La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

23/04/2013 | FRANCE | N°12BX02807

France | France, Cour administrative d'appel de Bordeaux, 2ème chambre (formation à 3), 23 avril 2013, 12BX02807


Vu la requête, enregistrée le 5 novembre 2012, présentée pour Mme A...B..., demeurant..., par Me Schoenacker Rossi ;

Mme B...demande à la cour :

1°) d'annuler le jugement n° 1200764 du 4 octobre 2012 par lequel le tribunal administratif de Toulouse a rejeté sa demande tendant à l'annulation de l'arrêté en date du 18 janvier 2012 du préfet de Tarn-et-Garonne l'obligeant à quitter le territoire français dans un délai de 30 jours ;

2°) d'annuler l'arrêté contesté ;

3°) d'enjoindre au préfet de lui délivrer un titre de séjour mention "vie privé

e et familiale" ;

4°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 000 euros au titre de l'ar...

Vu la requête, enregistrée le 5 novembre 2012, présentée pour Mme A...B..., demeurant..., par Me Schoenacker Rossi ;

Mme B...demande à la cour :

1°) d'annuler le jugement n° 1200764 du 4 octobre 2012 par lequel le tribunal administratif de Toulouse a rejeté sa demande tendant à l'annulation de l'arrêté en date du 18 janvier 2012 du préfet de Tarn-et-Garonne l'obligeant à quitter le territoire français dans un délai de 30 jours ;

2°) d'annuler l'arrêté contesté ;

3°) d'enjoindre au préfet de lui délivrer un titre de séjour mention "vie privée et familiale" ;

4°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ;

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

Vu le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

Vu la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique ;

Vu le code de justice administrative ;

L'affaire ayant été dispensée de conclusions du rapporteur public en application de l'article L. 732-1 du code de justice administrative ;

Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ;

Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 26 mars 2012 :

- le rapport de M. Patrice Lerner, premier conseiller ;

- les observations de Me Schoenacker Rossi, avocat de MmeB... ;

1. Considérant que MmeB..., née le 16 septembre 1985 à Boumaiz Sidi Slimane (Maroc) et de nationalité marocaine, est entrée, selon ses déclarations, en France en 2001 et s'y est depuis maintenue irrégulièrement ; que le préfet de Tarn-et-Garonne a, par arrêté du 18 janvier 2012, pris à son encontre une décision l'obligeant à quitter le territoire national dans un délai de trente jours ; que Mme B...fait régulièrement appel du jugement du 4 octobre 2012 par lequel le tribunal administratif de Toulouse a rejeté sa demande d'annulation de cette décision ;

2. Considérant qu'aux termes de l'article L. 511-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile dans sa rédaction issue de la loi du 16 juin 2011 : " I. L'autorité administrative peut obliger à quitter le territoire français un étranger non ressortissant d'un Etat membre de l'Union européenne (...) lorsqu'il se trouve dans l'un des cas suivants : / 1° Si l'étranger ne peut justifier être entré régulièrement sur le territoire français, à moins qu'il ne soit titulaire d'un titre de séjour en cours de validité ; / 2° Si l'étranger s'est maintenu sur le territoire français au-delà de la durée de validité de son visa ou, s'il n'est pas soumis à l'obligation du visa, à l'expiration d'un délai de trois mois à compter de son entrée sur le territoire sans être titulaire d'un premier titre de séjour régulièrement délivré " ; qu'en application de ces dispositions, le préfet de Tarn-et-Garonne pouvait prendre à l'encontre de MmeB..., qui ne justifiait pas être entrée régulièrement sur le territoire français et s'y était maintenue irrégulièrement plus de trois mois, une décision l'obligeant à quitter le territoire français alors même qu'elle n'avait pas demandé la délivrance d'un titre de séjour et qu'aucun refus d'un tel titre ne lui avait été opposé ;

3. Considérant que l'arrêté contesté vise les dispositions dont il fait application, notamment l'article L. 511-1 précité du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ; qu'il vise également le procès-verbal d'interpellation et d'audition du 18 janvier 2012 établi à la suite de l'interpellation de l'intéressée pour des faits de vol à l'étalage et de non justification de sa situation régulière sur le territoire français ; qu'il indique que Mme B...a déclaré être entrée en France en 2001 et s'y être maintenue irrégulièrement, sans être en possession des documents et visa exigés à l'article L. 211-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ; que, par suite, le moyen tiré de l'insuffisance de la motivation de cet arrêté doit être écarté comme manquant en fait ;

4. Considérant que Mme B...soutient, comme en première instance, que la décision l'obligeant à quitter le territoire porterait atteinte à son droit au respect à sa vie privée et familiale tel qu'il est garanti par les stipulations de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde et des droits de l'homme et des libertés fondamentales ; qu'elle fait valoir qu'elle vit en concubinage avec un ressortissant français depuis 2009 avec lequel elle a eu un fils le 9 octobre 2011 ; que, toutefois, elle se borne à reprendre dans les mêmes termes les arguments présentés devant le tribunal et que celui-ci a écarté, à bon droit, au motif que les stipulations invoquées n'ont pas été méconnues, dès lors qu'en réalité son compagnon est de nationalité marocaine et que rien ne s'oppose à ce qu'ils reconstituent la cellule familiale dans leur pays d'origine avec leur enfant, motif qu'il convient, dès lors, d'adopter ;

5. Considérant qu'il résulte de tout ce qui précède que Mme B...n'est pas fondée à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le tribunal administratif de Toulouse a rejeté sa demande dirigée contre la décision du 18 janvier 2012 l'obligeant à quitter le territoire national ; que, par voie de conséquence, ses conclusions à fin d'injonction et tendant à l'application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative doivent être rejetées ;

DECIDE

Article 1er : La requête de Mme B... est rejetée.

''

''

''

''

2

N° 12BX02807


Synthèse
Tribunal : Cour administrative d'appel de Bordeaux
Formation : 2ème chambre (formation à 3)
Numéro d'arrêt : 12BX02807
Date de la décision : 23/04/2013
Type d'affaire : Administrative
Type de recours : Excès de pouvoir

Analyses

335-01-03 Étrangers. Séjour des étrangers. Refus de séjour.


Composition du Tribunal
Président : Mme MARRACO
Rapporteur ?: M. Patrice LERNER
Rapporteur public ?: M. KATZ
Avocat(s) : SCHOENACKER ROSSI

Origine de la décision
Date de l'import : 02/07/2015
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;cour.administrative.appel.bordeaux;arret;2013-04-23;12bx02807 ?
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award