Vu, I ) enregistrée le 12 février 2009, la requête présentée pour M. Julien A, demeurant ..., par Me Glon, avocat ; M. A demande à la Cour :
1°) d'annuler le jugement n°0702266 en date du 11 décembre 2008 par lequel le magistrat désigné par le président du Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne a rejeté sa demande tendant à l'annulation de la décision du 31 août 2007 constatant la perte de validité de son titre de conduite probatoire pour solde de points nul ;
2°) d'annuler ladite décision ;
3°) d'enjoindre au ministre de l'intérieur de lui restituer les points illégalement retirés ;
Il soutient que :
- les différents retraits de points n'ont pas fait l'objet d'une notification ;
- il n'a pas bénéficié lors des infractions routières constatées de l'information préalable prévue à l'article L. 223-3 du code de la route ;
Vu le jugement et la décision attaqués ;
Vu, enregistré le 20 août 2009, le mémoire en défense par lequel le ministre de l'intérieur conclut au rejet de la requête ; il soutient que les moyens énoncés par le requérant ne sont pas fondés ;
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu II ) enregistrée le 6 janvier 2010, la requête présentée pour M. Julien A, demeurant comme dessus par Me Glon, avocat ; M. A demande à la Cour :
1°) d'ordonner la suspension de l'exécution de la décision du 31 août 2007 constatant la perte de validité de son titre de conduite probatoire pour solde de points nul ;
Il soutient que :
- il existe des moyens sérieux d'annulation de la décision contestée ;
- il y a urgence eu égard à sa situation professionnelle ;
Vu le code de la route ;
Vu le code de procédure pénale ;
Vu le code de justice administrative ;
Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ;
Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 1er février 2010 :
- le rapport de M. Job, président ;
- et les conclusions de M. Wallerich, rapporteur public ;
Considérant que les requêtes de M. A n° 09NC00198 et 10NC00026 sont toutes deux relatives aux mêmes décisions du ministre de l'intérieur retirant l'ensemble des points affectés à son permis de conduire et portant invalidation de ce dernier ; qu'elles ont fait l'objet d'une instruction commune ; qu'il y a lieu d'y statuer par un seul et même arrêt ;
En ce qui concerne les deux décisions portant retrait de points et de la décision 48 S du ministre de l'intérieur portant invalidation du permis de conduire :
Considérant, en premier lieu, qu'il ressort des pièces du dossier qu'à son mémoire introductif d'instance déposé le 31 octobre 2007 au greffe du Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne, M.A, titulaire d'un permis probatoire de six points délivré le 30 mai 2006, a joint la copie de la décision 48 S en date du 31 août 2007 attaquée par laquelle le ministre de l'intérieur l'informait, d'une part, de la perte de 6 points affectés au capital de son permis de conduire pour l'infraction de refus d'obtempérer commise le 29 octobre 2006, sanctionnée par jugement du 8 janvier 2007 du Tribunal de police de Chaumont, définitif, d'autre part, lui rappelait la perte de 4 points pour une infraction de non respect de l'arrêt à un stop commise le 24 juin 2006 à Brienne Le Château, enfin l'informait de la perte de validité dudit permis ; que, par suite, M. A n'est pas fondé à soutenir devant le juge d'appel qu'il n'aurait pas eu connaissance de cette décision dont il solliciterait toujours et en vain la production à l'instance ;
Considérant, en second lieu, qu'au soutien de ses conclusions d'annulation des trois décisions susénoncées devant le juge d'appel, M. A se borne à reprendre ses moyens de 1ère instance tirés de ce que les décisions en cause ne lui seraient pas opposables faute de notification, et de la violation des articles L. 223-1 , L. 223-3 et R. 223-3 du code de la route relatifs à l'information du conducteur ; que, toutefois, il ne ressort pas des pièces du dossier que le premier juge aurait, par les motifs qu'il a retenus et qu'il y a lieu d'adopter, commis une erreur en écartant ces moyens et en rejetant la demande dirigée contre l'ensemble des décisions contenues dans la décision 48 S du 31 août 2007 du ministre de l'intérieur lui retirant l'ensemble des points affectés à son permis de conduire probatoire et portant invalidation de ce dernier ;
Considérant qu'il résulte de tout ce qui précède que M. A n'est pas fondé à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le magistrat désigné par le président du Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne a rejeté sa demande; que la présente décision n'appelle aucune mesure d'exécution ;
Sur l'application de l'article L. 521-1 du code de justice administrative :
Considérant que par la présente décision, la Cour se prononce sur le bien fondé de la requête en annulant des décisions contenues dans la décision 48 S du 31 août 2007 du ministre de l'intérieur; que, par suite, il n'y a plus lieu de statuer sur les conclusions de M. A tendant à l'application des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative ;
Sur l'amende pour recours abusif :
Considérant qu'aux termes de l'article R. 741-12 du code de justice administrative : Le juge peut infliger à l'auteur d'une requête qu'il estime abusive une amende dont le montant ne peut excéder 3 000 euros ;
Considérant qu'en l'espèce, la requête de M. A présente un caractère abusif ; qu'il y a lieu de le condamner à payer une amende de 1 000 euros ;
DECIDE :
ARTICLE 1er : Il n'y a pas lieu de statuer sur les conclusions de la requête de M. A tendant à l'application des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative.
ARTICLE 2 : Le surplus des conclusions de la requête de M. A est rejeté.
ARTICLE 3 : M. A est condamné à payer une amende de mille euros ( 1000 euros ) en application de l'article R. 741-12 du code de justice administrative.
ARTICLE 4 : Le présent arrêt sera notifié à M. Julien A et au ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités locales.
Une copie du présent arrêt sera adressée au préfet de Haute Marne et à l'administrateur général des finances publiques de la Haute-Marne pour recouvrement de l'amende.
''
''
''
''
2
09NC00198 - 10NC00026
