La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

31/12/1993 | FRANCE | N°92LY00458

France | France, Cour administrative d'appel de Lyon, Pleniere, 31 décembre 1993, 92LY00458


Vu la requête enregistrée au greffe de la cour le 5 mai 1992, présentée par Mme Josiane X... demeurant ... ;
Mme X... demande à la cour :
1°) d'annuler le jugement en date du 14 février 1992 par lequel le tribunal administratif de Nice a rejeté sa demande tendant à ce que la Caisse des dépôts et consignations soit condamnée à lui verser une indemnité égale à l'allocation supplémentaire du fonds national de solidarité à laquelle elle a droit pour la période antérieure au 1er mars 1987, date à laquelle cette allocation lui a été accordée ;
2°) de condamner l

a Caisse des dépôts et consignations à lui payer ladite indemnité ; Vu les autres ...

Vu la requête enregistrée au greffe de la cour le 5 mai 1992, présentée par Mme Josiane X... demeurant ... ;
Mme X... demande à la cour :
1°) d'annuler le jugement en date du 14 février 1992 par lequel le tribunal administratif de Nice a rejeté sa demande tendant à ce que la Caisse des dépôts et consignations soit condamnée à lui verser une indemnité égale à l'allocation supplémentaire du fonds national de solidarité à laquelle elle a droit pour la période antérieure au 1er mars 1987, date à laquelle cette allocation lui a été accordée ;
2°) de condamner la Caisse des dépôts et consignations à lui payer ladite indemnité ; Vu les autres pièces du dossier ;
Vu le code de la sécurité sociale ;
Vu le code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel ;
Vu la loi n° 87-1127 du 31 décembre 1987 ;
Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 16 décembre 1993 :
- le rapport de M. FONTBONNE, conseiller ;
- et les conclusions de Mme HAELVOET, commissaire du gouvernement ;

Considérant que la requérante, agent du Centre hospitalier régional de Toulon, mise à la retraite pour invalidité à compter du 5 mars 1983, a demandé à bénéficier de l'allocation supplémentaire du fonds national de solidarité ; que par décision du 3 mai 1984, le directeur général de la Caisse des dépôts et consignations a rejeté sa demande au motif qu'un taux d'invalidité de 46 % lui avait été reconnu et que cette allocation ne pouvait être accordée aux personnes âgées de moins de 60 ans qu'à la condition qu'elles soient atteintes d'une invalidité réduisant au moins des 2/3 leur capacité de travail soit un taux de 66,6 % ;
Considérant que le tribunal administratif de Nice saisi par la requérante a, ainsi que l'admettait d'ailleurs la Caisse des dépôts et consignations, estimé que l'appréciation de l'inaptitude au travail relevait d'une législation distincte et était déterminée sur des critères différents de ceux retenus pour la fixation d'un taux d'invalidité ; qu'au vu de l'avis de la commission de réforme du Var du 1er avril 1987 reconnaissant que la capacité de travail de l'intéressée était réduite d'au moins 2/3 par son invalidité, la Caisse des dépôts et consignations lui a servi l'allocation supplémentaire du fonds national de solidarité à compter du 1er mars 1987 ; que pour la période de mars 1983 à mars 1987, le tribunal administratif de Nice a jugé que l'illégalité du refus opposé à la requérante le 3 mai 1984, constituait une faute susceptible d'engager la responsabilité de la Caisse des dépôts et consignations ; que par le jugement attaqué dont la requérante interjette appel, le tribunal administratif a toutefois rejeté la requête en retenant le caractère éventuel du préjudice allégué ;
Considérant qu'il résulte des dispositions des articles L 815-1 et suivants du code de la sécurité sociale que, lors de la liquidation d'un avantage viager servi au titre de l'assurance invalidité ou vieillesse, les organismes de retraite publics ou privés statuent sur les droits de leurs ressortissants à l'allocation supplémentaire du fonds national de solidarité et en assurent le paiement ; que les contestations relatives à l'attribution, au refus d'attribution, à la suspension ou à la révision de cette allocation relèvent du contentieux général de la sécurité sociale défini par les articles L 142-1 et suivants du même code ;

Considérant que la faute de service reprochée à la Caisse des dépôts et consignations, et consistant à ne pas avoir versé à la requérante l'allocation supplémentaire du fonds national de solidarité pour la période antérieure au 1er mars 1987, se rattache directement à la gestion d'un service mettant en oeuvre une législation relevant du contentieux général de la sécurité sociale ; que par suite, en dépit de la qualité d'établissement public administratif de la Caisse des dépôts et consignations, la requête de Mme X... ne peut être regardée comme un recours tendant à mettre en jeu, au sens de l'article L.142-3-3° du code de la sécurité sociale, la responsabilité d'une collectivité publique à raison d'une décision administrative, et dont la juridiction administrative serait compétente pour connaître ; qu'il n'appartient dès lors qu'aux juridictions du contentieux de sécurité sociale de statuer sur le litige ainsi soulevé ; qu'en conséquence il y a lieu d'annuler le jugement attaqué et de rejeter la requête de Mme X... comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître ;
Article 1er : Le jugement du tribunal administratif de Nice du 14 février 1992 est annulé.
Article 2 : La requête de Mme X... est rejetée comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.


Synthèse
Tribunal : Cour administrative d'appel de Lyon
Formation : Pleniere
Numéro d'arrêt : 92LY00458
Date de la décision : 31/12/1993
Sens de l'arrêt : Annulation rejet incompétence
Type d'affaire : Administrative
Type de recours : Plein contentieux

Analyses

- RJ1 COMPETENCE - REPARTITION DES COMPETENCES ENTRE LES DEUX ORDRES DE JURIDICTION - COMPETENCE DETERMINEE PAR UN CRITERE JURISPRUDENTIEL - RESPONSABILITE - RESPONSABILITE EXTRA-CONTRACTUELLE - COMPETENCE JUDICIAIRE - Litiges se rattachant au contentieux général de la sécurité sociale - Responsabilité pour refus de versement d'une prestation sociale à un agent public (1).

17-03-02-05-01-02, 62-05-01-03 La juridiction administrative est incompétente pour connaître du litige relatif au refus de versement par un établissement public administratif de l'allocation supplémentaire du fonds national de solidarité à un agent public, dès lors qu'il se rattache directement à la gestion d'un service mettant en oeuvre une législation relevant du contentieux général de la sécurité sociale.

- RJ1 SECURITE SOCIALE - REGLES DE PROCEDURE CONTENTIEUSE SPECIALES - REGLES DE COMPETENCE - COMPETENCE DES JURIDICTIONS DE SECURITE SOCIALE - Contentieux du refus de versement à un agent public d'une prestation d'assurance vieillesse (1).


Références :

Code de la sécurité sociale L815-1, L142-1, L142-3

1.

Rappr. TC, 1985-01-21, Grégoire, p. 404 ;

CE, 1989-10-11, Coche, n° 75025


Composition du Tribunal
Président : M. Capion
Rapporteur ?: M. Fontbonne
Rapporteur public ?: Mme Haelvoet

Origine de la décision
Date de l'import : 02/07/2015
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;cour.administrative.appel.lyon;arret;1993-12-31;92ly00458 ?
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award