La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

10/11/2008 | FRANCE | N°07NT02196

France | France, Cour administrative d'appel de Nantes, 1ère chambre, 10 novembre 2008, 07NT02196


Vu la requête, enregistrée le 23 juillet 2007, présentée pour Mme Marie-Anne X, demeurant ..., par Me Hourmant, avocat au barreau de Caen ; Mme X demande à la Cour :

1°) d'annuler le jugement n° 06-274 en date du 22 mai 2007 par lequel le Tribunal administratif de Caen a rejeté sa demande tendant à la décharge des cotisations primitives et supplémentaires d'impôt sur le revenu auxquelles elle a été assujettie au titre des années 2001, 2002 et 2003 ;

2°) de prononcer la décharge demandée ;

3°) de condamner l'Etat à lui verser une somme au titre des frais

exposés ;

............................................................................

Vu la requête, enregistrée le 23 juillet 2007, présentée pour Mme Marie-Anne X, demeurant ..., par Me Hourmant, avocat au barreau de Caen ; Mme X demande à la Cour :

1°) d'annuler le jugement n° 06-274 en date du 22 mai 2007 par lequel le Tribunal administratif de Caen a rejeté sa demande tendant à la décharge des cotisations primitives et supplémentaires d'impôt sur le revenu auxquelles elle a été assujettie au titre des années 2001, 2002 et 2003 ;

2°) de prononcer la décharge demandée ;

3°) de condamner l'Etat à lui verser une somme au titre des frais exposés ;

.....................................................................................................................

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code civil ;

Vu le code général des impôts et le livre des procédures fiscales ;

Vu le code de justice administrative ;

Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ;

Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 13 octobre 2008 :

- le rapport de M. Grangé, rapporteur ;

- et les conclusions de M. Hervouet, commissaire du gouvernement ;

Considérant qu'aux termes de l'article 6 du code général des impôts : “(...) Sauf application des 4 et 5, les personnes mariées sont soumises à une imposition commune pour les revenus perçus par chacune d'elles (...) ; 4. Les époux font l'objet d'impositions distinctes : (...) c. Lorsqu'en cas d'abandon du domicile conjugal par l'un ou l'autre des époux, chacun dispose de revenus distincts.” ; et qu'aux termes de l'article 80 quater du même code : “Sont soumises au même régime que les pensions alimentaires (...) la contribution aux charges du mariage définie à l'article 214 du code civil lorsque son versement résulte d'une décision de justice et que les époux font l'objet d'une imposition distincte.” ;

Considérant que Mme X a été imposée au titre de chacune des années 2001, 2002 et 2003, conformément à ses déclarations, distinctement de son époux dont elle est séparée ; que l'administration a rehaussé le montant de son revenu déclaré correspondant aux sommes versées par son conjoint mises à la charge de ce dernier à titre de contribution aux charges du mariage en vertu d'un arrêt de la Cour d'appel de Caen du 25 janvier 2001 ;

Considérant que Mme X soutient à titre principal qu'elle ne pouvait faire l'objet d'une imposition séparée de son conjoint faute de disposer de revenus distincts ;

Considérant qu'il résulte de l'instruction que Mme X a déclaré au titre de chacune des années dont il s'agit, exercer une activité d'élevage imposable dans la catégorie des bénéfices agricoles ainsi que la perception de revenus de capitaux mobiliers ; que la circonstance que les résultats déclarés de cette exploitation agricole étaient déficitaires au titre desdites années n'est pas de nature à leur faire perdre la nature de revenus au sens des dispositions précitées de l'article 6 du code général des impôts, alors même que le revenu global résultant du cumul des déficits agricoles et des revenus de capitaux mobiliers demeurerait négatif ; que, disposant ainsi de revenus distincts, Mme X n'est pas fondée à remettre en cause les impositions séparées dont elle a fait l'objet ;

Considérant que la requérante demande toutefois, à titre subsidiaire, que la base d'imposition de la contribution aux charges du mariage susmentionnée soit réduite de la part incombant à son conjoint dans les remboursements de l'emprunt commun contracté pour l'acquisition de la résidence dont elle a l'usage ;

Considérant qu'il résulte de l'instruction que par arrêt de la Cour d'appel de Caen du 25 janvier 2001 le conjoint de Mme X a été condamné au titre de la contribution aux charges du mariage, d'une part à régler l'intégralité des remboursements d'emprunts afférents à la propriété commune occupée par celle-ci, et d'autre part à verser à son épouse une mensualité ; que la qualification de contribution aux charges du mariage donnée par le juge judiciaire à la prise en charge des remboursements d'emprunt s'oppose à ce que la requérante puisse utilement faire valoir qu'une fraction de la charge définitive des remboursements incombe à son époux en sa qualité de co-emprunteur ; qu'elle n'est pas fondée sur ce point à se prévaloir de la réponse ministérielle à M. Calmat, député (n° 42028, JOAN 15 mai 2000 p. 2994), concernant les époux divorcés dans les prévisions de laquelle elle n'entre pas ;

Considérant qu'il résulte de ce qui précède que Mme X n'est pas fondée à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le Tribunal administratif de Caen a rejeté sa demande ;

Sur l'application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative :

Considérant que ces dispositions font obstacle à ce que l'Etat, qui n'est pas la partie perdante dans la présente instance, soit condamné à payer à Mme X la somme que celle-ci demande au titre des frais exposés par elle et non compris dans les dépens ;

DÉCIDE :

Article 1er : La requête de Mme X est rejetée.

Article 2 : Le présent arrêt sera notifié à Mme Marie-Anne X et au ministre du budget, des comptes publics et de la fonction publique.

''

''

''

''

N° 07NT02196

2

1


Synthèse
Tribunal : Cour administrative d'appel de Nantes
Formation : 1ère chambre
Numéro d'arrêt : 07NT02196
Date de la décision : 10/11/2008
Type d'affaire : Administrative
Type de recours : Autres

Composition du Tribunal
Président : M. LEMAI
Rapporteur ?: M. Etienne GRANGE
Rapporteur public ?: M. HERVOUET
Avocat(s) : HOURMANT

Origine de la décision
Date de l'import : 06/07/2015
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;cour.administrative.appel.nantes;arret;2008-11-10;07nt02196 ?
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award