La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

04/02/1986 | FRANCE | N°84-15789

France | France, Cour de cassation, Chambre civile 1, 04 février 1986, 84-15789


Sur le premier moyen, pris en sa troisième branche :

Attendu que, les 24 juillet et 29 octobre 1964, les époux A... ont emprunté 50 000 francs à M. Y... et 50 000 francs à M. X... ; que ces prêts ont été constatés par des grosses au porteur établies par les soins de M. Z..., notaire ; que l'argent devait être remboursé dans un délai de trois ans avec un intérêt de 10 p. 100 l'an payable semestriellement ; que la capitalisation des intérêts par année entière était en outre prévue et qu'une hypothèque garantissait chacune de ces créances ; qu'à l'échéance des tro

is ans, les prêteurs n'ont pas réclamé le paiement du capital et que les emprun...

Sur le premier moyen, pris en sa troisième branche :

Attendu que, les 24 juillet et 29 octobre 1964, les époux A... ont emprunté 50 000 francs à M. Y... et 50 000 francs à M. X... ; que ces prêts ont été constatés par des grosses au porteur établies par les soins de M. Z..., notaire ; que l'argent devait être remboursé dans un délai de trois ans avec un intérêt de 10 p. 100 l'an payable semestriellement ; que la capitalisation des intérêts par année entière était en outre prévue et qu'une hypothèque garantissait chacune de ces créances ; qu'à l'échéance des trois ans, les prêteurs n'ont pas réclamé le paiement du capital et que les emprunteurs ont versé régulièrement les intérêts jusqu'en 1971, date du décès de M. A... ; qu'à partir de cette date, plus rien n'a été réclamé à ses héritiers, qui n'ont, sans encourir aucune protestation, ni remboursé le capital ni versé aucun intérêt ;

Attendu que le 11 mai 1982, Mme Z..., mère du notaire Z... décédé entre-temps, a, ayant les grosses en sa possession, fait commandement aux héritiers de M. A... d'avoir à payer non seulement le capital, mais les intérêts avec capitalisation depuis 1971 dans les conditions mêmes prévues par les grosses et comme s'il y avait eu prolongation du terme ; que, sur opposition à ce commandement, la Cour d'appel a estimé que le terme avait été prolongé sans que les grosses eussent été, conformément à la loi du 15 juin 1976, transformées en titres nominatifs ou à ordre ; que ces grosses étaient donc nulles et qu'il y avait lieu de déclarer satisfactoire l'offre des consorts A... de s'acquitter du capital et des intérêts non capitalisés et non prescrits ;

Attendu qu'en déduisant du seul accord tacite des parties jusqu'en 1971, date à laquelle les intérêts civils ont cessé d'être payés sans protestation du créancier, que le terme avait été prolongé au-delà de cette date comme de la date d'application de la loi du 15 juin 1976, et ceci, sans relever, au cours de cette longue période d'inaction, aucun acte manifestant la volonté commune des parties de le proroger, la Cour d'appel n'a pas donné de base légale à sa décision ;

PAR CES MOTIFS, et sans qu'il y ait lieu de statuer sur les autres griefs du pourvoi :

CASSE et ANNULE l'arrêt rendu, le 23 janvier 1984, entre les parties, par la Cour d'appel d'Agen ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la Cour d'appel de Toulouse,


Synthèse
Formation : Chambre civile 1
Numéro d'arrêt : 84-15789
Date de la décision : 04/02/1986
Sens de l'arrêt : Cassation
Type d'affaire : Civile

Analyses

PRET - Prêt d'argent - Remboursement - Terme - Prorogation - Grosses au porteur émises antérieurement à l'entrée en vigueur de la loi du 15 juin 1976 - Défaut de transformation en titres nominatifs ou à ordre - Acte manifestant la volonté des parties de proroger - Recherche nécessaire

CONTRATS ET OBLIGATIONS - Reconnaissance de dette - Titre au porteur - Transformation en titre nominatif ou à ordre - Défaut - Portée - Prorogation du terme

OFFICIERS PUBLICS OU MINISTERIELS - Notaire - Actes notariés - Grosses au porteur - Transformation en titre nominatif ou à ordre - Défaut - Portée - Prêt - Prorogation du terme

PREUVE LITTERALE - Acte authentique - Grosse - Grosse au porteur - Transformation en titre nominatif ou à ordre - Défaut - Portée - Prêt - Prorogation du terme

En l'état d'un prêt constaté par des grosses au porteur, consenti en 1964 pour une durée de trois ans, et l'intérêt ayant été payé seulement jusqu'en 1971 sans protestation du créancier, encourt la cassation l'arrêt qui, statuant sur l'action en paiement du capital et des intérêts, engagée en 1982 par le porteur des grosses contre le débiteur, estime que le terme avait été prorogé sans que les grosses eussent été transformées en titres nominatifs ou à ordre, comme l'exige l'article 16 de la loi n° 76-519 du 15 juin 1976, de sorte que lesdites grosses étaient nulles. En effet, la Cour d'appel ne pouvait déduire du seul accord tacite des parties jusqu'en 1971 que le terme avait été prorogé au-delà de cette date, comme au-delà de la date d'application de la loi précitée, sans relever au cours de cette longue période d'inaction aucun acte manifestant la volonté commune des parties de le proroger.


Références :

Loi 76-519 du 15 juin 1976 art. 16

Décision attaquée : Cour d'appel d'Agen, chambre 1, 23 janvier 1984

A rapprocher : Cour de cassation, chambre civile 1, 1981-03-04 Bulletin 1981 I N. 79 (2) p. 65 (cassation)


Publications
Proposition de citation : Cass. Civ. 1re, 04 fév. 1986, pourvoi n°84-15789, Bull. civ. 1986 I N° 11 p. 10
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles 1986 I N° 11 p. 10

Composition du Tribunal
Président : Pdt. M. Joubrel
Avocat général : Av.Gén. M. Gulphe
Rapporteur ?: Rapp. M. Jouhaud
Avocat(s) : Av. demandeur : SCP Boré et Xavier

Origine de la décision
Date de l'import : 14/10/2011
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1986:84.15789
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award