La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

21/04/1988 | FRANCE | N°85-43677;85-43683

France | France, Cour de cassation, Chambre sociale, 21 avril 1988, 85-43677 et suivant


Vu la connexité, joint les pourvois n°s 85-43.677, 85-43.678, 85-43.679, 85-43.680, 85-43.681, 85-43-682 et 85-43.683 ;

Sur le moyen unique, commun aux sept pourvois, pris de la violation des articles 1134, 1156, 1158 et 1162 du Code civil :

Vu les accords d'entreprises concernant la société Messier Fonderie d'Arudy en date des 1er octobre 1979 et 1er février 1983 ;

Attendu qu'un accord d'entreprise signé le 1er octobre 1979 au sein de la société Messier Fonderie d'Arudy prévoyait dans l'alinéa 7 de l'article 29 intitulé " Droit syndical " que trois heures pa

r mois seraient accordées aux délégués du personnel suppléants pour leur per...

Vu la connexité, joint les pourvois n°s 85-43.677, 85-43.678, 85-43.679, 85-43.680, 85-43.681, 85-43-682 et 85-43.683 ;

Sur le moyen unique, commun aux sept pourvois, pris de la violation des articles 1134, 1156, 1158 et 1162 du Code civil :

Vu les accords d'entreprises concernant la société Messier Fonderie d'Arudy en date des 1er octobre 1979 et 1er février 1983 ;

Attendu qu'un accord d'entreprise signé le 1er octobre 1979 au sein de la société Messier Fonderie d'Arudy prévoyait dans l'alinéa 7 de l'article 29 intitulé " Droit syndical " que trois heures par mois seraient accordées aux délégués du personnel suppléants pour leur permettre de préparer la réunion des délégués après le dépôt du cahier des revendications ; que cette convention régulièrement dénoncée a été remplacée par un nouvel accord signé le 1er février 1983 dont l'article 27, consacré au " Droit syndical ", ne contenait plus la disposition susvisée mais énonçait dans son premier alinéa que " la société prend l'engagement non seulement de respecter la législation en vigueur mais, en outre, de considérer des avantages supérieurs à la loi et déjà accordés comme acquis " ;

Attendu que pour accueillir la demande des délégués du personnel suppléants, tendant au paiement des trois heures supplémentaires par mois, les arrêts attaqués, après avoir relevé que l'article 27 du nouveau texte intitulé " Droit syndical " traite dans son deuxième alinéa d'une question intéressant les délégués du personnel, ont décidé que la disposition d'ordre général relative aux avantages acquis contenue dans le premier alinéa et à laquelle aucune clause du nouvel accord n'apporte de restriction devait s'appliquer aussi bien aux représentants du personnel qu'aux délégués syndicaux ;

Attendu, cependant, qu'aux termes de l'article 34 de l'accord d'entreprise du 1er octobre 1979, " en cas de résiliation, la société ne serait plus tenue de maintenir les avantages supérieurs à ceux résultant des textes légaux ou conventionnels en vigueur à ce moment, selon les modalités suivantes... article 29 - droit syndical, non maintenu dans son intégralité sauf le 1er et le 5e alinéas " ;

Attendu que le nouvel accord du 1er février 1983 ne contient plus, dans son article 27 intitulé " Droit syndical ", que les dispositions prévues aux alinéas 1er et 5 de l'ancien accord ; qu'en conséquence, l'attribution de trois heures supplémentaires aux délégués du personnel suppléants résultant de l'alinéa 7 de l'accord du 1er octobre 1979, cet avantage ne pouvait pas être maintenu après la résiliation de cette convention ;

Qu'en statuant comme elle l'a fait, la cour d'appel a violé les textes susvisés ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, les arrêts rendus le 21 mars 1985, entre les parties, par la cour d'appel de Pau ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant lesdits arrêts et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel d'Agen


Synthèse
Formation : Chambre sociale
Numéro d'arrêt : 85-43677;85-43683
Date de la décision : 21/04/1988
Sens de l'arrêt : Cassation
Type d'affaire : Sociale

Analyses

CONVENTIONS COLLECTIVES - Dispositions générales - Accords particuliers - Accord d'entreprise - Délégué du personnel - Délégué suppléant - Fonctions - Temps passé pour leur exercice - Heures de délégation - Accord prévoyant un crédit d'heures supplémentaires - Résiliation - Effet

CONVENTIONS COLLECTIVES - Dispositions générales - Accords particuliers - Accord d'entreprise - Délégué du personnel - Délégué suppléant - Fonctions - Temps passé pour leur exercice - Heures de délégation - Accord prévoyant un crédit d'heures supplémentaires - Dénonciation - Conclusion d'un nouvel accord - Effet

REPRESENTATION DES SALARIES - Délégué du personnel - Fonctions - Temps passé pour leur exercice - Heures de délégation - Accord d'entreprise prévoyant un crédit d'heures supplémentaires - Résiliation - Effet

CONVENTIONS COLLECTIVES - Dispositions générales - Accords particuliers - Accord d'entreprise - Société Messier Fonderie d'Arudy - Accord du 1er octobre 1979 - Résiliation - Effet

CONVENTIONS COLLECTIVES - Dispositions générales - Accords particuliers - Accord d'entreprise - Société Messier Fonderie d'Arudy - Accord du 1er octobre 1979 - Dénonciation - Conclusion d'un nouvel accord - Effet

L'alinéa 7 de l'article 29 d'un accord d'entreprise du 1er octobre 1979 concernant la société Messier Fonderie d'Arudy prévoyant que trois heures par mois seraient accordées aux délégués du personnel suppléants pour leur permettre de préparer la réunion des délégués après le dépôt du cahier des revendications, a été dénoncé et remplacé le 1er février 1983 par un nouvel accord ne contenant plus cette disposition, mais énonçant, dans l'alinéa 1er de son article 27, que " la société prend l'engagement non seulement de respecter la législation mais, en outre, de considérer des avantages supérieurs à la loi et déjà accordés comme acquis " . Par ailleurs, aux termes de l'article 34 de l'accord de 1979 " en cas de résiliation, la société ne serait plus tenue de maintenir les avantages supérieurs à ceux résultant des textes légaux ou conventionnels en vigueur à ce moment, selon les modalités suivantes :... art. 29 - droit syndical, non maintenu dans son intégralité sauf le 1er et le 5e alinéas " . En conséquence, dès lors que le nouvel accord du 1er février 1983 ne contient plus, dans son article 27 intitulé " droit syndical ", que les dispositions prévues aux alinéas 1er et 5 de l'ancien accord, l'attribution de trois heures supplémentaires aux délégués du personnel suppléants résultant de l'alinéa 7 de l'accord du 1er octobre 1979 ne peut être maintenu après la résiliation de cette convention


Références :

Accord d'entreprise du 01 octobre 1979 art. 27 al. 1er, art. 29 al. 7 art. 34
Accord d'entreprise du 01 février 1983

Décision attaquée : Cour d'appel de Pau, 21 mars 1985


Publications
Proposition de citation : Cass. Soc., 21 avr. 1988, pourvoi n°85-43677;85-43683, Bull. civ. 1988 V N° 249 p. 162
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles 1988 V N° 249 p. 162

Composition du Tribunal
Président : Président :M. Le Gall, conseiller le plus ancien faisant fonction
Avocat général : Avocat général :M. Picca
Rapporteur ?: Rapporteur :M. Lecante

Origine de la décision
Date de l'import : 14/10/2011
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1988:85.43677
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award