La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

30/06/1987 | FRANCE | N°85-17229

France | France, Cour de cassation, Chambre civile 1, 30 juin 1987, 85-17229


.

Sur le moyen unique, pris en sa première branche :

Attendu, selon les énonciations des juges du fond, qu'un jugement du 25 octobre 1979, devenu irrévocable, a prononcé le divorce entre M. Jacques Y... et Mme Lala X..., qui s'étaient mariés en 1958, sous le régime de la communauté légale de biens ; que des difficultés se sont élevées entre les anciens époux sur les modalités de la liquidation et du partage de leur communauté dont dépend notamment un pavillon à usage d'habitation ; qu'un jugement avant dire droit avait ordonné une mesure d'instruction limitée

à la recherche de la valeur de ce pavillon et au calcul de la soulte qui serai...

.

Sur le moyen unique, pris en sa première branche :

Attendu, selon les énonciations des juges du fond, qu'un jugement du 25 octobre 1979, devenu irrévocable, a prononcé le divorce entre M. Jacques Y... et Mme Lala X..., qui s'étaient mariés en 1958, sous le régime de la communauté légale de biens ; que des difficultés se sont élevées entre les anciens époux sur les modalités de la liquidation et du partage de leur communauté dont dépend notamment un pavillon à usage d'habitation ; qu'un jugement avant dire droit avait ordonné une mesure d'instruction limitée à la recherche de la valeur de ce pavillon et au calcul de la soulte qui serait due par Mme X... au cas où l'attribution préférentielle de cet immeuble lui serait accordée ; qu'un jugement au fond a ordonné cette attribution sur les bases proposées par l'expert et a dit, en outre, que Mme X... était redevable d'une indemnité d'occupation dont il a fixé le montant d'office ; que l'arrêt attaqué, partiellement infirmatif, a modifié le point de départ et le montant de cette indemnité ;

Attendu que Mme X... reproche à l'arrêt attaqué d'avoir fixé le montant de l'indemnité d'occupation en fonction de la seule description de l'immeuble donnée par l'expert, alors que cette indemnité doit être, selon le moyen, calculée en fonction de critères de comparaison de la valeur locative de l'immeuble litigieux avec celle d'immeubles voisins et que la juridiction du second degré, qui n'a relevé aucun élément de comparaison avec d'autres locations dans la même région, n'aurait pas donné de base légale à sa décision ;

Mais attendu que la cour d'appel est souveraine pour déterminer la méthode de calcul en vue de la fixation de l'indemnité d'occupation et que, pris dans cette branche, le moyen n'est pas fondé ;

Le rejette, en cette branche ;

Mais sur la seconde branche du moyen :

Vu les articles 562 et 550 du nouveau Code de procédure civile ;

Attendu que les juges d'appel ne peuvent aggraver le sort de l'appelant sur son unique appel et en l'absence d'appel incident de l'intimé ;

Attendu qu'en déclarant Mme X... redevable envers la communauté d'une indemnité d'occupation d'un montant supérieur à celui qui avait été fixé par le jugement déféré dont M. Z... demandait de ce chef la confirmation, la cour d'appel a violé les textes susvisés ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, mais seulement dans ses dispositions relatives au montant de l'indemnité d'occupation due par Mme X..., l'arrêt rendu, le 8 juillet 1985, entre les parties, par la cour d'appel de Paris ; remet, en conséquence, quant à ce, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Reims


Synthèse
Formation : Chambre civile 1
Numéro d'arrêt : 85-17229
Date de la décision : 30/06/1987
Sens de l'arrêt : Cassation partielle
Type d'affaire : Civile

Analyses

1° INDIVISION - Chose indivise - Usage - Usage par un indivisaire - Immeuble - Indemnité d'occupation - Fixation - Méthode de calcul - Appréciation souveraine.

POUVOIRS DES JUGES - Appréciation souveraine - Indivision - Chose indivise - Usage - Usage par un indivisaire - Immeuble - Indemnité d'occupation - Fixation - Méthode de calcul * BAIL (règles générales) - Indemnité d'occupation - Fixation - Pouvoir des juges * COMMUNAUTE ENTRE EPOUX - Dissolution - Indivision postcommunautaire - Chose indivise - Usage par l'un des époux - Immeuble - Indemnité d'occupation - Fixation - Méthode de calcul - Appréciation souveraine.

1° Les juges du fond sont souverains pour déterminer la méthode de calcul en vue de la fixation d'une indemnité d'occupation due par un époux divorcé en raison de la jouissance privative d'un immeuble indivis entre lui et son ancien conjoint .

2° APPEL CIVIL - Effet dévolutif - Portée - Aggravation du sort de l'appelant (non).

INDIVISION - Chose indivise - Usage - Usage par un indivisaire - Immeuble - Indemnité d'occupation - Paiement - Condamnation - Appel - Absence d'appel incident de l'intimé - Aggravation du sort de l'appelant (non) * BAIL (règles générales) - Indemnité d'occupation - Fixation - Appel - Absence d'appel incident de l'intimé - Aggravation du sort de l'appelant * APPEL CIVIL - Appel incident - Absence - Portée * COMMUNAUTE ENTRE EPOUX - Dissolution - Indivision postcommunautaire - Chose indivise - Usage par l'un des époux - Immeuble - Indemnité d'occupation - Paiement - Condamnation - Appel - Absence d'appel incident de l'intimé - Aggravation du sort de l'appelant (non).

2° Les juges d'appel ne pouvant aggraver le sort de l'appelant sur son unique appel et en l'absence d'appel incident de l'intimé, encourt la cassation l'arrêt qui condamne l'appelant au paiement d'une indemnité d'occupation d'un montant supérieur à celui fixé par le jugement déféré dont l'intimé avait demandé, de ce chef, la confirmation


Références :

Décision attaquée : Cour d'appel de Paris, 08 juillet 1985

A RAPPROCHER : (1°). Chambre civile 3, 1983-03-16 Bulletin 1983, III, n° 77, p. 62 (rejet).


Publications
Proposition de citation : Cass. Civ. 1re, 30 jui. 1987, pourvoi n°85-17229, Bull. civ. 1987 I N° 213 p. 157
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles 1987 I N° 213 p. 157

Composition du Tribunal
Président : Président :M. Fabre
Avocat général : Avocat général :M. Charbonnier
Rapporteur ?: Rapporteur :M. Barat
Avocat(s) : Avocat :la SCP Boré et Xavier .

Origine de la décision
Date de l'import : 14/10/2011
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1987:85.17229
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award