La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

24/10/1995 | FRANCE | N°93-19353

France | France, Cour de cassation, Chambre civile 1, 24 octobre 1995, 93-19353


Sur les moyens uniques du pourvoi principal et du pourvoi incident, qui sont identiques :

Attendu que c'est par une application de la loi yougoslave qu'il n'appartient pas à la Cour de Cassation de contrôler que l'arrêt attaqué (Lyon, 27 janvier 1993) a débouté M. X... et la caisse primaire d'assurance maladie de Vienne de leurs demandes relatives à l'accident de la circulation dont a été victime M. X... en Yougoslavie ; que les griefs, pris de la violation de l'article 178 du Code civil yougoslave, ne peuvent donc être accueillis ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le p

ourvoi.

Sur les moyens uniques du pourvoi principal et du pourvoi incident, qui sont identiques :

Attendu que c'est par une application de la loi yougoslave qu'il n'appartient pas à la Cour de Cassation de contrôler que l'arrêt attaqué (Lyon, 27 janvier 1993) a débouté M. X... et la caisse primaire d'assurance maladie de Vienne de leurs demandes relatives à l'accident de la circulation dont a été victime M. X... en Yougoslavie ; que les griefs, pris de la violation de l'article 178 du Code civil yougoslave, ne peuvent donc être accueillis ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi.


Synthèse
Formation : Chambre civile 1
Numéro d'arrêt : 93-19353
Date de la décision : 24/10/1995
Sens de l'arrêt : Rejet
Type d'affaire : Civile

Analyses

LOIS ET REGLEMENTS - Loi - Loi étrangère - Contrôle par la Cour de Cassation (non) .

CONFLIT DE LOIS - Application de la loi étrangère - Contrôle de la Cour de Cassation (non)

CONFLIT DE LOIS - Responsabilité délictuelle ou quasi délictuelle - Loi applicable - Loi locale - Accident survenu à l'étranger - Convention de La Haye du 4 mai 1971 - Application de la loi étrangère - Contrôle de la Cour de Cassation (non)

CONVENTIONS INTERNATIONALES - Convention de La Haye du 4 mai 1971 - Loi applicable aux accidents de la circulation routière - Loi locale - Application de la loi étrangère - Contrôle de la Cour de Cassation (non)

Il n'appartient pas à la Cour de Cassation de contrôler l'application de la loi étrangère.


Références :

Convention de La Haye du 04 mai 1971

Décision attaquée : Cour d'appel de Lyon, 27 janvier 1993

A RAPPROCHER : Chambre commerciale, 1991-02-26, Bulletin 1991, IV, n° 85 (1), p. 57 (rejet)

arrêt cité.


Publications
Proposition de citation : Cass. Civ. 1re, 24 oct. 1995, pourvoi n°93-19353, Bull. civ. 1995 I N° 370 p. 257
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles 1995 I N° 370 p. 257

Composition du Tribunal
Président : Président : M. Thierry, conseiller le plus ancien faisant fonction. .
Avocat général : Avocat général : M. Roehrich.
Rapporteur ?: Rapporteur : M. Lemontey.
Avocat(s) : Avocats : M. Jacoupy, la SCP Boré et Xavier, la SCP Rouvière et Boutet.

Origine de la décision
Date de l'import : 14/10/2011
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1995:93.19353
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award