SUR LE MOYEN UNIQUE :
ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE, PARTIELLEMENT INFIRMATIF, D'AVOIR DECIDE QUE LA CREANCE D'ALLARD, POUR REMBOURSEMENT D'UN PRET CONSENTI A DAME X..., DONT IL EST DIVORCE, N'ETAIT PAS SUSCEPTIBLE DE SE COMPENSER AVEC SA DETTE ALIMENTAIRE, ENVERS CETTE DERNIERE, SANS EXPLIQUER POURQUOI LE PRET LITIGIEUX AVAIT POUR OBJET UN PLACEMENT IMMOBILIER, ET EN FAISANT, EN LE RETENANT, ETAT D'UN MOYEN NON INVOQUE SUR LEQUEL ALLARD N'AURAIT PAS ETE EN MESURE DE S'EXPLIQUER ;
MAIS ATTENDU QUE L'ARRET ENONCE QUE SI LA NOTION D'ALIMENTS ENGLOBE LE LOGEMENT, EN L'ESPECE, IL ETAIT INDISCUTABLE QUE DAME X... DISPOSAIT D'UN LOGEMENT LORSQU'ELLE AVAIT DECIDE D'ACQUERIR LA PROPRIETE D'UN APPARTEMENT DANS LEQUEL ELLE HABITAIT DEPUIS LORS, QUE LE PRET AVAIT EU POUR OBJET D'ASSURER NON LA SATISFACTION D'UN BESOIN ESSENTIEL AUQUEL DAME X... N'AURAIT PU POURVOIR SEULE, MAIS BIEN DE LUI PERMETTRE D'EFFECTUER UN PLACEMENT IMMOBILIER AVANTAGEUX ET D'ACQUERIR UN CAPITAL ;
ATTENDU QU'EN L'ETAT DE CES CONSTATATIONS ET ENONCIATIONS LA COUR D'APPEL N'A FAIT, AINSI QU'ELLE LE DEVAIT, QUE VERIFIER SI LA NATURE DE LA CREANCE D'ALLARD AUTORISAIT SA COMPENSATION AVEC LA DETTE D'ALIMENTS DE CELUI-CI ;
D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 31 OCTOBRE 1967, PAR LA COUR D'APPEL DE TOULOUSE.
N° 68-10.902. ALLARD C/ DAME X.... PRESIDENT : M. DROUILLAT. - RAPPORTEUR : M. CUNEO. - AVOCAT GENERAL : M. TOUBAS. - AVOCATS : MM. BROUCHOT ET ROUSSEAU.