La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

16/02/1978 | FRANCE | N°76-41151

France | France, Cour de cassation, Chambre sociale, 16 février 1978, 76-41151


SUR LE PREMIER MOYEN, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES L. 122-4, L. 122-6 ET L. 122-13 DU CODE DU TRAVAIL, 1382 ET SUIVANTS DU CODE CIVIL, 12, 455, 458 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE, 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810, DEFAUT DE MOTIFS ET MANQUE DE BASE LEGALE : ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE D'AVOIR DECIDE QUE CHABALIER, TECHNICIEN D'ETUDES, AVAIT ETE LICENCIE POUR FAUTE GRAVE PAR LE BUREAU D'ETUDES TECHNIQUES POUR L'URBANISME ET L'EQUIPEMENT DE LA REGION MEDITERRANEENNE (BETEREM) ET QUE, PARTANT, IL N'AVAIT DROIT NI A L'INDEMNITE DE PREAVIS NI A UNE INDEMNITE DE RUPTURE ABUSIVE, AUX

MOTIFS ESSENTIELS QU'EN DEVENANT LE GERANT D'U...

SUR LE PREMIER MOYEN, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES L. 122-4, L. 122-6 ET L. 122-13 DU CODE DU TRAVAIL, 1382 ET SUIVANTS DU CODE CIVIL, 12, 455, 458 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE, 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810, DEFAUT DE MOTIFS ET MANQUE DE BASE LEGALE : ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE D'AVOIR DECIDE QUE CHABALIER, TECHNICIEN D'ETUDES, AVAIT ETE LICENCIE POUR FAUTE GRAVE PAR LE BUREAU D'ETUDES TECHNIQUES POUR L'URBANISME ET L'EQUIPEMENT DE LA REGION MEDITERRANEENNE (BETEREM) ET QUE, PARTANT, IL N'AVAIT DROIT NI A L'INDEMNITE DE PREAVIS NI A UNE INDEMNITE DE RUPTURE ABUSIVE, AUX MOTIFS ESSENTIELS QU'EN DEVENANT LE GERANT D'UNE SOCIETE TRAVAILLANT DANS LA MEME BRANCHE, IL AVAIT MANQUE A L'OBLIGATION DE FIDELITE QUE TOUT SALARIE DOIT A SON EMPLOYEUR ET A SON COROLLAIRE, L'OBLIGATION AU SECRET PROFESSIONNEL, EDICTEE PAR LA CONVENTION COLLECTIVE APPLICABLE ETANT A MEME DE CONNAITRE LES PROJETS DE SON EMPLOYEUR ET DE LES DIVULGUER A SA SOCIETE ;

QUE CES AGISSEMENTS SONT CONSTITUTIFS D'UNE FAUTE GRAVE ALORS, D'UNE PART, QU'IL APPARTIENT A L'EMPLOYEUR D'ETABLIR QUE LE LICENCIEMENT EST JUSTIFIE PAR UNE RAISON SERIEUSE ET LEGITIME ;

QU'EN SE BORNANT DES LORS A RELEVER, POUR ESTIMER QUE L'EMPLOYEUR AVAIT FAIT LA PREUVE QUI LUI INCOMBAIT, QU'IL ETAIT EVIDENT QUE LA QUALITE DE GERANT DU SALARIE NE LUI PERMETTAIT PAS DE RESPECTER SES OBLIGATIONS ENVERS SON EMPLOYEUR, EVIDENCE QU'ELLE N'A JUSTIFIEE QUE PAR L'ENONCE D'HYPOTHESES ET DE SUPPOSITIONS NON VERIFIEES, LA COUR D'APPEL A PRIVE SA DECISION DE TOUTE BASE LEGALE, ALORS, D'AUTRE PART, QUE LA FAUTE GRAVE EST LA FAUTE QUI EMPECHE LA CONTINUATION DU CONTRAT DE TRAVAIL ;

QU'EN QUALIFIANT DE FAUTE GRAVE LA PRETENDUE FAUTE COMMISE PAR CHABALIER SANS RELEVER, COMME ELLE L'AURAIT DU, QUE CETTE FAUTE RENDAIT IMPOSSIBLE LE MAINTIEN DU CONTRAT DE TRAVAIL, LA COUR D'APPEL N'A PAS LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION ;

MAIS ATTENDU QU'APPRECIANT LA VALEUR ET LA PORTEE DES ELEMENTS QUI LUI ETAIENT SOUMIS, LA COUR D'APPEL A PU ESTIMER QUE CHABALIER EN DEVENANT COGERANT D'UNE SOCIETE QUI AVAIT ENSUITE SOUMISSIONNE A UN APPEL D'OFFRE LANCE PAR SON EMPLOYEUR AVAIT MANQUE A L'OBLIGATION STRICTE DU SECRET PROFESSIONNEL MARQUEE PAR L'ARTICLE 78 E DE L'ANNEXE A LA CONVENTION COLLECTIVE NATIONALE " DU PERSONNEL DES BUREAUX D'ETUDES TECHNIQUES, DES CABINETS D'INGENIEURS CONSEILS ET DES SOCIETES DE CONSEILS " ET QU'IL AVAIT, DE CE FAIT, COMMIS UNE FAUTE JUSTIFIANT SON LICENCIEMENT IMMEDIAT SANS PAIEMENT DES INDEMNITES LEGALES AINSI QUE LE SOUTENAIT LE BETEREM ;

QUE LE PREMIER MOYEN NE PEUT ETRE ACCUEILLI ;

SUR LE SECOND MOYEN, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES 1382 ET SUIVANTS DU CODE CIVIL, L. 122-1 ET SUIVANTS DU CODE DE TRAVAIL, 12-455 ET 458 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE, 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810, DEFAUT DE MOTIFS ET MANQUE DE BASE LEGALE : ATTENDU QU'IL EST ENCORE REPROCHE A L'ARRET ATTAQUE D'AVOIR CONDAMNE UN SALARIE LICENCIE A PAYER 100 FRANCS DE DOMMAGES -INTERETS A SON EMPLOYEUR AUX MOTIFS QU'IL EST SANS INTERET DE RECHERCHER SI LE SALARIE A COMMIS UNE FAUTE LOURDE, CELUI-CI AYANT, PAR LES MANQUEMENTS AUX OBLIGATIONS DE SON CONTRAT DE TRAVAIL, CAUSE UN PREJUDICE MORAL QU'IL DOIT REPARER, ALORS QUE LE SALARIE N'EST RESPONSABLE DES CONSEQUENCES DE LA FAUTE QU'IL COMMET DANS L'EXECUTION DE SON CONTRAT DE TRAVAIL QUE SI CETTE DERNIERE EST LOURDE ;

QU'EN REFUSANT DE RECHERCHER SI CHABALIER AVAIT COMMIS UNE FAUTE LOURDE QUAND LA CONSTATATION DE CELLE-CI ETAIT NECESSAIRE POUR JUSTIFIER DE LA RESPONSABILITE DU SALARIE, LA COUR D'APPEL A VIOLE LES TEXTES SUSVISES ET PRIVE SA DECISION DE BASE LEGALE ;

MAIS ATTENDU QUE L'ARTICLE 78 E DE LA CONVENTION COLLECTIVE SUSVISEE STIPULE QUE TOUTE INFRACTION COMMISE PAR UN ETDA A L'OBLIGATION AU SECRET PROFESSIONNEL JUSTIFIE LA REPARATION DU PREJUDICE CAUSE ET QU'UNE TELLE FAUTE ETANT LOURDE, QUELLE QUE PUISSE ETRE LA QUALIFICATION QUI LUI AVAIT ETE DONNEE PAR LES JUGES OU LE BETEREM, LA DECISION DE LA COUR D'APPEL SE TROUVE JUSTIFIEE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 7 JUILLET 1976 PAR LA COUR D'APPEL DE MONTPELLIER.


Synthèse
Formation : Chambre sociale
Numéro d'arrêt : 76-41151
Date de la décision : 16/02/1978
Sens de l'arrêt : Rejet
Type d'affaire : Sociale

Analyses

1) CONTRAT DE TRAVAIL - Licenciement - Indemnités - Délai-congé - Faute du salarié - Gravité - Violation du secret professionnel.

CONTRAT DE TRAVAIL - Licenciement - Indemnités - Idemnité de licenciement - Faute du salarié - Gravité - Violation du secret professionnel - * SECRET PROFESSIONNEL - Violation - Secret professionnel prévu par une convention collective - Contrat de travail - Licenciement - Indemnités - Faute du salarié - Gravité.

Le salarié d'un bureau d'études, employé comme technicien, devenu cogérant d'une société qui soumissionne à un appel d'offre lancé par son employeur, manque à l'obligation stricte du secret professionnel prévue par la convention collective. Il commet de ce fait une faute justifiant son licenciement immédiat sans paiement des indemnités légales.

2) CONTRAT DE TRAVAIL - Responsabilité du salarié - Faute - Faute lourde - Violation du secret professionnel.

CONTRAT DE TRAVAIL - Responsabilité du salarié - Préjudice causé à l'employeur - Violation du secret professionnel.

Constitue une faute lourde justifiant la condamnation du salarié, l'infraction commise par un technicien d'études à l'obligation du secret professionnel, dont la convention collective applicable prévoit qu'elle donne lieu à réparation du préjudice causé à l'employeur.


Références :

(2)
Code civil 1382
Convention collective DU PERSONNEL DES BET ANNEXE ART. 78-e

Décision attaquée : Cour d'appel Montpellier (Chambre 4 ), 07 juillet 1976


Publications
Proposition de citation : Cass. Soc., 16 fév. 1978, pourvoi n°76-41151, Bull. civ. des arrêts Cour de Cassation Soc. N. 116 P. 86
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles des arrêts Cour de Cassation Soc. N. 116 P. 86

Composition du Tribunal
Président : PDT M. Laroque
Avocat général : AV.GEN. M. Lesselin
Rapporteur ?: RPR M. Brisse
Avocat(s) : Demandeur AV. M. Vincent

Origine de la décision
Date de l'import : 28/11/2023
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1978:76.41151
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award