La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

17/07/2012 | FRANCE | N°11MA04194

France | France, Cour administrative d'appel de Marseille, 1ère chambre - formation à 3, 17 juillet 2012, 11MA04194


Vu la requête, enregistrée le 9 novembre 2011, présentée pour la COMMUNE DE BOUILLARGUES, représentée par son maire en exercice, par la S.C.P. d'avocats Marijon Dillenschneider, associés ; la COMMUNE DE BOUILLARGUES demande à la cour :

1°) d'ordonner, sur le fondement des dispositions de l'article R. 811-15 du code de justice administrative, le sursis à exécution du jugement n° 1002609 du 7 octobre 2011 par lequel le tribunal administratif de Nîmes, à la demande de M. A et de Mme C, a annulé l'arrêté en date du 31 août 2010 du maire de Bouillargues opposant un sursis

statuer à leur demande de permis de construire un entrepôt au lieu-dit...

Vu la requête, enregistrée le 9 novembre 2011, présentée pour la COMMUNE DE BOUILLARGUES, représentée par son maire en exercice, par la S.C.P. d'avocats Marijon Dillenschneider, associés ; la COMMUNE DE BOUILLARGUES demande à la cour :

1°) d'ordonner, sur le fondement des dispositions de l'article R. 811-15 du code de justice administrative, le sursis à exécution du jugement n° 1002609 du 7 octobre 2011 par lequel le tribunal administratif de Nîmes, à la demande de M. A et de Mme C, a annulé l'arrêté en date du 31 août 2010 du maire de Bouillargues opposant un sursis à statuer à leur demande de permis de construire un entrepôt au lieu-dit "Les Aiguillons " à Bouillargues ;

2°) de mettre à la charge de M. A et Mme C la somme de 1 800 euros au titre de l'article L.761-1 du code de justice administrative ;

................................................................................................

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code de l'urbanisme ;

Vu le code de justice administrative ;

Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ;

Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 28 juin 2012 :

- le rapport de Mme Ségura, rapporteur ;

- et les conclusions de M. Bachoffer, rapporteur public ;

Considérant qu'aux termes de l'article R. 811-15 du code de justice administrative : " Lorsqu'il est fait appel d'un jugement du tribunal administratif prononçant l'annulation d'une décision administrative, la juridiction d'appel peut, à la demande de l'appelant, ordonner qu'il soit sursis à l'exécution de ce jugement si les moyens invoqués par l'appelant paraissent, en l'état de l'instruction, sérieux et de nature à justifier, outre l'annulation ou la réformation du jugement attaqué, le rejet des conclusions à fin d'annulation accueillies par ce jugement." ;

Sur les conclusions à fin de non-lieu à statuer :

Considérant que, si le maire de Bouillargues a délivré à M. A et à Mme C un permis tacite le 14 mars 2012, cette autorisation de construire a été accordée à la suite du réexamen de la demande des pétitionnaires, ordonné par le jugement du 7 octobre 2011 dont il est demandé le sursis à exécution, et pour l'exécution de ce jugement, dont la commune a fait appel dans l'instance n° 11MA04138 ; que cette décision présente, par nature, un caractère provisoire jusqu'à ce qu'il soit statué sur l'appel au fond du jugement du 7 octobre 2011 et n'a pas eu, par suite, pour effet de priver d'objet les conclusions tendant au sursis à exécution de ce jugement ; que, dès lors, les conclusions à fin de non-lieu à statuer présentées par M. A et Mme C doivent être rejetées ;

Sur les conclusions à fin de sursis à exécution :

Considérant qu'aucun des moyens présentés par la COMMUNE DE BOUILLARGUES ne paraît, en l'état de l'instruction, sérieux et de nature à justifier, outre l'annulation du jugement attaqué, le rejet des conclusions à fin d'annulation accueillies par ce jugement ; que, dès lors, la requête doit être rejetée ; que, par voie de conséquence, les conclusions présentées par la COMMUNE DE BOUILLARGUES sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative doivent être rejetées ; qu'en revanche, il y a lieu de mettre à sa charge une somme de 2 000 euros à verser à M. A et à Mme C en application des mêmes dispositions ;

D E C I D E :

Article 1er : La requête n° 11MA04194 de la COMMUNE DE BOUILLARGUES est rejetée.

Article 2 : Les conclusions à fin de non-lieu à statuer présentées par M. A et Mme C sont rejetées.

Article 3 : La COMMUNE DE BOUILLARGUES versera à M. A et Mme C une somme de 2 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Article 4 : Le présent arrêt sera notifié à la COMMUNE DE BOUILLARGUES, à M. A et à Mme C.

''

''

''

''

N° 11MA041942

FS


Synthèse
Tribunal : Cour administrative d'appel de Marseille
Formation : 1ère chambre - formation à 3
Numéro d'arrêt : 11MA04194
Date de la décision : 17/07/2012
Type d'affaire : Administrative
Type de recours : Excès de pouvoir

Analyses

68-06-02-02 Urbanisme et aménagement du territoire. Règles de procédure contentieuse spéciales. Procédure d'urgence. Sursis.


Composition du Tribunal
Président : M. LAMBERT
Rapporteur ?: Mme Françoise SEGURA
Rapporteur public ?: M. BACHOFFER
Avocat(s) : SCP MARIJON DILLENSCHNEIDER

Origine de la décision
Date de l'import : 02/07/2015
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;cour.administrative.appel.marseille;arret;2012-07-17;11ma04194 ?
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award