La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

28/10/1992 | FRANCE | N°89-12642

France | France, Cour de cassation, Chambre sociale, 28 octobre 1992, 89-12642


.

Sur le moyen unique, pris en ses deux branches :

Attendu, selon l'arrêt infirmatif attaqué (Pau, 14 décembre 1988), que la société Sogeco est immatriculée au registre du commerce comme entreprise générale de construction de maisons individuelles régie par la loi du 16 juillet 1971, sous-traitant la totalité des travaux qui lui sont confiés et exerçant accessoirement la promotion immobilière et l'activité de marchand de biens ; que la caisse régionale d'Aquitaine pour congés payés du bâtiment a assigné cette société pour faire juger qu'elle devait s'affilier

à la Caisse et fournir les états de son personnel assujetti et des salaires pay...

.

Sur le moyen unique, pris en ses deux branches :

Attendu, selon l'arrêt infirmatif attaqué (Pau, 14 décembre 1988), que la société Sogeco est immatriculée au registre du commerce comme entreprise générale de construction de maisons individuelles régie par la loi du 16 juillet 1971, sous-traitant la totalité des travaux qui lui sont confiés et exerçant accessoirement la promotion immobilière et l'activité de marchand de biens ; que la caisse régionale d'Aquitaine pour congés payés du bâtiment a assigné cette société pour faire juger qu'elle devait s'affilier à la Caisse et fournir les états de son personnel assujetti et des salaires payés ;

Attendu que la société fait grief à l'arrêt d'avoir accueilli cette demande, alors, selon le moyen, d'une part, que la société Sogeco qui, n'ayant ni personnel, ni matériel de chantier et ne réalisant elle-même aucun travail de construction, ne fournit en fait que des prestations de service, n'est pas une entreprise générale de construction et n'entre pas dans le champ d'application de l'article D. 732-1 du Code du travail ; alors d'autre part, que l'obligation pour une entreprise de s'affilier à une caisse de congés payés dépend de l'activité qu'elle exerce réellement ; qu'en statuant comme elle l'a fait sans rechercher d'une part, l'activité réellement exercée par la société Sogeco et d'autre part, si cette activité entrait dans la nomenclature visée à l'article D. 732-1 du Code du travail, la cour d'appel n'a pas donné de base légale à sa décision au regard de ce texte ;

Mais attendu que pour la détermination de l'assujettissement à la caisse de congés payés du bâtiment, l'activité professionnelle effectivement exercée par l'entreprise doit seule être prise en compte, quand bien même celle-ci sous-traiterait tout ou partie des travaux matériels de construction ; qu'ayant retenu que la société Sogeco, qui reconnaissait avoir pour activité la construction de maisons individuelles, régie par la loi du 16 juillet 1971, prenait vis-à-vis du maître de l'ouvrage la qualité d'entrepreneur et recourait à la sous-traitance pour la réalisation de la totalité des travaux qui lui étaient confiés, la cour d'appel en a justement déduit que cette société exerçait une activité effective d'entrepreneur général de bâtiment, l'obligeant à s'affilier à une caisse de congés payés prévue par les articles L. 223-16 et D. 723-1 du Code du travail ;

D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi


Sens de l'arrêt : Rejet
Type d'affaire : Sociale

Analyses

TRAVAIL REGLEMENTATION - Bâtiment et travaux publics - Congés payés - Caisse de congés payés - Affiliation - Activité réellement exercée - Entreprise sous-traitant tout ou partie des travaux matériels de construction

TRAVAIL REGLEMENTATION - Bâtiment et travaux publics - Congés payés - Affiliation - Activité réellement exercée - Société de construction de maisons individuelles prenant vis-à-vis du maître de l'ouvrage la qualité d'entrepreneur

TRAVAIL REGLEMENTATION - Congés payés - Caisse de congés payés - Affiliation - Entreprise du bâtiment - Activité réellement exercée - Entreprise sous-traitant tout ou partie des travaux matériels de construction

TRAVAIL REGLEMENTATION - Congés payés - Caisse de congés payés - Affiliation - Entreprise du bâtiment - Activité réellement exercée - Société de construction de maisons individuelles prenant vis-à-vis du maître de l'ouvrage la qualité d'entrepreneur

Pour la détermination de l'assujettissement à la caisse des congés payés du bâtiment, l'activité professionnelle effectivement exercée par l'entreprise doit seule être prise en compte, quand bien même celle-ci sous-traiterait tout ou partie des travaux matériels de construction.. Exerce l'activité effective d'entrepreneur général de bâtiment l'obligeant à s'affilier à une caisse de congés payés, la société de construction de maisons individuelles qui prend vis-à-vis du maître de l'ouvrage la qualité d'entrepreneur et recourt à la sous-traitance pour la réalisation de la totalité des travaux qui lui sont confiés.


Références :

Code du travail D732-1, D723-1, L223-16

Décision attaquée : Cour d'appel de Pau, 14 décembre 1988

A RAPPROCHER : Chambre sociale, 1990-04-25 , Bulletin 1990, V, n° 194, p. 118 (rejet)

arrêt cité.


Publications
Proposition de citation: Cass. Soc., 28 oct. 1992, pourvoi n°89-12642, Bull. civ. 1992 V N° 525 p. 332
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles 1992 V N° 525 p. 332
RTFTélécharger au format RTF
Composition du Tribunal
Président : Président :M. Guermann, conseiller le plus ancien faisant fonction
Avocat général : Avocat général :M. de Caigny
Rapporteur ?: Rapporteur :M. Vigroux
Avocat(s) : Avocats :MM. Brouchot, Odent.

Origine de la décision
Formation : Chambre sociale
Date de la décision : 28/10/1992
Date de l'import : 14/10/2011

Fonds documentaire ?: Legifrance


Numérotation
Numéro d'arrêt : 89-12642
Numéro NOR : JURITEXT000007028241 ?
Numéro d'affaire : 89-12642
Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;cour.cassation;arret;1992-10-28;89.12642 ?
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award