Vu la requête, enregistrée au greffe de la Cour le 31 janvier 1995, présentée par la ville de Caen (Calvados), représentée par son maire dûment mandaté ;
La ville de Caen demande à la Cour :
1 ) d'annuler le jugement n 94-1027 du 29 novembre 1994, par lequel le Tribunal administratif de Caen a, sur déféré du préfet du Calvados, annulé l'arrêté du 25 janvier 1994, par lequel le maire de Caen a placé M. Stéphane X..., agent d'entretien, en position de détachement dans le grade d'agent technique qualifié stagiaire ;
2 ) de rejeter le déféré du préfet du Calvados ;
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu la loi n 84-53 du 26 janvier 1984 modifiée ;
Vu le décret n 88-552 du 6 mai 1988 ;
Vu le décret n 88-554 du 6 mai 1988 ;
Vu le code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel ;
Vu la loi n 87-1127 du 31 décembre 1987 ;
Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience,
Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 28 mai 1998 :
- le rapport de Mme STEFANSKI, premier conseiller,
- et les conclusions de Mme COËNT-BOCHARD, commissaire du gouvernement ;
Considérant qu'en application de l'article 46 de la loi du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique territoriale, dans sa rédaction issue de la loi du 13 juillet 1987, l'article 10 alinéa 2 du décret n 88-554 du 6 mai 1988 portant statut particulier du cadre d'emplois des agents techniques territoriaux prévoit : "Les agents qui, antérieurement à leur nomination, avaient la qualité de fonctionnaire sont dispensés de stage à condition qu'ils aient accompli deux ans au moins de services publics effectifs dans un emploi de même nature" ;
Considérant qu'aux termes de l'article 2 du décret n 88-552 du 6 mai 1988 portant statut particulier du cadre d'emplois des agents d'entretien territoriaux : "Les agents d'entretien sont chargés de travaux d'exécution de nettoyage et d'entretien de la voirie. Ils peuvent travailler en équipe ou effectuer individuellement leurs tâches" ; que l'article 3 du décret n 88-554 du 6 mai 1988 portant statut particulier du cadre d'emplois des agents techniques territoriaux prévoit : "Les agents techniques et les agents techniques qualifiés sont chargés de tâches techniques d'exécution nécessitant une formation préalable. - Les agents techniques qualifiés peuvent être chargés de l'exécution et de la reproduction des calques, plans, cartes et dessins et de la confection des dossiers y afférents. - Les agents techniques qualifiés peuvent, sous réserve d'aptitudes spécifiques confirmées, assurer la conduite des travaux d'entretien" ;
Considérant qu'il résulte de ces dispositions, que les agents d'entretien, qui accomplissent des tâches techniques dans des domaines où interviennent également des agents techniques et qui peuvent être nommés dans ce cadre d'emploi après inscription sur une liste d'aptitude, occupent des emplois de même nature au sens des dispositions précitées de l'article 10 du décret n 88-554 du 6 mai 1988 que ceux que les agents techniques peuvent occuper ; que, par suite, le maire de Caen n'est pas fondé à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le Tribunal administratif de Caen, qui a suffisamment motivé son jugement et n'a pas méconnu la distinction entre le grade et l'emploi, a annulé son arrêté du 25 janvier 1994, par lequel il a placé M. Stéphane X..., qui avait accompli aux moins deux ans de services effectifs dans un emploi d'agent d'entretien, en position de détachement dans le grade d'agent technique stagiaire ;
Article 1er : La requête de la ville de Caen est rejetée.
Article 2 : Le présent arrêt sera notifié au maire de la ville de Caen, au préfet du Calvados, à M. X... et au ministre de la fonction publique, de la réforme de l'Etat et de la décentralisation.
