La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

18/01/1995 | FRANCE | N°92-17702

France | France, Cour de cassation, Chambre civile 3, 18 janvier 1995, 92-17702


Sur le moyen unique :

Vu les articles 1709 et 1737 du Code civil ;

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Rennes, 13 mars 1992), que, suivant acte authentique en date du 27 novembre 1981, Mme X... a donné un immeuble à bail aux époux Y... à compter du 1er janvier 1982 et jusqu'au décès des preneurs ; qu'elle a donné congé à chacun des époux pour le 24 juin 1989 ;

Attendu que, pour déclarer les congés valables et ordonner l'expulsion des époux Y..., l'arrêt retient que la durée du bail n'est pas fixe et déterminable à l'avance, puisqu'elle dépend d'un événeme

nt inconnu et imprévisible, à savoir le décès des preneurs, que cet événement constitue...

Sur le moyen unique :

Vu les articles 1709 et 1737 du Code civil ;

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Rennes, 13 mars 1992), que, suivant acte authentique en date du 27 novembre 1981, Mme X... a donné un immeuble à bail aux époux Y... à compter du 1er janvier 1982 et jusqu'au décès des preneurs ; qu'elle a donné congé à chacun des époux pour le 24 juin 1989 ;

Attendu que, pour déclarer les congés valables et ordonner l'expulsion des époux Y..., l'arrêt retient que la durée du bail n'est pas fixe et déterminable à l'avance, puisqu'elle dépend d'un événement inconnu et imprévisible, à savoir le décès des preneurs, que cet événement constitue un terme contractuel dont l'échéance est incertaine et qu'il ne peut donc être considéré que le contrat de location comportait une durée déterminée ;

Qu'en statuant ainsi, alors que le bail, dont le terme est fixé par un événement certain, même si la date de sa réalisation est inconnue, est conclu pour une durée déterminée, la cour d'appel a violé les textes susvisés ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 13 mars 1992, entre les parties, par la cour d'appel de Rennes ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel d'Angers.


Synthèse
Formation : Chambre civile 3
Numéro d'arrêt : 92-17702
Date de la décision : 18/01/1995
Sens de l'arrêt : Cassation
Type d'affaire : Civile

Analyses

BAIL (règles générales) - Durée - Durée déterminée - Définition - Contrat dont le terme est fixé par un événement certain - Décès des locataires .

Le bail dont le terme est fixé par un événement certain, même si la date de sa réalisation est inconnue, est conclu pour une durée déterminée. Viole, dès lors, les articles 1709 et 1737 du Code civil, la cour d'appel qui retient qu'un bail conclu jusqu'au décès des preneurs est à durée indéterminée.


Références :

Code civil 1709, 1737

Décision attaquée : Cour d'appel de Rennes, 13 mars 1992

A RAPPROCHER : Chambre civile 3, 1983-11-30, Bulletin 1983, III, n° 249, p. 189 (rejet) ; Chambre civile 3, 1992-10-21, Bulletin 1992, III, n° 276 p. 170 (rejet) ;

Chambre sociale, 1992-10-28, Bulletin 1992, V, n° 521, p. 329 (rejet).


Publications
Proposition de citation : Cass. Civ. 3e, 18 jan. 1995, pourvoi n°92-17702, Bull. civ. 1995 III N° 16 p. 10
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles 1995 III N° 16 p. 10

Composition du Tribunal
Président : Président : M. Beauvois .
Avocat général : Avocat général : M. Sodini.
Rapporteur ?: Rapporteur : M. Chollet.
Avocat(s) : Avocats : la SCP Tiffreau et Thouin-Palat, la SCP Le Bret et Laugier.

Origine de la décision
Date de l'import : 14/10/2011
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1995:92.17702
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award