SUR LA SECONDE BRANCHE DU TROISIEME MOYEN : VU L'ARTICLE 1134 DU CODE CIVIL ;
ATTENDU QUE, PAR JUGEMENT DU 16 FEVRIER 1961, LE TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE MONTPELLIER, STATUANT SUR UNE ACTION DE TISSINO, TENDANT A CE QUE SON VOISIN BRUN SOIT CONDAMNE A ACQUERIR LA MITOYENNETE D'UN MUR DE SA VILLA, A FAIT DROIT A CETTE DEMANDE ;
QUE, SUR UNE NOUVELLE INSTANCE DE TISSINO TENDANT A CE QUE BRUN SOIT CONDAMNE A RECULER DE 2 METRES SA VILLA, PAR APPLICATION DES DISPOSITIONS DU CAHIER DES CHARGES DU LOTISSEMENT SUR LEQUEL SONT EDIFIES LES DEUX IMMEUBLES, ET BRUN S'ETANT ALORS PREVALU DE LA DECISION PRECITEE, LA COUR D'APPEL A ACCUEILLI LA DEMANDE DE TISSINO AU MO TIF QUE "PEU IMPORTE QUE BRUN AIT ETE AUTORISE A ACQUERIR LA MITOYENNETE" ;
QU'EN REFUSANT AINSI DE S'EXPLIQUER SUR LES CONSEQUENCES, QUANT A LA SITUATION DES PARTIES, DU JUGEMENT SUSVISE DU 16 FEVRIER 1961 QUI AVAIT, NON PAS AUTORISE, MAIS CONDAMNE BRUN A ACQUERIR CETTE MITOYENNETE, L'ARRET ATTAQUE N'A PAS DONNE DE BASE LEGALE A SA DECISION ;
PAR CES MOTIFS, ET SANS QU'IL Y AIT LIEU DE STATUER SUR LES AUTRES BRANCHES DU MEME MOYEN, NON PLUS QUE SUR LES PREMIER ET DEUXIEME MOYENS : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES PAR LA COUR D'APPEL DE MONTPELLIER LE 9 MARS 1965 ;
REMET EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE NIMES