La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

04/05/1983 | FRANCE | N°81-15009

France | France, Cour de cassation, Chambre civile 3, 04 mai 1983, 81-15009


SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE 860, DEVENU L'ARTICLE L 415-12 DU CODE RURAL ;

ATTENDU QUE TOUTE DISPOSITION DES BAUX RESTRICTIVE DES DROITS STIPULES PAR LE TITRE 1ER DU LIVRE VI DU CODE RURAL, EST REPUTEE NON ECRITE ;

ATTENDU SELON L'ARRET ATTAQUE (BORDEAUX, 24 JUIN 1981), QUE LES EPOUX Z..., A... NE POUVANT PLUS EXPLOITER PERSONNELLEMENT, EN RAISON DE LEUR AGE, DONNERENT EN LOCATION A M Y..., EN 1969, PUIS EN 1972, PLUSIEURS PARCELLES DE TERRE ;

QU'ILS VENDIRENT CES PARCELLES DE TERRE AUX EPOUX X... LE 13 JUIN 1978 ;

QU'EN OCTOBRE 1979, M Y... ASSIGNA VENDEURS

ET ACQUEREURS POUR SE VOIR RECONNAITRE TITULAIRE D'UN BAIL A FERME ET F...

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE 860, DEVENU L'ARTICLE L 415-12 DU CODE RURAL ;

ATTENDU QUE TOUTE DISPOSITION DES BAUX RESTRICTIVE DES DROITS STIPULES PAR LE TITRE 1ER DU LIVRE VI DU CODE RURAL, EST REPUTEE NON ECRITE ;

ATTENDU SELON L'ARRET ATTAQUE (BORDEAUX, 24 JUIN 1981), QUE LES EPOUX Z..., A... NE POUVANT PLUS EXPLOITER PERSONNELLEMENT, EN RAISON DE LEUR AGE, DONNERENT EN LOCATION A M Y..., EN 1969, PUIS EN 1972, PLUSIEURS PARCELLES DE TERRE ;

QU'ILS VENDIRENT CES PARCELLES DE TERRE AUX EPOUX X... LE 13 JUIN 1978 ;

QU'EN OCTOBRE 1979, M Y... ASSIGNA VENDEURS ET ACQUEREURS POUR SE VOIR RECONNAITRE TITULAIRE D'UN BAIL A FERME ET FAIRE PRONONCER LA NULLITE DE LA VENTE DES PARCELLES EN CAUSE QUI AURAIT ETE CONCLUE, SELON LUI, AU MEPRIS DE SON DROIT DE PREEMPTION ;

ATTENDU QUE POUR DEBOUTER M Y... DE SA DEMANDE, L'ARRET RELEVE QUE LES CONVENTIONS DE LOCATION PASSEES ENTRE M Y... ET M Z... CONTIENNENT L'UNE ET L'AUTRE L'EVENTUALITE ACCEPTEE PAR M Y... D'UNE ALIENATION DES PARCELLES DONT IL AVAIT OBTENU LA DISPOSITION ET QUE LES PREMIERS JUGES AVAIENT CARACTERISE CE QU'AVAIT DE PRECAIRE UNE TELLE LOCATION ;

ATTENDU QU'EN QUALIFIANT UN TEL CONTRAT DE CONVENTION D'OCCUPATION PRECAIRE TOUT EN CONSTATANT QUE LES PARTIES AVAIENT CONCLU LE 16 NOVEMBRE 1969 UNE LOCATION A UN PRIX DETERMINE POUR UNE DUREE D'UN AN RENOUVELABLE PAR TACITE RECONDUCTION, QUE LA CONVENTION AVAIT ETE RENOUVELEE SOUS LA MEME FORME LE 31 AOUT 1972 ET QUE L'EXPLOITATION S'ETAIT POURSUIVIE PENDANT PRES DE NEUF ANS, LA COUR D'APPEL A VIOLE LE TEXTE SUSVISE ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 24 JUIN 1981 PAR LA COUR D'APPEL DE BORDEAUX ;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL D'AGEN ;


Synthèse
Formation : Chambre civile 3
Numéro d'arrêt : 81-15009
Date de la décision : 04/05/1983
Sens de l'arrêt : Cassation
Type d'affaire : Civile

Analyses

BAIL RURAL - Bail à ferme - Définition - Convention d'occupation précaire - Convention pour une durée de un an renouvelable par tacite reconduction - Renouvellement sous la même forme.

* BAIL RURAL - Bail à ferme - Statut du fermage - Caractère d'ordre public - Clause contraire - Convention pour une durée de un an renouvelable par tacite reconduction - Renouvellement sous la même forme.

Toute disposition des baux restrictive des droits stipulés par le titre 1er du livre VI du Code Rural est réputée non écrite. Encourt la cassation l'arrêt qui qualifie un contrat de convention d'occupation précaire tout en constatant que les parties avaient conclu une location à un prix déterminé pour une durée d'un an renouvelable par tacite reconduction, que la convention avait été renouvelée sous la même forme et que l'exploitation s'était poursuivie pendant près de neuf ans.


Références :

Code rural 860 CASSATION
Code rural L415-2 CASSATION

Décision attaquée : Cour d'appel Bordeaux (Chambre sociale), 24 juin 1981

CF. Cour de Cassation (Chambre sociale) 1967-04-13 Bulletin 1967 IV N. 291 P. 243 (CASSATION). CF. Cour de Cassation (Chambre civile 3) 1973-06-04 Bulletin 1973 III N. 390 P. 282 (REJET). CF. Cour de Cassation (Chambre civile 3) 1974-06-11 Bulletin 1974 III N. 244 (1) P. 185 (REJET)


Publications
Proposition de citation : Cass. Civ. 3e, 04 mai. 1983, pourvoi n°81-15009, Bull. civ. des arrêts Cour de Cassation Civ. 3e N. 106
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles des arrêts Cour de Cassation Civ. 3e N. 106

Composition du Tribunal
Président : Pdt M. Léon
Avocat général : Av.Gén. M. Marcelli
Rapporteur ?: Rpr M. Fédou
Avocat(s) : Av. Demandeur : SCP Lyon-Caen Fabiani Liard

Origine de la décision
Date de l'import : 28/11/2023
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1983:81.15009
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award