| France, Cour de cassation, Chambre civile 2, 09 mars 1978, 76-14053

SUR LES DEUX MOYENS REUNIS : ATTENDU, SELON L'ARRET ATTAQUE, QUE SUR UNE DEMANDE DE RIBO EN PAIEMENT D'HONORAIRES POUR DES ETUDES FAITES EN VUE DE LA CONSTRUCTION D'UN IMMEUBLE POUR SABATE, UN PREMIER JUGEMENT EN DATE DU 26 FEVRIER 1970, CONFIRME PAR LA COUR D'APPEL LE 22 DECEMBRE 1971, APRES AVOIR RETENU QUE SABATE DEVAIT DES HONORAIRES, AVAIT ORDONNE UNE EXPERTISE ;

QU'APRES LE DEPOT DU RAPPORT UN SECOND JUGEMENT A CONDAMNE SABATE A PAYER LE MONTANT DES HONORAIRES INDIQUE PAR L'EXPERT ;

ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A L'ARRET, QUI A CONFIRME CETTE DECISION, D'AVOIR, EN SE FONDANT SUR LA CHOSE JUGEE PAR LE PREMIER JUGEMENT, REFUSE DE TENIR COMPTE DE DOCUMENTS QUI AURAIENT PROUVE QUE RIBO N'AVAIT PAS EFFECTUE LES TRAVAUX POUR LE COMPTE DE SABATE, ALORS, D'UNE PART, QUE L'ARRET AURAIT DENATURE LE DISPOSITIF DE CE JUGEMENT RENDU AVANT DIRE DROIT, QUE SES MOTIFS N'AURAIENT PAS ETE SOUTIEN NECESSAIRE D'UNE DISPOSITION IMPLICITE INCLUSE DANS L'INSTITUTION D'UNE MESURE D'INSTRUCTION, ET QUE LES JUGES AURAIENT DU, A PEINE DE NULLITE, ENONCER LEUR DECISION SOUS FORME DE DISPOSITIF, CE QUI EXCLURAIT TOUTE NOTION DE MOTIFS IMPLICITES ;

ET ALORS, D'AUTRE PART, QUE LA MISSION CONFIEE A L'EXPERT N'AURAIT PAS EXCLU QUE LES TRAVAUX AURAIENT PU ETRE EFFECTUES POUR LE COMPTE D'UN TIERS ;

MAIS ATTENDU QUE LES DISPOSITIONS NOUVELLES DE PROCEDURE VISEES PAR LE POURVOI N'ETAIENT EN VIGUEUR NI A LA DATE DU PREMIER JUGEMENT, NI A LA DATE DE L'ARRET QUI L'AVAIT CONFIRME ;

ET ATTENDU QUE L'ARRET RELEVE, HORS DE TOUTE DENATURATION, QUE CE JUGEMENT AVAIT TENU POUR ETABLI QUE SABATE AVAIT PROVOQUE LES SERVICES PROFESSIONNELS DE RIBO ET DEVAIT EN PAYER LE COUT, ET QUE LE TRIBUNAL, N'AYANT PAS SUFFISAMMENT D'ELEMENTS POUR FIXER CE QUI POUVAIT ETRE DU A RIBO QUI N'AVAIT PAS REMPLI UNE MISSION COMPLETE D'ARCHITECTE, AVAIT ORDONNE UNE EXPERTISE POUR DETERMINER ET EVALUER LES TRAVAUX EFFECTUES PAR RIBO ;

ATTENDU QU'EN L'ETAT DE CES CONSTATATIONS ET ENONCIATIONS LA COUR D'APPEL S'EST FONDEE A BON DROIT SUR L'AUTORITE DE LA CHOSE DEJA JUGEE POUR RETENIR LE PRINCIPE DE LA DETTE DE SABATE, ET A PU EVALUER LE MONTANT DE CELLE-CI EN SE REFERANT AUX RENSEIGNEMENTS OBTENUS PAR L'EXPERT ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 26 MAI 1976 PAR LA COUR D'APPEL DE MONTPELLIER.