La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

13/03/1991 | FRANCE | N°88-19147

France | France, Cour de cassation, Chambre civile 3, 13 mars 1991, 88-19147


.

Sur le moyen unique :

Vu l'article 9-2° du décret du 30 septembre 1953 ;

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Angers, 28 septembre 1988), que la société GMSL, propriétaire de locaux à usage commercial donnés à bail à Mme X..., lui a fait délivrer un congé avec refus de renouvellement sans indemnité d'éviction ;

Attendu que, pour déclarer valable un tel congé, l'arrêt retient qu'un arrêté municipal du 12 novembre 1986 énonce que le bâtiment dont est propriétaire la société GMSL présente un état de péril et qu'il y a lieu de procéder aux trav

aux de démolition ;

Qu'en statuant ainsi, sans rechercher si, comme le soutenait Mme X..., le bâtim...

.

Sur le moyen unique :

Vu l'article 9-2° du décret du 30 septembre 1953 ;

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Angers, 28 septembre 1988), que la société GMSL, propriétaire de locaux à usage commercial donnés à bail à Mme X..., lui a fait délivrer un congé avec refus de renouvellement sans indemnité d'éviction ;

Attendu que, pour déclarer valable un tel congé, l'arrêt retient qu'un arrêté municipal du 12 novembre 1986 énonce que le bâtiment dont est propriétaire la société GMSL présente un état de péril et qu'il y a lieu de procéder aux travaux de démolition ;

Qu'en statuant ainsi, sans rechercher si, comme le soutenait Mme X..., le bâtiment concerné n'était pas distinct du reste des locaux loués et si sa démolition affectait l'exploitation du fonds de commerce, la cour d'appel n'a pas donné de base légale à sa décision ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 28 septembre 1988, entre les parties, par la cour d'appel d'Angers ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Rennes


Synthèse
Formation : Chambre civile 3
Numéro d'arrêt : 88-19147
Date de la décision : 13/03/1991
Sens de l'arrêt : Cassation
Type d'affaire : Civile

Analyses

BAIL COMMERCIAL - Renouvellement - Refus - Immeuble insalubre ou dangereux - Locaux insalubres indépendants du local servant à l'exploitation du commerce - Recherche nécessaire

Manque de base légale au regard de l'article 9-2° du décret du 30 septembre 1953, l'arrêt qui retient l'existence d'un arrêté de péril sans rechercher si le bâtiment concerné n'était pas distinct du reste des locaux loués et si la démolition affectait l'exploitation du fonds de commerce.


Références :

Décret 53-960 du 30 septembre 1953 art. 9 2

Décision attaquée : Cour d'appel d'Angers, 28 septembre 1988

A RAPPROCHER : Chambre commerciale, 1966-02-21 , Bulletin 1966, III, n° 106, p. 89 (rejet)

arrêt cité.


Publications
Proposition de citation : Cass. Civ. 3e, 13 mar. 1991, pourvoi n°88-19147, Bull. civ. 1991 III N° 90 p. 53
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles 1991 III N° 90 p. 53

Composition du Tribunal
Président : Président :M. Senselme
Avocat général : Avocat général :M. Marcelli
Rapporteur ?: Rapporteur :M. Peyre
Avocat(s) : Avocats :MM. Copper-Royer, Odent.

Origine de la décision
Date de l'import : 14/10/2011
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1991:88.19147
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award