La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

18/05/1994 | FRANCE | N°92-17028

France | France, Cour de cassation, Chambre civile 3, 18 mai 1994, 92-17028


Sur le moyen unique :

Vu l'article 5, alinéa 5, du décret du 30 septembre 1953 ;

Attendu que le congé doit être donné par acte extrajudiciaire ;

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Aix-en-Provence, 26 mai 1992), que la société Chassialu, preneur à bail de locaux à usage commercial, a contesté l'existence du congé qu'elle aurait délivré le 13 septembre 1985 par lettre simple à la société Astrid, bailleresse et a, par acte extrajudiciaire du 11 septembre 1987, formé une demande de renouvellement du bail ;

Attendu que, pour débouter la société Astrid

de ses demandes en déclaration de validité du congé et en expulsion, l'arrêt retient que le ...

Sur le moyen unique :

Vu l'article 5, alinéa 5, du décret du 30 septembre 1953 ;

Attendu que le congé doit être donné par acte extrajudiciaire ;

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Aix-en-Provence, 26 mai 1992), que la société Chassialu, preneur à bail de locaux à usage commercial, a contesté l'existence du congé qu'elle aurait délivré le 13 septembre 1985 par lettre simple à la société Astrid, bailleresse et a, par acte extrajudiciaire du 11 septembre 1987, formé une demande de renouvellement du bail ;

Attendu que, pour débouter la société Astrid de ses demandes en déclaration de validité du congé et en expulsion, l'arrêt retient que le congé doit être donné par acte extrajudiciaire, que celui donné par lettre simple, le 13 septembre 1985, est irrégulier et que cette nullité, qui peut être invoquée par le bailleur comme par le preneur, la loi ayant entendu protéger les deux parties, équivaut à une absence de congé, ce qui rend sans portée les contestations de signature élevées par la société Chassialu et mettant en cause l'existence du congé ;

Qu'en statuant ainsi, alors que la nullité sanctionnant l'inobservation du mode de notification du congé est une nullité relative qui ne peut être invoquée que par le destinataire de ce congé, la cour d'appel, qui a relevé que la société Astrid invoquait elle-même cet acte, a violé le texte susvisé ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 26 mai 1992, entre les parties, par la cour d'appel d'Aix-en-Provence ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Grenoble.


Synthèse
Formation : Chambre civile 3
Numéro d'arrêt : 92-17028
Date de la décision : 18/05/1994
Sens de l'arrêt : Cassation
Type d'affaire : Civile

Analyses

BAIL COMMERCIAL - Congé - Forme - Mode de notification - Acte extrajudiciaire - Inobservation - Sanction - Nullité relative .

PROCEDURE CIVILE - Acte de procédure - Nullité - Vice de forme - Bail commercial - Congé - Absence de notification par acte extrajudiciaire

Le congé visé par l'article 5 du décret du 30 septembre 1953 doit être donné par acte extrajudiciaire, la nullité sanctionnant l'inobservation de ce mode de notification est une nullité relative qui ne peut être invoquée que par le destinataire de ce congé.


Références :

Décret 53-960 du 30 septembre 1953 art. 5

Décision attaquée : Cour d'appel d'Aix-en-Provence, 26 mai 1992

A RAPPROCHER : Chambre civile 3, 1982-12-20, Bulletin 1982, III, n° 257, p. 193 (cassation) ; Chambre civile 3, 1992-03-04, Bulletin 1992, III, n° 68, p. 41 (rejet)

arrêt cité.


Publications
Proposition de citation : Cass. Civ. 3e, 18 mai. 1994, pourvoi n°92-17028, Bull. civ. 1994 III N° 103 p. 66
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles 1994 III N° 103 p. 66

Composition du Tribunal
Président : Président : M. Beauvois .
Avocat général : Avocat général : M. Mourier.
Rapporteur ?: Rapporteur : M. Chollet.
Avocat(s) : Avocats : la SCP Rouvière et Boutet, M. de Nervo.

Origine de la décision
Date de l'import : 14/10/2011
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1994:92.17028
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award