La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

28/02/1984 | FRANCE | N°82-11194

France | France, Cour de cassation, Chambre civile 3, 28 février 1984, 82-11194


SUR LE PREMIER MOYEN : ATTENDU, SELON L'ARRET ATTAQUE (AIX-EN-PROVENCE, 18 DECEMBRE 1981), QUE M. X... OCCUPE UN LOCAL DANS UN BATIMENT-PONT DE L'AIRE DE SERVICE D'UNE AUTOROUTE DANS LEQUEL IL EXERCE L'ACTIVITE DE MARCHAND DE TABAC ET DE JOURNAUX ;

QUE CETTE OCCUPATION RESULTE D'UNE CONVENTION CONCLUE LE 23 JANVIER 1974, POUR UNE DUREE DE CINQ ANS, AVEC LA SOCIETE SORETO, SOUS-CONCESSIONNAIRE DE LA SOCIETE DE PROMOTION DES AUTOROUTES DE PROVENCE-COTE D'AZUR (SPAPCA) QUI TIENT ELLE-MEME SES DROITS DU CONCESSIONNAIRE DE L'ETAT, LA SOCIETE DE L'AUTOROUTE DE LA VALLEE DU RHONE ;

QUE

LA SOCIETE SORETO, ALLEGUANT LE DEFAUT DE PAIEMENT PAR M. Y...

SUR LE PREMIER MOYEN : ATTENDU, SELON L'ARRET ATTAQUE (AIX-EN-PROVENCE, 18 DECEMBRE 1981), QUE M. X... OCCUPE UN LOCAL DANS UN BATIMENT-PONT DE L'AIRE DE SERVICE D'UNE AUTOROUTE DANS LEQUEL IL EXERCE L'ACTIVITE DE MARCHAND DE TABAC ET DE JOURNAUX ;

QUE CETTE OCCUPATION RESULTE D'UNE CONVENTION CONCLUE LE 23 JANVIER 1974, POUR UNE DUREE DE CINQ ANS, AVEC LA SOCIETE SORETO, SOUS-CONCESSIONNAIRE DE LA SOCIETE DE PROMOTION DES AUTOROUTES DE PROVENCE-COTE D'AZUR (SPAPCA) QUI TIENT ELLE-MEME SES DROITS DU CONCESSIONNAIRE DE L'ETAT, LA SOCIETE DE L'AUTOROUTE DE LA VALLEE DU RHONE ;

QUE LA SOCIETE SORETO, ALLEGUANT LE DEFAUT DE PAIEMENT PAR M. Y... MISES A SA CHARGE EN VERTU DE LA CONVENTION A, LES 9 JUIN ET 20 OCTOBRE 1978, SOMME M. X... DE PAYER CES SOMMES ET FAIT CONNAITRE A CELUI-CI QU'A DEFAUT D'EXECUTION DE SA PART, ELLE ENTENDAIT METTRE FIN AU CONTRAT EN APPLICATION D'UNE CLAUSE STIPULANT LA PERTE DU DROIT D'OCCUPATION DES LOCAUX EN CAS DE NON PAIEMENT DES REDEVANCES ;

ATTENDU QUE M. X... FAIT GRIEF A L'ARRET DE L'AVOIR DECLARE OCCUPANT SANS DROIT NI TITRE POUR SE MAINTENIR DANS LES LIEUX, ALORS, SELON LE MOYEN, QUE, "D'UNE PART, SELON L'ARTICLE 2 DU DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953, D'ORDRE PUBLIC, LES BAUX D'IMMEUBLES APPARTENANT A L'ETAT SONT SOUMIS AU STATUT DES BAUX COMMERCIAUX ;

QUE NE PEUVENT Y ECHAPPER QUE LES CONVENTIONS PORTANT SUR UNE DEPENDANCE DOMANIALE QUI CONTIENNENT DES CLAUSES EXORBITANTES DU DROIT COMMUN ET CELLES QUI INVESTISSENT LE COCONTRACTANT DE L'ADMINISTRATION D'UNE MISSION DE SERVICE PUBLIC ;

QU'AINSI, EN SE BORNANT A DECLARER QUE LA CONVENTION CONCLUE ENTRE M. X... ET LA SORETO, PERSONNE PRIVEE, ECHAPPAIT AU STATUT DES BAUX COMMERCIAUX, ET EN NE RECHERCHANT PAS SI CES CONDITIONS DE FOND ETAIENT REUNIES, CE QUI IMPLIQUAIT NECESSAIREMENT L'OBLIGATION D'EXAMINER NON SEULEMENT LA CONVENTION LIANT LA SPAPCA A LA SOCIETE DES AUTOROUTES, MAIS SURTOUT LA CONVENTION LIANT CETTE SOCIETE A L'ETAT, PROPRIETAIRE DE L'IMMEUBLE, L'ARRET ATTAQUE PECHE PAR DEFAUT DE BASE LEGALE AU REGARD DE L'ARTICLE 2 DU DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953, ALORS QUE, D'AUTRE PART, ET SURTOUT, L'ARRET ATTAQUE, EN VIOLATION DE L'ARTICLE 455 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE, N'A PAS REPONDU AUX CONCLUSIONS DE M. X..., QUI AVAIT BIEN SOULIGNE LA NECESSITE OU L'ON SE TROUVAIT, POUR TRANCHER LE LITIGE, D'EXAMINER LE CONTRAT CONCLU ENTRE LA SPAPCA ET LA SOCIETE D'AMENAGEMENT DES AUTOROUTES ET LA CONCESSION CONSENTIE PAR L'ETAT A CETTE DERNIERE SOCIETE ;

MAIS ATTENDU QUE L'ARTICLE 2, PARAGRAPHE 4 DU DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953, NE S'APPLIQUE QU'AUX IMMEUBLES DU DOMAINE PRIVE DE L'ETAT, DES DEPARTEMENTS, DES COMMUNES OU DES ETABLISSEMENTS PUBLICS, A L'EXCLUSION DE CEUX SITUES SUR LE DOMAINE PUBLIC ;

QUE L'ARRET, QUI N'AVAIT PAS A REPONDRE A DES CONCLUSIONS QUE SA DECISION RENDAIT INOPERANTES ET QUI CONSTATE QUE LES BIENS FAISANT L'OBJET DE LA CONVENTION ETAIENT SITUES SUR LE DOMAINE PUBLIC DE L'ETAT, DECIDE A BON DROIT QUE LA CONVENTION DU 23 JANVIER 1974 ECHAPPE A L'APPLICATION DU DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE SUR LE SECOND MOYEN :

ATTENDU QUE M. X... FAIT AUSSI GRIEF A L'ARRET D'AVOIR ADMIS LE BIEN FONDE DE LA DENONCIATION DU CONTRAT NOTIFIEE LE 20 OCTOBRE 1978, ALORS, SELON LE MOYEN, QUE, "D'UNE PART, EST ENTACHE DE CONTRADICTION DE MOTIFS, EN VIOLATION DE L'ARTICLE 455 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE, L'ARRET ATTAQUE QUI CONSTATE ETRE DANS L'IMPOSSIBILITE DE DETERMINER LE MONTANT DES SOMMES DUES PAR M. X..., TOUT EN AFFIRMANT QUE LA DENONCIATION ANTICIPEE DU CONTRAT EST FONDEE, A RAISON DES SOMMES IMPORTANTES DUES PAR LUI A SORETO, ALORS QUE, DE SECONDE PART, MANQUE DE BASE LEGALE AU REGARD DE L'ARTICLE 1315 DU CODE CIVIL, L'ARRET ATTAQUE QUI, POUR DECLARER BIEN FONDEE LA DENONCIATION UNILATERALE DU CONTRAT PAR SORETO AVANT SON TERME, AFFIRME QUE M. X... ETAIT RECEVABLE DE SOMMES IMPORTANTES, EN SE FONDANT EXCLUSIVEMENT SUR DES DOCUMENTS DE PREUVE EMANANT UNILATERALEMENT DE SORETO" ;

MAIS ATTENDU QUE L'ARRET, QUI RETIENT PAR MOTIFS ADOPTES, SANS INVERSER LA CHARGE DE LA PREUVE, QUE M. X... RECONNAIT QU'IL N'A PAS PAYE CERTAINES REDEVANCES ET QUI RELEVE QUE CELUI-CI CONTESTE SEULEMENT LE MONTANT DES SOMMES QUI LUI SONT RECLAMEES AU TITRE DES CHARGES, ORDONNE, SANS SE CONTREDIRE, UNE EXPERTISE POUR APPRECIER CE MONTANT ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 18 DECEMBRE 1981 PAR LA COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE ;


Synthèse
Formation : Chambre civile 3
Numéro d'arrêt : 82-11194
Date de la décision : 28/02/1984
Sens de l'arrêt : Rejet
Type d'affaire : Civile

Analyses

BAIL COMMERCIAL - Domaine d'application - Immeuble appartenant au domaine public (non).

* DOMAINE - Domaine public - Convention d'occupation - Local utilisé commercialement - Décret du 30 septembre 1953 - Application (non).

Le décret du 30 septembre 1953 ne s'applique pas aux conventions ayant pour objet des biens situés sur le domaine public de l'Etat.


Références :

Décret 53-960 du 30 septembre 1953

Décision attaquée : Cour d'appel Aix-en-Provence, Chambre 11, 18 décembre 1981


Publications
Proposition de citation : Cass. Civ. 3e, 28 fév. 1984, pourvoi n°82-11194, Bull. civ. 1984 III N° 49
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles 1984 III N° 49

Composition du Tribunal
Président : Pdt. M. Léon
Avocat général : Av.Gén. M. de Saint Blancard
Rapporteur ?: Rapp. M. Francon
Avocat(s) : Av. Demandeur : SCP Nicolas et Masse-Dessen

Origine de la décision
Date de l'import : 14/10/2011
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1984:82.11194
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award