| France, Cour de cassation, Chambre civile 1, 04 octobre 1977, 76-80013

SUR LE PREMIER MOYEN : ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE, RENDU EN MATIERE D'ASSISTANCE EDUCATIVE, DE NE CONTENIR AUCUNE MENTION RELATIVE A L'AUDITION DES MINEURS CONCERNES, ALORS QUE, D'APRES L'ARTICLE 888-8 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE, CEUX-CI DOIVENT ETRE ENTENDUS A MOINS QU'ILS AIENT ETE DISPENSES DE SE PRESENTER;

MAIS ATTENDU QUE, LA CONVOCATION DU MINEUR A L'AUDIENCE N'ETANT QUE FACULTATIVE, EN VERTU DE L'ARTICLE 888-7 DU CODE PRECITE, L'ABSENCE DE MENTION, DANS LA DECISION, QU'IL A ETE ENTENDU FAIT PRESUMER QU'IL AVAIT ETE JUGE INOPPORTUN DE LE CONVOQUER ;

QUE LE MOYEN N'EST DONC PAS FONDE;

ET SUR LE SECOND MOYEN : ATTENDU QUE, SELON LES ENONCIATIONS DES JUGES DU FOND, UN JUGEMENT DU 26 FEVRIER 1973 A PRONONCE LE DIVORCE ENTRE LES EPOUX LE B L ET A PROVISOIREMENT CONFIE AU PERE LA GARDE DES DEUX ENFANTS COMMUNS, DANS L'ATTENTE D'UNE ENQUETE SOCIALE QUE LES PARTIES ONT NEGLIGE DE DILIGENTER;

QUE LE JUGE DES ENFANTS, STATUANT EN APPLICATION DES ARTICLES 375 ET SUIVANTS DU CODE CIVIL, A PROVISOIREMENT CONFIE LES MINEURS A LEUR MERE ET A ORDONNE L'EXECUTION PROVISOIRE DE SA DECISION, LAQUELLE A ETE CONFIRMEE PAR L'ARRET ATTAQUE;

ATTENDU QU'IL EST REPROCHE A CET ARRET D'AVOIR AINSI STATUE, ALORS QU'IL N'AURAIT PU JUSTIFIER UNE TELLE MESURE D'ASSISTANCE EDUCATIVE, EN SE FONDANT SUR DES MOTIFS INDIVISIBLES, PRENANT EN CONSIDERATION L'INTERET DES ENFANTS, SANS MECONNAITRE LES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 375-3, ALINEA 2, DU CODE CIVIL, DESQUELLES IL RESULTE QUE, LORSQUE LA GARDE A ETE CONFIEE A L'UN DES PARENTS PAR LE JUGEMENT DE DIVORCE, CELLE-CI NE PEUT ETRE CONFIEE A L'AUTRE QUE SI UN FAIT NOUVEAU, DE NATURE A ENTRAINER UN DANGER POUR LE MINEUR, S'EST REVELE POSTERIEUREMENT A CE JUGEMENT;

MAIS ATTENDU QUE LA COUR D'APPEL RELEVE QUE , DEPUIS LE JUGEMENT DE DIVORCE, LE B , ET SURTOUT SON EPOUSE ACTUELLE, MANIFESTANT A L'ENCONTRE DE DAME L UNE "ANIMOSITE SI ACHARNEE" QUE L'EQUILIBRE PSYCHOLOGIQUE DES DEUX JEUNES GARCONS EN A ETE GRAVEMENT PERTURBE, ET QUE L'UN D'EUX A DU FAIRE UN SEJOUR PROLONGE DANS UN CENTRE DE NEURO-PSYCHIATRIE INFANTILE;

QU'ELLE AJOUTE QU'IL SERAIT NEFASTE POUR EUX DE REVENIR PREMATUREMENT AU FOYER PATERNEL ET D'Y ETRE "REPLONGES DANS (UNE) ATMOSPHERE DE HAINE ET DE RANCOEUR";

QU'AINSI, LES JUGES D'APPEL ONT SOUVERAINEMENT CONSTATE L'EXISTENCE D'UN FAIT NOUVEAU DE NATURE A ENTRAINER UN DANGER POUR LES MINEURS;

QU'IL S'ENSUIT QUE L'ARRET ATTAQUE EST LEGALEMENT JUSTIFIE ET QUE LE MOYEN NE PEUT ETRE ACCUEILLI;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 2 JUILLET 1976 PAR LA COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE;