La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

08/07/2010 | FRANCE | N°08MA05101

France | France, Cour administrative d'appel de Marseille, 5ème chambre - formation à 3, 08 juillet 2010, 08MA05101


Vu la requête, enregistrée le 15 décembre 2008 au greffe de la Cour administrative d'appel de Marseille, sous le n°08MA05101, présentée pour Mme Patricia A, élisant domicile ..., par Me Mazzarello, avocat ;

Mme A demande à la Cour :

1°) d'annuler le jugement n°0801747 du 20 juin 2008 par lequel le Tribunal administratif de Nice a rejeté sa demande tendant à l'annulation de la décision du 3 mars 2008 par laquelle le préfet des Alpes-Maritimes a refusé de renouveler le titre de séjour en qualité d'étudiante dont elle était jusqu'alors titulaire et l'a obligée

quitter le territoire français ;

2°) d'annuler la décision susmentionnée du ...

Vu la requête, enregistrée le 15 décembre 2008 au greffe de la Cour administrative d'appel de Marseille, sous le n°08MA05101, présentée pour Mme Patricia A, élisant domicile ..., par Me Mazzarello, avocat ;

Mme A demande à la Cour :

1°) d'annuler le jugement n°0801747 du 20 juin 2008 par lequel le Tribunal administratif de Nice a rejeté sa demande tendant à l'annulation de la décision du 3 mars 2008 par laquelle le préfet des Alpes-Maritimes a refusé de renouveler le titre de séjour en qualité d'étudiante dont elle était jusqu'alors titulaire et l'a obligée à quitter le territoire français ;

2°) d'annuler la décision susmentionnée du préfet des Alpes-Maritimes ;

3°) d'enjoindre au préfet des Alpes-Maritimes de lui délivrer le titre de séjour sollicité dans le délai d'un mois à compter de la notification de l'arrêt à intervenir ;

...............................................................................................

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

Vu le code de l'entrée et du séjour des étrangers en France et du droit d'asile ;

Vu le code de justice administrative ;

Vu l'article 1er du décret du 27 janvier 2009 qui autorise la Cour administrative d'appel de Marseille à appliquer, à titre expérimental, les dispositions de l'article 2 du décret du 7 janvier 2009, situant l'intervention du rapporteur public avant les observations des parties ou de leurs mandataires ;

Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ;

Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 17 juin 2010 :

- le rapport de Mme Pena, conseiller ;

- les conclusions de M. Pocheron, rapporteur public ;

- et les observations de Me Mazzarello, avocat de Mme Patricia A ;

Considérant que Mme Patricia A, de nationalité malgache, relève appel du jugement du 20 juin 2008 par lequel le Tribunal administratif de Nice a rejeté sa demande tendant à l'annulation de la décision du 3 mars 2008 par laquelle le préfet des Alpes-Maritimes a refusé de lui renouveler le titre de séjour en qualité d'étudiante dont elle était jusqu'alors titulaire et l'a obligée à quitter le territoire français ;

Considérant, en premier lieu, qu'aux termes de l'article L.313-7 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : I. - La carte de séjour temporaire accordée à l'étranger qui établit qu'il suit en France un enseignement ou qu'il y fait des études et qui justifie qu'il dispose de moyens d'existence suffisants porte la mention étudiant (...) ; que ces dispositions permettent à l'administration d'apprécier, sous le contrôle du juge, la réalité et le sérieux des études poursuivies ;

Considérant qu'il ressort des pièces du dossier que Mme A, entrée en France en septembre 2003 avec un visa étudiant, a obtenu en juin 2005, après un premier échec, un Master professionnel mention agronomie - agroalimentaire à l'Université de Rennes ; qu'elle s'est ensuite inscrite en Master I STS mention environnement à l'Université de Rennes au titre de l'année universitaire 2005/2006, puis en Master I.S.V. pharmacologie, physiologie, neurobiologie à l'Université de Nice Sophia-Antipolis au titre de l'année universitaire 2006/2007 et a été ajournée à chacun de ces examens de fin d'année ; qu'après avoir obtenu quatre titres de séjour portant la mention étudiant , Mme A a sollicité le 21 septembre 2007, à l'occasion de son inscription en Licence I LEA Anglais-Espagnol à l'Université de Nice Sophia-Antipolis, la délivrance d'un cinquième titre de séjour portant la mention étudiant ;

Considérant que si l'intéressée fait état de problèmes personnels liés d'une part aux perturbations engendrées par son déménagement à Nice, d'autre part à une santé précaire, ces circonstances au demeurant non établies, ne sauraient à elles seules justifier, en l'absence de résultats pendant deux années consécutives, puis d'un changement d'orientation sans lien avec son cursus initial, du sérieux et de la progression dans ses études ; que dans ces conditions, en considérant qu'elle ne justifiait pas d'un tel sérieux et d'une telle progression dans ses études, le préfet des Alpes-Maritimes n'a pas commis d'erreur d'appréciation et n'a pas méconnu les dispositions susmentionnées de l'article L.313-7 du code de l'entrée et du séjour des étrangers en France et du droit d'asile ;

Considérant qu'il résulte de ce qui précède que Mme A n'est pas fondée à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le Tribunal administratif de Nice a rejeté sa demande ; que ses conclusions à fin d'injonction présentées devant la Cour doivent, par voie de conséquence, être rejetées ;

DÉCIDE :

Article 1er : La requête de Mme A est rejetée.

Article 2 : Le présent arrêt sera notifié à Mme Patricia A et au ministre de l'immigration, de l'intégration, de l'identité nationale et du développement solidaire.

Copie en sera adressée au préfet des Alpes-Maritimes.

''

''

''

''

N° 08MA05101 3

mp


Synthèse
Tribunal : Cour administrative d'appel de Marseille
Formation : 5ème chambre - formation à 3
Numéro d'arrêt : 08MA05101
Date de la décision : 08/07/2010
Type d'affaire : Administrative
Type de recours : Excès de pouvoir

Composition du Tribunal
Président : M. PERRIER
Rapporteur ?: Mme Eleonore PENA
Rapporteur public ?: M. POCHERON
Avocat(s) : MAZZARELLO

Origine de la décision
Date de l'import : 02/07/2015
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;cour.administrative.appel.marseille;arret;2010-07-08;08ma05101 ?
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award