La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

11/03/1981 | FRANCE | N°15439

France | France, Conseil d'État, 1 / 4 ssr, 11 mars 1981, 15439


VU LA REQUETE SOMMAIRE, ENREGISTREE AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT LE 21 DECEMBRE 1978 ET LE MEMOIRE COMPLEMENTAIRE ENREGISTRE LE 12 FEVRIER 1979, PRESENTES POUR : 1° LA FEDERATION NATIONALE DES SYNDICATS DE DROGUISTES EN GROS, DONT LE SIEGE EST ... A PARIS 8EME , REPRESENTEE PAR SON PRESIDENT EN EXERCICE ; 2° LE SYNDICAT FRANCAIS DES ENDUCTEURS, CALENDREURS ET FABRICANTS DE REVETEMENTS DE SOLS ET DE MURS, DONT LE SIEGE EST ... A PARIS 8EME , REPRESENTE PAR SON PRESIDENT EN EXERCICE ; 3° LA CHAMBRE SYNDICALE DU COMMERCE DE GROS DES PRODUITS CHIMIQUES, DONT LE SIEGE EST ...

A PARIS 8EME , REPRESENTEE PAR SON PRESIDENT EN EX...

VU LA REQUETE SOMMAIRE, ENREGISTREE AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT LE 21 DECEMBRE 1978 ET LE MEMOIRE COMPLEMENTAIRE ENREGISTRE LE 12 FEVRIER 1979, PRESENTES POUR : 1° LA FEDERATION NATIONALE DES SYNDICATS DE DROGUISTES EN GROS, DONT LE SIEGE EST ... A PARIS 8EME , REPRESENTEE PAR SON PRESIDENT EN EXERCICE ; 2° LE SYNDICAT FRANCAIS DES ENDUCTEURS, CALENDREURS ET FABRICANTS DE REVETEMENTS DE SOLS ET DE MURS, DONT LE SIEGE EST ... A PARIS 8EME , REPRESENTE PAR SON PRESIDENT EN EXERCICE ; 3° LA CHAMBRE SYNDICALE DU COMMERCE DE GROS DES PRODUITS CHIMIQUES, DONT LE SIEGE EST ... A PARIS 8EME , REPRESENTEE PAR SON PRESIDENT EN EXERCICE, ET TENDANT A L'ANNULATION POUR EXCES DE POUVOIR DE L'ARRETE PAR LEQUEL LE MINISTRE DU TRAVAIL ET DE LA PARTICIPATION A ETENDU A TOUS LES EMPLOYEURS ET SALARIES COMPRIS DANS LE CHAMP D'APPLICATION DE LA CONVENTION NATIONALE DES INDUSTRIES CHIMIQUES DES DISPOSITIONS DE L'ACCORD DU 26 MARS 1976 ;
VU LE CODE DU TRAVAIL ; VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; VU LA LOI DU 30 DECEMBRE 1977 ;
CONSIDERANT QU'EN VERTU DE L'ARTICLE L.133-10 DU CODE DU TRAVAIL, LES DISPOSITIONS DES CONVENTIONS COLLECTIVES REPONDANT AUX CONDITIONS DETERMINEES PAR LES ARTICLES L.133-1 ET SUIVANTS "PEUVENT ETRE RENDUES OBLIGATOIRES POUR TOUS LES SALARIES ET EMPLOYEURS COMPRIS DANS LE CHAMP D'APPLICATION PROFESSIONNEL ET TERRITORIAL DE LA CONVENTION, PAR ARRETE DU MINISTRE CHARGE DU TRAVAIL, APRES AVIS MOTIVE DE LA COMMISSION SUPERIEURE DES CONVENTIONS COLLECTIVES" ; QUE, SI LES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE L.133-12 PERMETTENT AU MINISTRE D'ETENDRE SOUS CERTAINES CONDITIONS UNE CONVENTION QUI N'A PAS ETE SIGNEE PAR LA TOTALITE DES ORGANISATIONS SYNDICALES LES PLUS REPRESENTATIVES DES EMPLOYEURS ET DES TRAVAILLEURS CES DISPOSITIONS NE L'AUTORISENT PAS A ETENDRE LE CHAMP PROFESSIONNEL OU TERRITORIAL D'UNE CONVENTION ; QU'UNE TELLE EXTENSION NE PEUT ETRE EVENTUELLEMENT DECIDEE QU'EN APPLICATION DE L'ARTICLE L.133-13 ET SELON LA PROCEDURE PREVUE A L'ARTICLE L.133-14 ;
CONSIDERANT QU'IL EST CONSTANT QUE L'ACCORD DU 26 MARS 1976 SUR L'AMELIORATION DES CONDITIONS DE TRAVAIL, QUI COMPLETE LA CONVENTION COLLECTIVE DES INDUSTRIES CHIMIQUES DU 30 DECEMBRE 1957 ET L'ACCORD NATIONAL INTERPROFESSIONNEL DU 17 MARS 1975 N'A ETE SIGNE NI PAR LA FEDERATION NATIONALE DES SYNDICATS DE DROGUISTES EN GROS, NI PAR LE SYNDICAT FRANCAIS DES ENDUCTEURS, CALENDREURS ET FABRICANTS DE REVETEMENTS DE SOLS ET MURS, NI PAR LA CHAMBRE SYNDICALE NATIONALE DU COMMERCE EN GROS DES PRODUITS CHIMIQUES ; QU'IL N'EST PAS CONTESTE QUE LES ORGANISATIONS NON SIGNATAIRES ETAIENT, LORS DE LA CONCLUSION DE L'ACCORD, LES ORGANISATIONS PATRONALES LES PLUS REPRESENTATIVES POUR L'ENSEMBLE DU TERRITOIRE, RESPECTIVEMENT A L'EGARD DES BRANCHES D'ACTIVITE QUI SONT MENTIONNEES DANS LE CHAMP D'APPLICATION PROFESSIONNEL DE LA CONVENTION INITIALE SOUS LES RUBRIQUES "DROGUERIES EN GROS NON PHARMACEUTIQUES" , SOUS LA RUBRIQUE "FABRICATION DE TISSUS ENDUITS" ET SOUS LA RUBRIQUE "RETABLISSEMENTS DE COMMERCE EN GROS" DONT L'ACTIVITE PRINCIPALE PORTE SUR LA MANIPULATION ET LA VENTE DES PRODUITS DONT LA FABRICATION EST VISEE PAR LA NOMENCLATURE CI-DESSUS A L'EXCLUSION DES GROSSISTES DE LA PARFUMERIE ET DES CORPS GRAS" ET QU'AUCUNE DES ORGANISATIONS PATRONALES SIGNATAIRES DE L'ACCORD N'EST REPRESENTATIVE A L'EGARD DE CES BRANCHES D'ACTIVITE. QU'AINSI LE MINISTRE NE POUVAIT SUR LE SEUL FONDEMENT DES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE L.133-12 ET SANS QU'AIENT ETE REUNIES LES CONDITIONS PREVUES PAR LES ARTICLES L.133-13 ET L.133-14 DU CODE DU TRAVAIL ETENDRE L'ACCORD DU 26 MARS 1976 AUX EMPLOYEURS ET SALARIES APPARTENANT A CES DIFFERENTES BRANCHES QUI ETAIENT EXCLUES DE SON CHAMP D'APPLICATION PROFESSIONNEL ; QUE CHACUNE DES ORGANISATIONS REQUERANTES EST DES LORS FONDEE A SOUTENIR QUE L'ARRETE DU 2 OCTOBRE 1978 PAR LEQUEL LE MINISTRE DU TRAVAIL ET DE LA PARTICIPATION A PRONONCE L'EXTENSION DE L'ACCORD DONT IL S'AGIT EST ILLEGAL EN TANT QU'IL S'APPLIQUE A LA BRANCHE D'ACTIVITE QU'ELLE REPRESENTE ;
DECIDE : ARTICLE 1ER - L'ARRETE DU MINISTRE DU TRAVAIL ET DE LA PARTICIPATION, EN DATE DU 2 OCTOBRE 1978 ET PORTANT EXTENSION DE L'ACCORD DU 26 MARS 1976 MODIFIANT LA CONVENTION COLLECTIVE NATIONALE DES INDUSTRIES CHIMIQUES DU 30 DECEMBRE 1952 EST ANNULE EN TANT QU'IL S'APPLIQUE AUX ENTREPRISES QUI SONT MENTIONNEES DANS LE CHAMP D'APPLICATION PROFESSIONNEL DE LA CONVENTION : 1° SOUS LA RUBRIQUE "FABRICATION DE TISSUS ENDUITS", 2° SOUS LA RUBRIQUE "DROGUERIES EN GROS NON PHARMACEUTIQUES" 3° SOUS LA RUBRIQUE "ETABLISSEMENTS DE COMMERCE EN GROS DONT L'ACTIVITE PRINCIPALE PORTE SUR LA MANIPULATION ET LA VENTE DES PRODUITS DONT LA FABRICATION EST VISEE PAR LA NOMENCLATURE CI-DESSUS A L'EXCLUSION DES GROSSISTES DE LA PARFUMERIE ET DES CORPS GRAS".
ARTICLE 2 - LA PRESENTE DECISION SERA NOTIFIEE A LA FEDERATION NATIONALE DES SYNDICATS DE DROGUISTES EN GROS, A LA CHAMBRE SYNDICALE NATIONALE DU COMMERCE EN GROS DES PRODUITS CHIMIQUES, AU SYNDICAT FRANCAIS DES ENDUCTEURS, CALENDREURS ET FABRICANTS DE REVETEMENTS DE SOLS ET DE MURS ET AU MINISTRE DU TRAVAIL ET DE LA PARTICIPATION.


Synthèse
Formation : 1 / 4 ssr
Numéro d'arrêt : 15439
Date de la décision : 11/03/1981
Sens de l'arrêt : Annulation partielle
Type d'affaire : Administrative
Type de recours : Recours pour excès de pouvoir

Analyses

66-04 TRAVAIL - CONVENTIONS COLLECTIVES - Extension d'avenants à une convention collective - Extension du champ professionnel ou territorial - Inapplicabilité de la procédure d'extension prévue à l'article L.133-12 du code du travail.

66-04 En vertu de l'article L.133-10 du code du travail, les dispositions des conventions collectives répondant aux conditions déterminées par les articles L.133-1 et suivants peuvent être étendues à tous les salariés et employeurs dans le champ d'application professionnel et territorial de la convention. Si les dispositions de l'article L.133-12 permettent au ministre d'étendre sous certaines conditions une convention qui n'a pas été signée par la totalité des organisations syndicales les plus représentatives des employeurs et des travailleurs, ces dispositions ne l'autorisent pas à étendre le champ professionnel ou territorial d'une convention, une telle extension ne pouvant éventuellement être décidée qu'en application de l'article L.133-13 et suivant la procédure prévue à l'article L.133-14. Ainsi, l'accord du 26 mars 1976 sur l'amélioration des conditions de travail, qui complète la convention collective des industries chimiques du 30 décembre 1957 et l'accord national interprofessionnel du 17 mars 1975, n'ayant pas été signé par les trois organisations qui sont les plus représentatives pour l'ensemble du territoire, respectivement à l'égard des branches d'activités qui sont mentionnées dans le champ professionnel de la convention initiale sous les rubriques "drogueries en gros non pharmaceutiques", "fabrication de tissus enduits" et "établissements de commerce en gros dont l'activité principale porte sur la manipulation et la vente des produits dont la fabrication est visée par la nomenclature ci-dessus à l'exclusion des grossistes de la parfumerie et des corps gras", ne pouvait légalement être étendu par le ministre cet accord aux employeurs et salariés appartenant à ces branches sur le seul fondement des dispositions de l'article L.133-12 et sans qu'aient été réunies les conditions prévues par les articles L.133-13 et L.133-14 du code du travail, dès lors qu'aucune des organisations patronales signataires de l'accord n'était représentative des branches en question.


Références :

Arrêté du 02 octobre 1978 Travail et Participation Decision attaquée Annulation partielle
Code du travail L133-1
Code du travail L133-10
Code du travail L133-12
Code du travail L133-13
Code du travail L133-14
Convention Collective du 30 décembre 1957 industries chimiques


Publications
Proposition de citation : CE, 11 mar. 1981, n° 15439
Publié au recueil Lebon

Composition du Tribunal
Président : M. Ducoux
Rapporteur ?: M. Boutet
Rapporteur public ?: Mme Latournerie

Origine de la décision
Date de l'import : 06/07/2015
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CE:1981:15439.19810311
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award