Vu l'article 6.1 de la Convention européenne des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;
Vu la transmission par le délégué du premier président de la cour d'appel de A... au Premier président de la Cour de cassation de la requête en date du 20 novembre 2001 présentée par M. X... tendant à la récusation de plusieurs juges et au renvoi d'une instance l'opposant à son épouse, Mme Y..., devant une autre cour d'appel pour cause de suspicion légitime à l'encontre des " magistrats de la 1re chambre, 1re section de la cour d'appel de A... " et " plus généralement " de " l'ensemble des magistrats " de cette cour d'appel ;
Vu l'avis du délégué du premier président de la cour d'appel de A... ;
Vu la lettre du 21 décembre 2001 informant M. X... de la date de l'audience et lui communiquant une copie de l'avis du délégué du premier président ;
Vu les pièces produites par M. X... ;
Attendu que M. X... fonde sa requête sur l'article 6.1 de la Convention européenne des droits de l'homme et des libertés fondamentales ; qu'il soutient en substance que le litige de liquidation et partage de communauté de mariage qui l'oppose à Mme Y..., son épouse, devant la cour d'appel de A... doit être jugée par une autre cour d'appel en raison du fait que son adversaire au procès est la soeur de M. Z..., premier président de cette cour d'appel, lequel est personnellement concerné par la solution du procès en sa qualité de propriétaire d'un bien immobilier, et qu'en raison de l'autorité hiérarchique de ce magistrat sur les juges de la cour d'appel de A..., ces circonstances particulières risquent de peser sur la sérénité et l'impartialité fonctionnelle de ces derniers ;
Attendu que les motifs invoqués par le requérant, qui ne sont pas contestés, font grief à son droit à ce que sa cause soit entendue, dans le cadre d'un procès équitable, par une juridiction dont les garanties d'indépendance et d'impartialité sont et apparaissent incontestables ; qu'il échet d'accueillir la demande et d'ordonner le renvoi de l'affaire devant une autre juridiction ;
Par ces motifs :
ORDONNE le renvoi devant la cour d'appel de Paris de l'affaire n° RG 00/01226.
