La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

06/03/1979 | FRANCE | N°78-10464

France | France, Cour de cassation, Chambre commerciale, 06 mars 1979, 78-10464


Sur le premier moyen :

Vu les articles 452, 454, 456 et 458 du nouveau Code de procédure civile.

Attendu qu'il résulte de la combinaison de ces textes qu'est qualifié en première ligne pour signer un jugement le magistrat qui a présidé aux débats et au délibéré ; qu'en son empêchement, l'un des juges qui ont participé au délibéré peut être appelé à signer à sa place, mais qu'en aucun cas ne peut signer un jugement le magistrat qui a assisté au prononcé, fût-ce comme président, sans avoir assisté aux débats ni participé au délibéré ;

Attendu que

le jugement attaqué énonce qu'à l'audience du 3 février 1977 où ont eu lieu les débats, le tr...

Sur le premier moyen :

Vu les articles 452, 454, 456 et 458 du nouveau Code de procédure civile.

Attendu qu'il résulte de la combinaison de ces textes qu'est qualifié en première ligne pour signer un jugement le magistrat qui a présidé aux débats et au délibéré ; qu'en son empêchement, l'un des juges qui ont participé au délibéré peut être appelé à signer à sa place, mais qu'en aucun cas ne peut signer un jugement le magistrat qui a assisté au prononcé, fût-ce comme président, sans avoir assisté aux débats ni participé au délibéré ;

Attendu que le jugement attaqué énonce qu'à l'audience du 3 février 1977 où ont eu lieu les débats, le tribunal était composé de M. Martin, Président et de MM. Rosapelly et Delpech-Dauphin, juges, qui en ont délibéré ; que le jugement a été signé par M. Couzier, président qui ayant seulement participé au prononcé de la décision, était sans qualité pour en signer la minute ;

PAR CES MOTIFS, et sans qu'il y ait lieu de statuer sur le second moyen, CASSE et ANNULE le jugement rendu entre les parties par le Tribunal de commerce de Toulouse, le 13 septembre 1977 ; remet, en conséquence, la cause et les parties au même et semblable état où elles étaient avant ledit jugement et, pour être fait droit, les renvoie devant le Tribunal de commerce de Mautauban, à ce désigné par délibération spéciale prise en la Chambre du conseil ;


Synthèse
Formation : Chambre commerciale
Numéro d'arrêt : 78-10464
Date de la décision : 06/03/1979
Sens de l'arrêt : Cassation
Type d'affaire : Commerciale

Analyses

JUGEMENTS ET ARRETS - Minute - Signature - Personne qualifiée.

Il résulte de la combinaison des articles 452, 454 et 456 du nouveau Code de procédure civile qu'est qualifié pour signer un jugement le magistrat qui a présidé aux débats et au délibéré et qu'en son empêchement l'un des juges qui ont participé au délibéré peut être appelé à signer à sa place, mais qu'en aucun cas ne peut signer un jugement le magistrat qui a assisté au prononcé, fût-ce comme président, sans avoir assisté aux débats ni participé au délibéré.


Références :

Code de procédure civile 452 NOUVEAU CASSATION
Code de procédure civile 454 NOUVEAU CASSATION
Code de procédure civile 456 NOUVEAU CASSATION
Code de procédure civile 458 NOUVEAU CASSATION

Décision attaquée : Tribunal de commerce Toulouse, 13 septembre 1977

CF. Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1978-01-11 Bulletin 1978 V N. 29 p.20 (CASSATION) . CF. Cour de Cassation (Chambre civile 1) 1978-03-07 Bulletin 1978 I N. 90 p.74 (CASSATION) et les arrêts cités . CF. Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1978-10-18 Bulletin 1978 V N. 676 p.506 (CASSATION)


Publications
Proposition de citation : Cass. Com., 06 mar. 1979, pourvoi n°78-10464, Bull. civ. des arrêts Cour de Cassation Com. N. 92 p.
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles des arrêts Cour de Cassation Com. N. 92 p.

Composition du Tribunal
Président : Pdt M. Vienne
Avocat général : P.Av.Gén. M. Robin
Rapporteur ?: Rpr M. Bodevin
Avocat(s) : Av. Demandeur : M. Odent

Origine de la décision
Date de l'import : 14/10/2011
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1979:78.10464
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award