La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

10/07/2014 | FRANCE | N°13DA00740

France | France, Cour administrative d'appel de Douai, 1re chambre - formation à 3, 10 juillet 2014, 13DA00740


Vu la requête, enregistrée le 15 mai 2013, présentée pour la société unipersonnelle MohamedA..., dont le siège est 59 rue Cauchoise à Rouen (76000), par Me B...C...;

La société unipersonnelle Mohamed A...demande à la cour :

1°) d'annuler le jugement n° 1100866 du 14 mars 2013 du tribunal administratif de Rouen en tant qu'il a rejeté ses conclusions tendant à la condamnation de l'Etat à lui verser la somme de 6 500 euros en réparation du préjudice subi en raison de l'illégalité de la décision du 27 décembre 2010 par laquelle le préfet de la Seine-Maritime a

ordonné la fermeture administrative de l'établissement " Epi-service " qu'elle ex...

Vu la requête, enregistrée le 15 mai 2013, présentée pour la société unipersonnelle MohamedA..., dont le siège est 59 rue Cauchoise à Rouen (76000), par Me B...C...;

La société unipersonnelle Mohamed A...demande à la cour :

1°) d'annuler le jugement n° 1100866 du 14 mars 2013 du tribunal administratif de Rouen en tant qu'il a rejeté ses conclusions tendant à la condamnation de l'Etat à lui verser la somme de 6 500 euros en réparation du préjudice subi en raison de l'illégalité de la décision du 27 décembre 2010 par laquelle le préfet de la Seine-Maritime a ordonné la fermeture administrative de l'établissement " Epi-service " qu'elle exploite ;

2°) de condamner l'Etat à lui verser cette somme assortie des intérêts au taux légal et de leur capitalisation ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 3 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ;

.......................................................................................................

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu la note en délibéré, enregistrée le 30 juin 2014, présentée pour M.A... ;

Vu le code de justice administrative ;

Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ;

Après avoir entendu au cours de l'audience publique :

- le rapport de Mme Marie-Odile Le Roux, président-assesseur,

- et les conclusions de M. Hubert Delesalle, rapporteur public ;

1. Considérant que l'arrêté du 27 décembre 2010 par lequel le préfet de la Seine-Maritime a ordonné la fermeture administrative du commerce à l'enseigne " Epi-service ", pour une durée d'un mois, a été annulé par l'article 1er du jugement du 14 mars 2013 du tribunal administratif de Rouen qui, faute d'avoir été contesté sur ce point, est devenu, dans cette mesure, définitif ; que l'illégalité de cette décision constitue une faute de nature à engager la responsabilité de l'Etat et à ouvrir droit à réparation au profit de la société unipersonnelle MohamedA..., exploitant de l'établissement, si elle est à l'origine d'un préjudice personnel, direct et certain ;

2. Considérant qu'il ne résulte pas de l'instruction que la société unipersonnelle Mohamed A...aurait dû fermer pendant la totalité du mois de janvier 2011, correspondant à la durée de fermeture administrative, pour effectuer les travaux qu'elle a entrepris au cours de cette période ; que, par suite, le ministre de l'intérieur n'est pas fondé à soutenir que cette société n'aurait, compte tenu de la nécessité de ces travaux, subi aucun préjudice du fait de l'arrêté illégal ; qu'en outre, la circonstance que la société ne disposait plus alors de stock n'est pas davantage de nature à établir que la société n'aurait subi un quelconque préjudice ;

3. Considérant qu'en l'absence de stock, la société requérante ne peut toutefois prétendre à une indemnisation à ce titre ; qu'en revanche, il sera fait une juste appréciation du préjudice subi par la société unipersonnelle Mohamed A...en raison de l'illégalité fautive résultant de l'arrêté du 27 décembre 2010, en condamnant l'Etat à lui verser, compte tenu d'un bénéfice net déclaré pour onze mois de 21 289 euros, la somme de 1 500 euros au titre du manque à gagner de la société ;

4. Considérant que la société unipersonnelle Mohamed A...a droit aux intérêts au taux légal sur la somme de 1 500 euros à compter du 30 avril 2012, date de réception de sa demande préalable par la préfecture de la Seine-Maritime ;

5. Considérant que la société unipersonnelle Mohamed A...a demandé la capitalisation des intérêts pour la première fois dans sa requête enregistrée au greffe de la cour le 15 mai 2013 ; qu'à cette date, était due plus d'une année d'intérêts ; qu'il y a lieu de faire droit à cette demande à cette date ainsi qu'à chaque échéance annuelle à compter de cette date ;

6. Considérant qu'il résulte de tout ce qui précède que M. A...est fondé à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le tribunal administratif de Rouen a rejeté, par son article 3, sa demande d'indemnisation ;

7. Considérant qu'il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 000 euros au titre des frais exposés par la société unipersonnelle Mohamed A...et non compris dans les dépens ;

DÉCIDE :

Article 1er : L'Etat est condamné à verser à la société unipersonnelle Mohamed A...la somme de 1 500 euros augmentée des intérêts au taux légal à compter du 30 avril 2012. Les intérêts échus à la date du 15 mai 2013 seront capitalisés à cette date ainsi qu'à chaque échéance annuelle à compter de cette date.

Article 2 : L'article 3 du jugement du tribunal administratif de Rouen est réformé en ce qu'il a de contraire au présent arrêt.

Article 3 : L'Etat versera à la société unipersonnelle Mohamed A...la somme de 1 000 euros sur le fondement des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Article 4 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté.

Article 5 : Le présent arrêt sera notifié à la société Mohamed A...et au ministre de l'intérieur.

Copie en sera adressée pour information au préfet de la Seine-Maritime.

''

''

''

''

N°13DA00740 2


Synthèse
Tribunal : Cour administrative d'appel de Douai
Formation : 1re chambre - formation à 3
Numéro d'arrêt : 13DA00740
Date de la décision : 10/07/2014
Type d'affaire : Administrative
Type de recours : Plein contentieux

Analyses

Responsabilité de la puissance publique - Faits susceptibles ou non d'ouvrir une action en responsabilité - Fondement de la responsabilité - Responsabilité pour faute.

Responsabilité de la puissance publique - Responsabilité en raison des différentes activités des services publics - Services de police - Police municipale.

Responsabilité de la puissance publique - Réparation - Préjudice - Absence ou existence du préjudice - Existence.


Composition du Tribunal
Président : M. Yeznikian
Rapporteur ?: Mme Marie-Odile Le Roux
Rapporteur public ?: M. Delesalle
Avocat(s) : PHILIPPOT

Origine de la décision
Date de l'import : 02/07/2015
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;cour.administrative.appel.douai;arret;2014-07-10;13da00740 ?
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award