La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

14/10/2015 | FRANCE | N°373627

France | France, Conseil d'État, 8ème / 3ème ssr, 14 octobre 2015, 373627


Vu la procédure suivante :

L'EURL Samficath a demandé au tribunal administratif de Caen de prononcer la réduction des cotisations de taxe foncière sur les propriétés bâties auxquelles elle a été assujettie au titre de l'année 2011 dans les rôles de la commune de Carpiquet à raison d'un immeuble situé 21, rue du Poirier. Par un jugement n° 1200260 du 1er octobre 2013, le tribunal administratif a, d'une part, prononcé un non-lieu à statuer sur les conclusions de la société requérante à concurrence de 7 452 euros, d'autre part, rejeté le surplus de ses conclusions. >
Par un pourvoi sommaire et un mémoire complémentaire, enregistrés au secrét...

Vu la procédure suivante :

L'EURL Samficath a demandé au tribunal administratif de Caen de prononcer la réduction des cotisations de taxe foncière sur les propriétés bâties auxquelles elle a été assujettie au titre de l'année 2011 dans les rôles de la commune de Carpiquet à raison d'un immeuble situé 21, rue du Poirier. Par un jugement n° 1200260 du 1er octobre 2013, le tribunal administratif a, d'une part, prononcé un non-lieu à statuer sur les conclusions de la société requérante à concurrence de 7 452 euros, d'autre part, rejeté le surplus de ses conclusions.

Par un pourvoi sommaire et un mémoire complémentaire, enregistrés au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat les 2 décembre 2013 et 3 mars 2014, l'EURL Samficath demande au Conseil d'Etat :

1°) d'annuler l'article 2 de ce jugement ;

2°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 4 000 euros au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu :

- le code général des impôts et le livre des procédures fiscales ;

- le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

- le rapport de Mme Karin Ciavaldini, maître des requêtes,

- les conclusions de M. Benoît Bohnert, rapporteur public ;

La parole ayant été donnée, avant et après les conclusions, à la SCP Delaporte, Briard, Trichet, avocat de la EURL Samficath ;

1. Considérant qu'aux termes de l'article 1498 du code général des impôts : " La valeur locative de tous les biens autres que les locaux visés au I de l'article 1496 et que les établissements industriels visés à l'article 1499 est déterminée au moyen de l'une des méthodes indiquées ci-après : / 1° Pour les biens donnés en location à des conditions de prix normales, la valeur locative est celle qui ressort de cette location ; / 2° a. Pour les biens loués à des conditions de prix anormales ou occupés par leur propriétaire, occupés par un tiers à un autre titre que la location, vacants ou concédés à titre gratuit, la valeur locative est déterminée par comparaison. / Les termes de comparaison sont choisis dans la commune. Ils peuvent être choisis hors de la commune pour procéder à l'évaluation des immeubles d'un caractère particulier ou exceptionnel ; / b. La valeur locative des termes de comparaison est arrêtée : / Soit en partant du bail en cours à la date de référence de la révision lorsque l'immeuble type était loué normalement à cette date, / Soit, dans le cas contraire, par comparaison avec des immeubles similaires situés dans la commune ou dans une localité présentant, du point de vue économique, une situation analogue à celle de la commune en cause et qui faisaient l'objet à cette date de locations consenties à des conditions de prix normales ; / 3° A défaut de ces bases, la valeur locative est déterminée par voie d'appréciation directe " ;

2. Considérant qu'il résulte de ces dispositions que lorsque l'administration procède à une évaluation par comparaison, il appartient au contribuable, s'il s'y croit fondé, de contester devant le juge de l'impôt la pertinence du local-type retenu pour le calcul de la valeur locative ; que, dans ce cas, l'administration doit faire droit à la demande du contribuable tendant à la communication de la partie du procès-verbal des opérations de révision foncière correspondant à ce local-type ; que si le contribuable entend contester la validité du procès-verbal, elle doit également lui communiquer les extraits pertinents permettant de vérifier la régularité de ce procès-verbal ;

3. Considérant qu'il résulte de ce qui précède que le tribunal administratif de Caen a commis une erreur de droit en jugeant que l'EURL Samficath n'était pas fondée à soutenir qu'elle n'aurait pas disposé des éléments lui permettant de vérifier la régularité des modalités d'évaluation de son établissement au motif qu'elle avait eu communication des extraits du procès-verbal de la commune de Carpiquet relatifs aux locaux-types 1, 5, 7 et 8 qui pouvaient être utilement comparés à ses propres locaux, sans rechercher si la société avait également disposé des éléments pertinents lui permettant de vérifier la régularité de ce procès-verbal, que la société requérante contestait également devant lui ; que, par suite et sans qu'il soit besoin d'examiner les autres moyens du pourvoi, l'article 2 de son jugement doit être annulé ;

4. Considérant qu'il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'Etat la somme de 3 000 euros à verser à l'EURL Samficath au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ;

D E C I D E :

--------------

Article 1er : L'article 2 du jugement du tribunal administratif de Caen du 1er octobre 2013 est annulé.

Article 2 : L'affaire est renvoyée, dans cette mesure, au tribunal administratif de Caen.

Article 3 : L'Etat versera à l'EURL Samficath une somme de 3 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Article 4 : La présente décision sera notifiée à l'EURL Samficath et au ministre des finances et des comptes publics.


Synthèse
Formation : 8ème / 3ème ssr
Numéro d'arrêt : 373627
Date de la décision : 14/10/2015
Type d'affaire : Administrative
Type de recours : Plein contentieux

Analyses

CONTRIBUTIONS ET TAXES - GÉNÉRALITÉS - DIVERS - ACCÈS AUX DOCUMENTS ADMINISTRATIFS - IMPOSITIONS LOCALES - VALEUR LOCATIVE DES BIENS - EVALUATION PAR VOIE DE COMPARAISON (ART - 1498 - 2° DU CGI) - CONTESTATION DU LOCAL-TYPE DEVANT LE JUGE DE L'IMPÔT - 1) DROIT DU CONTRIBUABLE D'OBTENIR LA PARTIE DU PROCÈS-VERBAL DES OPÉRATIONS DE RÉVISION CORRESPONDANT À CE LOCAL-TYPE - EXISTENCE - 2) DROIT DU CONTRIBUABLE CONTESTANT LA VALIDITÉ DU PROCÈS-VERBAL D'OBTENIR LES EXTRAITS PERTINENTS PERMETTANT DE VÉRIFIER SA RÉGULARITÉ - EXISTENCE [RJ1].

19-01-06-01 Il résulte des dispositions de l'article 1498 du code général des impôts que lorsque l'administration procède à une évaluation par comparaison, il appartient au contribuable, s'il s'y croit fondé, de contester devant le juge de l'impôt la pertinence du local-type retenu pour le calcul de la valeur locative.... ,,1) Dans ce cas, l'administration doit faire droit à la demande du contribuable tendant à la communication de la partie du procès-verbal des opérations de révision foncière correspondant à ce local-type.... ,,2) Si le contribuable entend contester la validité du procès-verbal, elle doit également lui communiquer les extraits pertinents permettant de vérifier la régularité de ce procès-verbal.

CONTRIBUTIONS ET TAXES - IMPOSITIONS LOCALES AINSI QUE TAXES ASSIMILÉES ET REDEVANCES - QUESTIONS COMMUNES - VALEUR LOCATIVE DES BIENS - EVALUATION PAR VOIE DE COMPARAISON (ART - 1498 - 2° DU CGI) - CONTESTATION DU LOCAL-TYPE DEVANT LE JUGE DE L'IMPÔT - 1) DROIT DU CONTRIBUABLE D'OBTENIR LA PARTIE DU PROCÈS-VERBAL DES OPÉRATIONS DE RÉVISION CORRESPONDANT À CE LOCAL-TYPE - EXISTENCE - 2) DROIT DU CONTRIBUABLE CONTESTANT LA VALIDITÉ DU PROCÈS-VERBAL D'OBTENIR LES EXTRAITS PERTINENTS PERMETTANT DE VÉRIFIER SA RÉGULARITÉ - EXISTENCE [RJ1].

19-03-01-02 Il résulte des dispositions de l'article 1498 du code général des impôts que lorsque l'administration procède à une évaluation par comparaison, il appartient au contribuable, s'il s'y croit fondé, de contester devant le juge de l'impôt la pertinence du local-type retenu pour le calcul de la valeur locative.... ,,1) Dans ce cas, l'administration doit faire droit à la demande du contribuable tendant à la communication de la partie du procès-verbal des opérations de révision foncière correspondant à ce local-type.... ,,2) Si le contribuable entend contester la validité du procès-verbal, elle doit également lui communiquer les extraits pertinents permettant de vérifier la régularité de ce procès-verbal.


Références :

[RJ1]

Rappr. CE, 18 juillet 2011, Min. c/ société GSM Consulting, n° 345564, T. pp. 875-937 ;

CE, 30 décembre 2014, Min. c/ SNC Miramar Crouesty, n° 371225, T. pp. 609-665.


Publications
Proposition de citation : CE, 14 oct. 2015, n° 373627
Mentionné aux tables du recueil Lebon

Composition du Tribunal
Rapporteur ?: Mme Karin Ciavaldini
Rapporteur public ?: M. Benoît Bohnert
Avocat(s) : SCP DELAPORTE, BRIARD, TRICHET

Origine de la décision
Date de l'import : 23/03/2016
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CE:2015:373627.20151014
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award