La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

02/10/2014 | FRANCE | N°13MA03122

France | France, Cour administrative d'appel de Marseille, 2ème chambre - formation à 3, 02 octobre 2014, 13MA03122


Vu I) sous le n° 13MA03122 la requête, enregistrée par télécopie le 31 juillet 2013 et régularisée le 2 août suivant, présentée pour Mme B...C..., demeurant..., par Me A...; Mme C...demande à la Cour :

1°) d'annuler le jugement n° 1301295 du 27 juin 2013 par lequel le tribunal administratif de Nice a rejeté sa demande tendant à l'annulation de l'arrêté du 19 mars 2013 par lequel le préfet des Alpes-Maritimes a rejeté sa demande de changement de statut d'étudiante en statut de salariée, lui a fait obligation de quitter le territoire français dans un délai de trente

jours et a fixé le pays de destination ;

2°) d'annuler, pour excès de pouv...

Vu I) sous le n° 13MA03122 la requête, enregistrée par télécopie le 31 juillet 2013 et régularisée le 2 août suivant, présentée pour Mme B...C..., demeurant..., par Me A...; Mme C...demande à la Cour :

1°) d'annuler le jugement n° 1301295 du 27 juin 2013 par lequel le tribunal administratif de Nice a rejeté sa demande tendant à l'annulation de l'arrêté du 19 mars 2013 par lequel le préfet des Alpes-Maritimes a rejeté sa demande de changement de statut d'étudiante en statut de salariée, lui a fait obligation de quitter le territoire français dans un délai de trente jours et a fixé le pays de destination ;

2°) d'annuler, pour excès de pouvoir, la décision susmentionnée ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat le versement d'une somme de 1 000 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991, Me A...s'engageant dans ce cas à renoncer à percevoir la part contributive de l'Etat à la mission d'aide juridictionnelle ;

...............................................................................................

Vu le jugement attaqué ;

.............................................................................................

Vu II) sous le n° 13MA03875 la requête, enregistrée par télécopie le 1er octobre 2013 et régularisée le 2 octobre suivant, présentée pour MmeC..., demeurant..., par Me A...; Mme C...demande à la Cour :

1°) d'ordonner, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative et jusqu'à ce que la Cour se prononce au fond, la suspension de l'arrêté du 19 mars 2013 par lequel le préfet des Alpes-Maritimes a rejeté sa demande de changement de statut d'étudiante en statut de salariée, lui a fait obligation de quitter le territoire français dans un délai de trente jours et a fixé le pays de destination ;

2°) d'enjoindre au préfet des Alpes-Maritimes de lui délivrer une autorisation provisoire de séjour accompagnée d'une autorisation provisoire de travail ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat le versement d'une somme de 1 000 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991, Me A...s'engageant dans ce cas à renoncer à percevoir la part contributive de l'Etat à la mission d'aide juridictionnelle ;

............................................................................................

Vu la décision dont la suspension est demandée ;

............................................................................................

Vu les autres pièces des dossiers ;

Vu les décisions du bureau d'aide juridictionnelle du tribunal de grande instance de Marseille, en date du 10 septembre et du 8 novembre 2013, admettant Mme C...au bénéfice de l'aide juridictionnelle totale ;

Vu la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

Vu la charte des droits fondamentaux de l'Union européenne ;

Vu la directive 2008/115/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 ;

Vu la loi n° 79-587 du 11 juillet 1979, relative à la motivation des actes administratifs et à l'amélioration des relations entre l'administration et le public ;

Vu la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 modifiée relative à l'aide juridique ;

Vu le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

Vu le code de justice administrative ;

Vu les décisions du président de la 2ème chambre de la Cour dispensant le rapporteur public, sur sa proposition, de prononcer ses conclusions à l'audience ;

Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ;

Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 11 septembre 2014 le rapport de M. Firmin, rapporteur ;

1. Considérant que par une première requête, enregistrée le 31 juillet 2013 sous le n° 13MA03122, MmeC..., de nationalité tchadienne, demande à la Cour d'annuler le jugement n° 1301295 du 27 juin 2013 par lequel le tribunal administratif de Nice a rejeté sa demande tendant à l'annulation de l'arrêté du 19 mars 2013 par lequel le préfet des Alpes-Maritimes a rejeté sa demande de changement de statut d'étudiante en statut de salariée, lui a fait obligation de quitter le territoire français dans un délai de trente jours et a fixé le pays de destination ; que, par une deuxième requête enregistrée le 1er octobre 2013 sous le n° 13MA03875, Mme C...demande à la Cour d'ordonner, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de l'arrêté litigieux ; que ces requêtes, présentées par la même requérante présentent à juger des questions semblables ; qu'il y a lieu de les joindre pour statuer par une seule décision ;

Sur les conclusions aux fins d'annulation :

2. Considérant qu'il ressort des pièces du dossier que MmeC..., de nationalité tchadienne, est entrée en France le 8 septembre 2007 sous couvert d'un visa D de long séjour " salariée " ; qu'elle s'est vu délivrer une carte de séjour temporaire portant la mention " salarié ", valable du 4 janvier 2008 au 3 janvier 2009, renouvelée jusqu'au 3 janvier 2011 ; que, s'étant inscrite à une formation d'aide soignante, elle s'est vu délivrer un titre de séjour portant la mention " étudiant ", valable du 4 janvier 2011 au 3 janvier 2012 ; qu'elle a, par un courrier reçu en préfecture des Alpes-Maritimes le 14 août 2012, déposé une demande de changement de statut " étudiant " en statut " salarié ", laquelle a été rejetée par arrêté du 19 mars 2013 dont elle a demandé l'annulation devant le tribunal administratif de Nice ; que par jugement du tribunal administratif de Nice du 27 juin 2013 cette demande a été rejetée ;

3. Considérant toutefois que, par un mémoire enregistré le 20 août 2014, le préfet des Alpes-Maritimes fait valoir qu'il a décidé de donner satisfaction à la requérante en sa qualité de parent d'enfant français et qu'il a implicitement mais nécessairement retiré la décision litigieuse en lui délivrant une carte de séjour temporaire ; qu'il suit de là que les conclusions aux fins d'annulation présentées par Mme C...ont perdu leur objet en cours d'instance ; qu'il n'y a pas lieu d'y statuer ; qu'il en est de même des conclusions de la requête enregistrée sous le n° 13MA03875 tendant à la suspension de l'arrêté litigieux ;

Sur l'application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative :

4. Considérant que, dans les circonstances de l'espèce, il n'y a pas lieu de faire droit aux conclusions présentées sur ce fondement par MmeC... ;

D E C I D E :

Article 1er : Il n'y a pas lieu de statuer sur les conclusions aux fins d'annulation et de suspension des requêtes de Mme C...enregistrées sous les numéros 13MA03122 et 13MA03875.

Article 2 : Les conclusions de Mme C...tendant à l'application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative sont rejetées.

Article 3 : Le présent arrêt sera notifié à Mme B...C..., au ministre de l'intérieur et à MeA....

Copie en sera adressée au préfet des Alpes-Maritimes.

''

''

''

''

N° 13MA03122, 13MA03875 2

kp


Synthèse
Tribunal : Cour administrative d'appel de Marseille
Formation : 2ème chambre - formation à 3
Numéro d'arrêt : 13MA03122
Date de la décision : 02/10/2014
Type d'affaire : Administrative
Type de recours : Excès de pouvoir

Analyses

335-01-03 Étrangers. Séjour des étrangers. Refus de séjour.


Composition du Tribunal
Président : M. VANHULLEBUS
Rapporteur ?: M. Jean-Pierre FIRMIN
Rapporteur public ?: Mme CHAMOT
Avocat(s) : BARGAIN GUY-BARGAIN PENELOPE ; BARGAIN GUY-BARGAIN PENELOPE ; BARGAIN GUY-BARGAIN PENELOPE

Origine de la décision
Date de l'import : 02/07/2015
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;cour.administrative.appel.marseille;arret;2014-10-02;13ma03122 ?
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award