La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

09/03/1977 | FRANCE | N°76-10967

France | France, Cour de cassation, Chambre sociale, 09 mars 1977, 76-10967


SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE 415-1 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE : ATTENDU QUE, SELON CE TEXTE, EST CONSIDERE COMME ACCIDENT DU TRAVAIL, L'ACCIDENT SURVENU AU TRAVAILLEUR, ENTRE LE LIEU DE TRAVAIL ET LE LIEU OU IL PREND HABITUELLEMENT SES REPAS, DANS LA MESURE OU LE PARCOURS N'A PAS ETE INTERROMPU OU DETOURNE POUR UN MOTIF DICTE PAR L'INTERET PERSONNEL ET ETRANGER AUX NECESSITES ESSENTIELLES DE LA VIE COURANTE OU INDEPENDANTE DE L'EMPLOI ;

ATTENDU QUE LE 28 AVRIL 1972, DAME X..., EMPLOYEE A LA SOCIETE CONNEXPORT A PARIS, QUI, PENDANT LA PAUSE DE MIDI, S'ETAIT RENDUE DANS UN CAFE,

OU ELLE AVAIT DEJEUNE, AVAIT ETE BLESSEE DANS UN ACC...

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE 415-1 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE : ATTENDU QUE, SELON CE TEXTE, EST CONSIDERE COMME ACCIDENT DU TRAVAIL, L'ACCIDENT SURVENU AU TRAVAILLEUR, ENTRE LE LIEU DE TRAVAIL ET LE LIEU OU IL PREND HABITUELLEMENT SES REPAS, DANS LA MESURE OU LE PARCOURS N'A PAS ETE INTERROMPU OU DETOURNE POUR UN MOTIF DICTE PAR L'INTERET PERSONNEL ET ETRANGER AUX NECESSITES ESSENTIELLES DE LA VIE COURANTE OU INDEPENDANTE DE L'EMPLOI ;

ATTENDU QUE LE 28 AVRIL 1972, DAME X..., EMPLOYEE A LA SOCIETE CONNEXPORT A PARIS, QUI, PENDANT LA PAUSE DE MIDI, S'ETAIT RENDUE DANS UN CAFE, OU ELLE AVAIT DEJEUNE, AVAIT ETE BLESSEE DANS UN ACCIDENT DE LA CIRCULATION, TANDIS QU'ELLE REGAGNAIT LE LIEU DE SON TRAVAIL, QUE L'ARRET ATTAQUE A REFUSE DE RECONNAITRE A CET ACCIDENT, LE CARACTERE D'UN ACCIDENT DE TRAJET, AU MOTIF, QUE L'INTERESSEE ALLAIT OCCASIONNELLEMENT DANS CET ETABLISSEMENT ;

QU'EN STATUANT AINSI TOUT EN RELEVANT QUE, LORSQU'ELLE NE PRENAIT PAS UN REPAS FROID DANS LES LOCAUX DE L'ENTREPRISE, OU ELLE ETAIT EMPLOYEE, ET OU IL N'Y AVAIT PAS DE CANTINE, C'ETAIT, DANS CE CAFE, QUE DAME X..., SE RENDAIT UNE OU DEUX FOIS PAR SEMAINE, EN MOYENNE, POUR DEJEUNER ;

ALORS QU'IL N'EST PAS NECESSAIRE, POUR ETRE HABITUELLE, AU SENS DE L'ARTICLE 415-1, DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE QUE LA FREQUENTATION DU LIEU OU LE SALARIE PREND SES REPAS SOIT QUOTIDIENNE DES LORS QU'ELLE A UN CARACTERE DE PERIODICITE SUFFISANT, LA COUR D'APPEL N'A PAS TIRE DE SES PROPRES CONSTATATIONS, LES CONSEQUENCES QUI EN DECOULAIENT LEGALEMENT ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 25 AVRIL 1975 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS ;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE, ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE ROUEN.


Synthèse
Formation : Chambre sociale
Numéro d'arrêt : 76-10967
Date de la décision : 09/03/1977
Sens de l'arrêt : Cassation
Type d'affaire : Sociale

Analyses

SECURITE SOCIALE ACCIDENTS DU TRAVAIL - Temps et lieu du travail - Accident de trajet - Point de départ ou d'arrivée - Restaurant - Fréquentation intermittente - Portée.

Il n'est pas nécessaire, pour être habituelle, au sens de l'article 415-1 du Code de la sécurité sociale que la fréquentation du lieu où le salarié prend ses repas soit quotidienne dès lors qu'elle a un caractère de périodicité suffisant. Tel est le cas d'un salarié qui se rend une ou deux fois par semaine en moyenne dans un café pour y déjeuner.


Références :

Code de la sécurité sociale 415-1 CASSATION

Décision attaquée : Cour d'appel Paris (Chambre 18 B ), 25 avril 1975

CF. Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1970-06-17 Bulletin 1970 V N. 420 p.341 (CASSATION)


Publications
Proposition de citation : Cass. Soc., 09 mar. 1977, pourvoi n°76-10967, Bull. civ. des arrêts Cour de Cassation Soc. N. 182 P. 143
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles des arrêts Cour de Cassation Soc. N. 182 P. 143

Composition du Tribunal
Président : PDT M. Laroque
Avocat général : AV.GEN. M. Orvain
Rapporteur ?: RPR M. Bolac
Avocat(s) : Demandeur AV. M. Henry

Origine de la décision
Date de l'import : 14/10/2011
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1977:76.10967
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award