l'Etat n'avait versé qu'avec retard l'intégralité de la rémunération de l'intéressée ;

Considérant que Mme X, étant fonctionnaire de l'Etat mis à disposition du TERRITOIRE DE LA POLYNESIE FRANÇAISE, demeure dans son corps d'origine ; qu'elle est réputée occuper son emploi et continue à percevoir la rémunération correspondante versée par l'Etat, alors même qu'elle effectue son service dans une autre administration que la sienne ; que, dans ces conditions, seul l'Etat pourrait, le cas échéant, être tenu responsable du retard mis à verser des sommes correspondant à sa rémunération ; qu'ainsi, à supposer que l'intéressée ait eu droit au versement d'un traitement indexé pendant la durée de son stage à Strasbourg, le TERRITOIRE DE LA POLYNESIE FRANÇAISE est fondé à soutenir que les services du ministre territorial de l'éducation n'ont pas commis de faute de nature à engager sa responsabilité, alors même qu'alertés par Mme X, ils n'auraient pas effectué de démarches auprès des services de l'Etat tendant au paiement des sommes en cause ;

Considérant qu'il résulte de ce qui précède que le TERRITOIRE DE LA POLYNESIE FRANÇAISE est fondé à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le Tribunal administratif de Papeete l'a condamné à verser la somme de 200 000 F CFP à Mme X en réparation du préjudice subi et la somme de 100 000 F CFP au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ; que les articles 2 et 3 du jugement attaqué doivent être annulés et la demande présentée par Mme X devant le tribunal administratif tendant à l'indemnisation de son préjudice et à l'application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative doit être rejetée ;

Sur l'application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative :

Considérant qu'il n'y a pas lieu, dans les circonstances de l'espèce, de faire droit aux conclusions du TERRITOIRE DE LA POLYNESIE FRANÇAISE tendant au bénéfice de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ;

D E C I D E :

Article 1er : Les articles 2 et 3 du jugement du Tribunal administratif de Papeete en date du 12 août 2003 sont annulés.

Article 2 : La demande présentée par Mme X tendant à la réparation de son préjudice et à l'application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative est rejetée.

Article 3 : Les conclusions du TERRITOIRE DE LA POLYNESIE FRANÇAISE tendant au bénéfice de l'article L. 761-1 du code de justice administrative sont rejetées.

3

N° 03PA04594


Synthèse
Tribunal : Cour administrative d'appel de Paris
Formation : 4eme chambre
Numéro d'arrêt : 03PA04594
Date de la décision : 17/10/2006
Sens de l'arrêt : Satisfaction partielle
Type d'affaire : Administrative
Type de recours : Plein contentieux

Composition du Tribunal
Président : M. MERLOZ
Rapporteur ?: M. Francois LELIEVRE
Rapporteur public ?: M. TROUILLY
Avocat(s) : LARCHE

Origine de la décision
Date de l'import : 04/07/2015
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;cour.administrative.appel.paris;arret;2006-10-17;03pa04594 ?
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award