La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

30/05/1969 | FRANCE | N°JURITEXT000006979888

France | France, Cour de cassation, Chambre sociale, 30 mai 1969, JURITEXT000006979888


SUR LE MOYEN UNIQUE :

VU L'ARTICLE 23 DU LIVRE I DU CODE DU TRAVAIL ET L'ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810 ;

ATTENDU QUE, SELON LE PREMIER DE CES TEXTES SI L'EMPLOYEUR QUI "RESILIE UN CONTRAT DE TRAVAIL EST TENU DE PAYER A SON EMPLOYE UNE INDEMNITE COMPENSATRICE DE PREAVIS, C'EST A LA CONDITION QUE L'EMPLOYE CONGEDIE NE SE SOIT PAS RENDU COUPABLE D'UNE FAUTE SUFFISAMMENT GRAVE POUR MOTIVER SON RENVOI IMMEDIAT ET LE PRIVER DE LADITE INDEMNITE ;

ATTENDU QUE POUR CONDAMNER LA SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE MERIDIONALE DE CAMIONNAGE URBAIN A VERSER A BORELLO CHAUFFEUR DE

CAMION UNE INDEMNITE COMPENSATRICE DE PREAVIS, LA DECISION ATTAQU...

SUR LE MOYEN UNIQUE :

VU L'ARTICLE 23 DU LIVRE I DU CODE DU TRAVAIL ET L'ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810 ;

ATTENDU QUE, SELON LE PREMIER DE CES TEXTES SI L'EMPLOYEUR QUI "RESILIE UN CONTRAT DE TRAVAIL EST TENU DE PAYER A SON EMPLOYE UNE INDEMNITE COMPENSATRICE DE PREAVIS, C'EST A LA CONDITION QUE L'EMPLOYE CONGEDIE NE SE SOIT PAS RENDU COUPABLE D'UNE FAUTE SUFFISAMMENT GRAVE POUR MOTIVER SON RENVOI IMMEDIAT ET LE PRIVER DE LADITE INDEMNITE ;

ATTENDU QUE POUR CONDAMNER LA SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE MERIDIONALE DE CAMIONNAGE URBAIN A VERSER A BORELLO CHAUFFEUR DE CAMION UNE INDEMNITE COMPENSATRICE DE PREAVIS, LA DECISION ATTAQUEE SE BORNE A RELEVER QUE BORELLO VICTIME D'UN ACCIDENT DU TRAVAIL AVAIT DU INTERROMPRE SON SERVICE A COMPTER DU 6 AVRIL 1964, QUE LE 22 JUILLET ALORS QU'IL SE PRESENTAIT A L'ENTREPRISE EN OFFRANT DE REPRENDRE SON POSTE LE 25 JUILLET 1964, LA SOCIETE L'AVAIT CONGEDIE SANS L'AVOIR AU PREALABLE AVERTI QU'ELLE AVAIT DU LE REMPLACER PENDANT SON ABSENCE ;

QU'EN STATUANT AINSI, TOUT EN RELEVANT PAR AILLEURS QUE LA CAISSE PRIMAIRE DE SECURITE SOCIALE AVAIT CESSE DE FOURNIR DES PRESTATIONS A BORELLO A PARTIR DU 24 JUIN 1964, REVELANT AINSI QUE CE DERNIER ETAIT EN ETAT DE REPRENDRE SON TRAVAIL A CETTE DATE, QU'IL N'EN AVAIT RIEN FAIT ET ETAIT RESTE ABSENT PENDANT UN MOIS SUPPLEMENTAIRE SANS AVISER SON EMPLOYEUR, AUQUEL MANQUAIT UN CONDUCTEUR DE CAMION, DE LA DATE DE SA GUERISON, COMMETTANT AINSI UNE FAUTE GRAVE JUSTIFIANT UN CONGEDIEMENT SANS PREAVIS, LES JUGES DU FOND N'ONT PAS DONNE UNE BASE LEGALE A LEUR DECISION ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES PAR LA COUR D'APPEL DE NIMES LE 27 FEVRIER 1967 ;

REMET, EN CONSEQUENCE LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL D'AIX.

N° 67-40.610. SOCIETE MERIDIONALE DE CAMIONNAGE URBAIN C/ BORELLO. PRESIDENT : M. VIGNERON. - - RAPPORTEUR : M. FOUQUIN. - AVOCAT GENERAL : M. MELLOTTEE. A RAPPROCHER : SOC., 10 JUIN 1964, BULL. 1964, IV, N° 499, P. 406. REJET. SOC. 8 JUIN 1966, BULL. 1966, IV, N° 556, P. 465. CASSATION.


Synthèse
Formation : Chambre sociale
Numéro d'arrêt : JURITEXT000006979888
Date de la décision : 30/05/1969
Sens de l'arrêt : Cassation
Type d'affaire : Sociale

Analyses

CONTRAT DE TRAVAIL CONGEDIEMENT INDEMNITES DELAI-CONGE FAUTE DU SALARIE GRAVITE ABSENCE ABSENCE INJUSTIFIEE SALARIE VICTIME D'UN ACCIDENT DU TRAVAIL NON-REPRISE DU TRAVAIL APRES GUERISON

COMMET UNE FAUTE GRAVE JUSTIFIANT SON CONGEDIEMENT SANS PREAVIS, L'EMPLOYE, QUI, BIEN QUE GUERI DE BLESSURES CONSECUTIVES A UN ACCIDENT DE TRAVAIL, EST RESTE ABSENT PENDANT UN MOIS SUPPLEMENTAIRE SANS AVISER SON EMPLOYEUR DE LA DATE DE SA GUERISON.


Références :

Décision attaquée : DECISION (type)


Publications
Proposition de citation : Cass. Soc., 30 mai. 1969, pourvoi n°JURITEXT000006979888, Bull. civ.N 360
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles N 360

Origine de la décision
Date de l'import : 28/11/2023
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1969:JURITEXT000006979888
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award