La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

28/02/1973 | FRANCE | N°73-60034

France | France, Cour de cassation, Chambre civile 2, 28 février 1973, 73-60034


SUR LE PREMIER MOYEN : ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF AU JUGEMENT ATTAQUE, QUI A REJETE LA RECLAMATION FORMEE PAR X... ARMAND CONTRE LA DECISION DE LA COMMISSION ADMINISTRATIVE REJETANT SA DEMANDE D'INSCRIPTION SUR LA LISTE ELECTORALE DE LA COMMUNE DE SAINT TROPEZ, DE NE PAS AVOIR ANNULE CETTE DECISION POUR VICE DE FORME, ALORS QUE LA COMPOSITION DE LADITE COMMISSION AURAIT ETE IRREGULIERE ;

MAIS ATTENDU QUE LA COMMISSION ADMINISTRATIVE, DONT LA COMPOSITION EST FIXEE PAR L'ARTICLE L 17 DU CODE ELECTORAL, NE CONSTITUE PAR UN PREMIER DEGRE DE JURIDICTION EN MATIERE D'INSCRIPTION SUR LES LIS

TES ELECTORALES ;

QUE SI, AUX TERMES DE L'ARTICLE L ...

SUR LE PREMIER MOYEN : ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF AU JUGEMENT ATTAQUE, QUI A REJETE LA RECLAMATION FORMEE PAR X... ARMAND CONTRE LA DECISION DE LA COMMISSION ADMINISTRATIVE REJETANT SA DEMANDE D'INSCRIPTION SUR LA LISTE ELECTORALE DE LA COMMUNE DE SAINT TROPEZ, DE NE PAS AVOIR ANNULE CETTE DECISION POUR VICE DE FORME, ALORS QUE LA COMPOSITION DE LADITE COMMISSION AURAIT ETE IRREGULIERE ;

MAIS ATTENDU QUE LA COMMISSION ADMINISTRATIVE, DONT LA COMPOSITION EST FIXEE PAR L'ARTICLE L 17 DU CODE ELECTORAL, NE CONSTITUE PAR UN PREMIER DEGRE DE JURIDICTION EN MATIERE D'INSCRIPTION SUR LES LISTES ELECTORALES ;

QUE SI, AUX TERMES DE L'ARTICLE L 25 DU MEME CODE, LE TRIBUNAL D'INSTANCE EST COMPETENT EN TANT QUE JURIDICTION DU PREMIER ET DERNIER DEGRE POUR STATUER SUR LES CONTESTATIONS ET RECLAMATIONS FORMEES CONTRE LES DECISIONS DE CETTE COMMISSION, LEDIT TEXTE NE LUI ATTRIBUE PAS COMPETENCE POUR RECHERCHER SI LA COMMISSION ADMINISTRATIVE, QUI A PRIS LA DECISION QUI LUI EST DEFEREE, ETAIT COMPOSEE CONFORMEMENT AUX PRESCRIPTIONS LEGALES ;

QU'AINSI LE MOYEN NE SAURAIT ETRE ACCUEILLI ;

SUR LE DEUXIEME MOYEN : ATTENDU QU'IL EST REPROCHE A L'ARRET D'AVOIR, POUR REJETER LA RECLAMATION DE X..., CONSEDERE QUE CELUI-CI DEVAIT JUSTIFIER D'UNE RESIDENCE A SAINT TROPEZ AYANT DURE SIX MOIS AU 29 JANVIER 1973, DATE DE LA CLOTURE DES LISTES ELECTORALES FIXEE PAR LE DECRET DU 17 NOVEMBRE 1972, ALORS QUE LADITE CLOTURE AURAIT DU NORMALEMENT AVOIR LIEU LE DERNIER JOUR DE FEVRIER PAR APPLICATION DE L'ARTICLE R 16 DU CODE ELECTORAL ;

MAIS ATTENDU QUE LA CONDITION DE DUREE DE RESIDENCE DOIT ETRE REMPLIE A LA DATE DE LA CLOTURE DEFINITIVE DE LA LISTE ELECTORALE, TELLE QUE CETTE DATE EST FIXEE POUR LES OPERATIONS DE REVISION DONT IL S'AGIT ;

ET ATTENDU QUE LADITE DATE A ETE FIXEE PAR LE DECRET PRECITE AU 29 JANVIER 1973 EN CE QUI CONCERNE LA REVISION DES LISTES ELECTORALES POUR L'ANNEE 1973 ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

MAIS SUR LE TROISIEME MOYEN : VU L'ARTICLE L 11, PREMIEREMENT, DU CODE ELECTORAL, ENSEMBLE L'ARTICLE 1353 DU CODE CIVIL ;

ATTENDU QU'AUX TERMES DU PREMIER DE CES TEXTES, LA LISTE ELECTORALE COMPREND LES ELECTEURS QUI HABITENT DEPUIS SIX MOIS AU MOINS DANS LA COMMUNE ;

ATTENDU QUE LA PREUVE DE LA RESIDENCE PENDANT LA DUREE REQUISE PEUT ETRE RAPPORTEE, NOTAMMENT, PAR PRESOMPTION ;

QUE S'IL APPARTIENT AU TRIBUNAL D'INSTANCE DE DECIDER SOUVERAINEMENT, PAR UNE APPRECIATION DES FAITS DE LA CAUSE, SI UN CITOYEN POSSEDE DANS LA COMMUNE LA RESIDENCE LUI OUVRANT LE DROIT D'ETRE INSCRIT SUR LA LISTE ELECTORALE, IL NE SAURAIT ECARTER, SANS LES EXAMINER, LES ELEMENTS DE PREUVE PRODUITS DEVANT LUI ;

ATTENDU QUE, POUR CONSIDERER QUE X... NE JUSTIFIAIT PAS D'UNE RESIDENCE A SAINT-TROPEZ DEPUIS SIX MOIS, LE JUGEMENT ATTAQUE, APRES AVOIR RELEVE QUE L'INTERESSE PRODUISAIT DES DECLARATIONS ECRITES DE DIVERSES PERSONNES, SE BORNE A ENONCER, POUR LES ECARTER EN TANT QUE TELLES, QU'ELLES NE VALENT QUE COMME SIMPLES INDICES DONT LES JUGES NE SONT PAS TENUS DE FAIRE ETAT ;

ATTENDU QU'EN NE S'EXPLIQUANT PAS SUR LA VALEUR ET LA PORTEE DE CES ELEMENTS DE PREUVE, LE TRIBUNAL D'INSTANCE N'A PAS DONNE UNE BASE LEGALE A SA DECISION ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE LE JUGEMENT RENDU ENTRE LES PARTIES LE 22 JANVIER 1973, PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE FREJUS ;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT JUGEMENT, ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE DRAGUIGNAN


Synthèse
Formation : Chambre civile 2
Numéro d'arrêt : 73-60034
Date de la décision : 28/02/1973
Sens de l'arrêt : Cassation
Type d'affaire : Civile

Analyses

1) ELECTIONS - PROCEDURE - COMMISSION ADMINISTRATIVE - COMPOSITION - REGULARITE - APPRECIATION - COMPETENCE.

TRIBUNAL D'INSTANCE - COMPETENCE - COMPETENCE MATERIELLE - ELECTIONS - LISTES ELECTORALES - INSCRIPTION - COMMISSION ADMINISTRATIVE - COMPOSITION - REGULARITE - APPRECIATION - * ELECTIONS - PROCEDURE - COMMISSION ADMINISTRATIVE - DECISION - NATURE.

LA COMMISSION ADMINISTRATIVE, DONT LA COMPOSITION EST FIXEE PAR L'ARTICLE L. 17 DU CODE ELECTORAL, NE CONSTITUE PAS UN PREMIER DEGRE DE JURIDICTION EN MATIERE D'INSCRIPTION SUR LES LISTES ELECTORALES ET SI, AUX TERMES DE L'ARTICLE L. 25 DU MEME CODE, LE TRIBUNAL D'INSTANCE EST COMPETENT EN TANT QUE JURIDICTION DU PREMIER ET DERNIER DEGRE POUR STATUER SUR LES CONTESTATIONS ET RECLAMATIONS FORMEES CONTRE LES DECISIONS DE CETTE COMMISSION, LEDIT TEXTE NE LUI ATTRIBUE PAS COMPETENCE POUR RECHERCHER SI LA COMMISSION ADMINISTRATIVE, QUI A PRIS LA DECISION A LUI DEFEREE, ETAIT COMPOSEE CONFORMEMENT AUX PRESCRIPTIONS LEGALES.

2) ELECTIONS - LISTE ELECTORALE - INSCRIPTION - RESIDENCE - CONDITIONS - DATE D'APPRECIATION.

POUR L'INSCRIPTION SUR LA LISTE ELECTORALE D'UNE COMMUNE, LA CONDITION DE DUREE DE RESIDENCE DOIT ETRE REMPLIE A LA DATE DE CLOTURE DEFINITIVE DE LA LISTE ELECTORALE, TELLE QUE CETTE DATE EST FIXEE POUR LES OPERATIONS DE REVISION DONT IL S'AGIT, C'EST-A-DIRE, AU 29 JANVIER 1973, EN CE QUI CONCERNE LA REVISION DES LISTES ELECTORALES POUR L'ANNEE 1973, AINSI QU'IL RESULTE DES DISPOSITIONS DU DECRET DU 17 NOVEMBRE 1972.

3) ELECTIONS - LISTE ELECTORALE - INSCRIPTION - RESIDENCE - CONDITIONS - CONSTATATIONS NECESSAIRES.

ELECTIONS - LISTE ELECTORALE - INSCRIPTION - RESIDENCE - APPRECIATION DU JUGE - * PREUVE EN GENERAL - POUVOIRS DU JUGE - VALEUR DES PREUVES - APPLICATION - VALEUR D'UN ELEMENT DE PREUVE - ELECTIONS - CONTROLE DE LA COUR DE CASSATION.

AUX TERMES DE L'ARTICLE 11, PREMIEREMENT, DU CODE ELECTORAL, LA LISTE ELECTORALE COMPREND LES ELECTEURS QUI HABITENT DEPUIS SIX MOIS AU MOINS DANS LA COMMUNE. LA PREUVE DE LA RESIDENCE PENDANT LA DUREE REQUISE PEUT ETRE APPORTEE NOTAMMENT PAR PRESOMPTIONS ET IL APPARTIENT AU TRIBUNAL D'INSTANCE DE DECIDER SOUVERAINEMENT, PAR UNE APPRECIATION DES FAITS DE LA CAUSE, SI UN CITOYEN POSSEDE DANS LA COMMUNE LA RESIDENCE LUI OUVRANT DROIT D'ETRE INSCRIT SUR LA LISTE ELECTORALE, IL NE PEUT ECARTER, SANS LES EXAMINER, LES ELEMENTS DE PREUVE PRODUITS DEVANT LUI. PAR SUITE, MANQUE DE BASE LEGALE LE JUGEMENT QUI, POUR CONSIDERER QU'UN CITOYEN NE JUSTIFIE PAS D'UNE RESIDENCE DEPUIS SIX MOIS DANS UNE COMMUNE, RELEVE QUE L'INTERESSE PRODUIT DES DECLARATIONS ECRITES DE DIVERSES PERSONNES, ET SE BORNE A ENONCER, POUR LES ECARTER EN TANT QUE TELLES, QU'ELLES NE VALENT QUE COMME SIMPLES INDICES DONT LES JUGES NE SONT PAS TENUS DE FAIRE ETAT.


Références :

(1)
(2)
(3)
Code civil 1315
Code électoral L11-1
Code électoral L17
Code électoral L25
Code électoral R16
Décret 72-1036 du 17 novembre 1972

Décision attaquée : Tribunal d'instance FREJUS, 22 janvier 1973

CF. Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1965-03-05 Bulletin 1965 II N. 240 P. 167 (REJET ). (1) CF. Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1973-02-28 Bulletin 1973 II N. 79 P. 60 (REJET ). (1) CF. Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1965-03-10 Bulletin 1965 II N. 245 (4) P. 171 (CASSATION). (2) CF. Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1966-04-23 Bulletin 1966 II N. 480 (1) P. 340 (REJET). (3) CF. Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1970-02-26 Bulletin 1970 II N. 68 P. 53 (IRRECEVABILITE). (3)


Publications
Proposition de citation : Cass. Civ. 2e, 28 fév. 1973, pourvoi n°73-60034, Bull. civ. des arrêts Cour de Cassation Civ. 2e N. 78 P. 59
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles des arrêts Cour de Cassation Civ. 2e N. 78 P. 59

Composition du Tribunal
Président : PDT M. DROUILLAT
Avocat général : AV.GEN. M. BOUTEMAIL
Rapporteur ?: RPR M. PAPOT
Avocat(s) : Demandeur AV.

Origine de la décision
Date de l'import : 14/10/2011
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1973:73.60034
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award