La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

04/10/1978 | FRANCE | N°77-10631

France | France, Cour de cassation, Chambre civile 3, 04 octobre 1978, 77-10631


SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL RESULTE DES ENONCIATIONS DE L'ARRET INFIRMATIF ATTAQUE QUE LA SOCIETE GUTTIEREZ, PROPRIETAIRE DE PARCELLES SISES EN BORDURE DE LA RIVIERE L'ORB A ASSIGNE LA SOCIETE FERRAS ET IMBERT, PROPRIETAIRE D'UNE PARCELLE SITUEE SUR LA RIVE OPPOSEE, AFIN QU'ELLE CESSE D'EXTRAIRE DU SABLE ET DES GRAVIERS DANS LA PARTIE DU LIT DE LA RIVIERE NE LUI APPARTENANT PAS ;

QUE LA SOCIETE FERRAS ET IMBERT S'EST OPPOSEE A CETTE DEMANDE EN INVOQUANT DES TITRES D'ACQUISITION DE PARCELLES SITUEES DANS LE LIT DE LA RIVIERE ;

ATTENDU QUE LA SOCIETE FERRAS ET IMBERT REPROC

HE AUDIT ARRET D'AVOIR DECIDE QU'ELLE ETAIT SEULEMENT PROPR...

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL RESULTE DES ENONCIATIONS DE L'ARRET INFIRMATIF ATTAQUE QUE LA SOCIETE GUTTIEREZ, PROPRIETAIRE DE PARCELLES SISES EN BORDURE DE LA RIVIERE L'ORB A ASSIGNE LA SOCIETE FERRAS ET IMBERT, PROPRIETAIRE D'UNE PARCELLE SITUEE SUR LA RIVE OPPOSEE, AFIN QU'ELLE CESSE D'EXTRAIRE DU SABLE ET DES GRAVIERS DANS LA PARTIE DU LIT DE LA RIVIERE NE LUI APPARTENANT PAS ;

QUE LA SOCIETE FERRAS ET IMBERT S'EST OPPOSEE A CETTE DEMANDE EN INVOQUANT DES TITRES D'ACQUISITION DE PARCELLES SITUEES DANS LE LIT DE LA RIVIERE ;

ATTENDU QUE LA SOCIETE FERRAS ET IMBERT REPROCHE AUDIT ARRET D'AVOIR DECIDE QU'ELLE ETAIT SEULEMENT PROPRIETAIRE DE LA MOITIE DU LIT DE LA RIVIERE AUX DROITS DESON FONDS RIVERAIN, ALORS, SELON LE MOYEN QUE, D'UNE PART, " PUISQU'AUX TERMES DE L'ARTICLE 98 DU CODE RURAL, SI LES DEUX RIVES D'UN COURS D'EAU NON DOMANIAL APPARTIENNENT A DES PROPRIETAIRES DIFFERENTS, CHACUN D'EUX A LA PROPRIETE DE LA MOITIE DU LIT, SAUF TITRE OU PRESCRIPTION CONTRAIRE, SAUF A AJOUTER A CE TEXTE UNE RESTRICTION QU'IL NE COMPORTE PAS, LE TITRE CONTRAIRE S'ENTEND DE TOUT TITRE MEME ANTERIEUR A LA SUBMERSION, QUE, D'AUTRE PART ET EN TOUT ETAT DE CAUSE, LA COUR D'APPEL A DENATURE LES TITRES DE PROPRIETE D'OU IL RESULTAIT QUE LES PARCELLES ETAIENT " OCCUPEES PAR LE LIT DE LA RIVIERE " AU MOMENT DE LEUR ACQUISITION DE 1961 A 1968 " ;

MAIS ATTENDU QU'AUX TERMES DE L'ARTICLE 98 DU CODE RURAL, LE LIT DES COURS D'EAU NON NAVIGABLES ET NON FLOTTABLES APPARTIENT AUX PROPRIETAIRES DES DEUX RIVES, QUE, SI LES DEUX RIVES APPARTIENNENT A DES PROPRIETAIRES DIFFERENTS, CHACUN D'EUX A LA PROPRIETE DE LA MOITIE DU LIT, SUIVANT UNE LIGNE QUE L'ON SUPPOSE TRACEE AU MILIEU DU COURS D'EAU, SAUF TITRE OU PRESCRIPTION CONTRAIRE ;

QUE LA COUR D'APPEL ENONCE EXACTEMENT QU'EN CAS DE CHANGEMENT DE LIT, L'ARTICLE 100 DU CODE RURAL PERMET AU PROPRIETAIRE D'UNE PARCELLE SUBMERGEE DE RETABLIR L'ANCIEN COURS DE LA RIVIERE POUR NE PAS PERDRE LA PROPRIETE DE CETTE TERRE, MAIS QUE, FAUTE DE CE FAIRE, DANS LE DELAI D'UN AN PREVU A CE TEXTE, L'ANCIEN PROPRIETAIRE EST DEFINITIVEMENT DEPOSSEDE ET NE PEUT DONC VENDRE DES DROITS QU'IL NE POSSEDE PLUS ;

QU'AYANT CONSTATE QUE LES ACQUISITIONS INVOQUEES PAR LA SOCIETE FERRAS ET IMBERT PORTAIENT SUR DES PARCELLES " PERDUES EN RIVIERE ", LA COUR D'APPEL A ESTIME A BON DROIT QUE CETTE SOCIETE NE POUVAIT EXICIPER CONTRE LA SOCIETE GUTTIEREZ D'UN TITRE CONTRAIRE A CEUX QUE CETTE DERNIERE TIENT DE L'ARTICLE 98 DU CODE RURAL ;

QUE PAR CES MOTIFS, SANS DENATURER AUCUN DOCUMENT, LA COUR D'APPEL A LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 1ER JUIN 1976 PAR LA COUR D'APPEL DE MONTPELLIER.


Synthèse
Formation : Chambre civile 3
Numéro d'arrêt : 77-10631
Date de la décision : 04/10/1978
Sens de l'arrêt : Rejet
Type d'affaire : Civile

Analyses

EAUX - Cours d'eau - Cours d'eau ni navigable ni flottable - Lit - Propriété - Changement de lit - Parcelle submergée - Droits du propriétaire.

En cas de changement de lit d'un cours d'eau non navigable ni flottable l'article 100 du Code rural permet au propriétaire d'une parcelle submergée de rétablir l'ancien cours de la rivière pour ne pas perdre la propriété de cette terre, mais faute de ce faire dans le délai d'un an prévu à ce texte, l'ancien propriétaire est définitivement dépossédé et ne peut donc vendre des droits qu'il ne possède plus.


Références :

Code rural 98 S.

Décision attaquée : Cour d'appel Montpellier (Chambre 1 ), 01 juin 1976

CF. Cour de Cassation (Chambre civile 3) 1973-02-06 Bulletin 1973 III N. 99 p. 71 (REJET)


Publications
Proposition de citation : Cass. Civ. 3e, 04 oct. 1978, pourvoi n°77-10631, Bull. civ. des arrêts Cour de Cassation Civ. 3e N. 304 P. 235
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles des arrêts Cour de Cassation Civ. 3e N. 304 P. 235

Composition du Tribunal
Président : Pdt M. Frank CDFF
Avocat général : Av.Gén. M. Simon
Rapporteur ?: Rpr M. Boscheron
Avocat(s) : Av. Demandeur : M. Brouchot

Origine de la décision
Date de l'import : 28/11/2023
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1978:77.10631
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award