Vu la requête, enregistrée au greffe de la Cour administrative d'appel de Marseille le 22 mars 2006, présentée pour M. Philippe X, domicilié ... par Me Filippi, avocat au barreau de Grasse ;
M. Philippe X demande au juge des référés de la Cour administrative d'appel de Marseille d'ordonner la suspension de l'article du rôle de l'impôt sur le revenu auquel il a été assujetti au titre des années 1996 et 1997 et des pénalités y afférentes ;
…………………………………………………………………………………………
Vu le code de justice administrative ;
Vu le décret n°2000-1115 du 22 novembre 2000 pris pour l'application de la loi n° 2000-597 du 30 juin 2000, publié au journal officiel du 23 novembre 2000, relative au référé devant les juridictions administratives et modifiant le code de justice administrative ;
Les parties ayant été régulièrement averties du jour et de l'heure de l'audience ;
Après qu'aient été entendus à l'audience publique :
- le rapport de M. Richer, président de chambre,
- les observations de Me Filippi, avocat de M. X,
- les observations de Mme Théron, pour le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie (direction générale des impôts) ;
Sur la demande de suspension :
Considérant qu'aux termes de l'article L.521-1 du code de justice administrative issu de la loi du 30 juin 2000 : « Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision … » ;
Considérant qu'en l'état de l'instruction, aucun des moyens sus-analysés soulevés par le requérant ne paraît de nature à faire naître un doute sérieux quant à la légalité des impositions contestées ; que, dès lors, le requérant n'est pas fondé à demander à la Cour d'ordonner la suspension des articles des rôles afférents aux dites impositions ;
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de M. Philippe X est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. Philippe X et au ministre de l'économie, des finances et de l'industrie.
2
N°06MA00853