La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

28/03/1966 | FRANCE | N°JURITEXT000006971899

France | France, Cour de cassation, Chambre sociale, 28 mars 1966, JURITEXT000006971899


SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES 7 DU LIVRE II DU CODE DU TRAVAIL, DES ARTICLES 2, 5, 7 ET 8 DU DECRET DU 2 MARS 1937, DE L'ARTICLE 3, PARAGRAPHE 2, DE LA CONVENTION COLLECTIVE DE L'INDUSTRIE CHIMIQUE DANS SA REDACTION ANTERIEURE AU 9 JUILLET 1964, DE L'ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810, DEFAUT DE MOTIFS, MANQUE DE BASE LEGALE ;

ATTENDU QUE CORRE, OUVRIER POSTE AU SERVICE DE LA SOCIETE PIERREFITTE, A RECLAME LE PAYEMENT DES MAJORATIONS POUR HEURES SUPPLEMENTAIRES AFFERENTES AUX QUARANTE ET UNIEME ET QUARANTE-DEUXIEME HEURES HEBDOMADAIRES ACCOMPLIES PAR LUI DU 6

FEVRIER 1961 AU MOIS DE JUILLET 1964 ;

QUE SON EMPLO...

SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES 7 DU LIVRE II DU CODE DU TRAVAIL, DES ARTICLES 2, 5, 7 ET 8 DU DECRET DU 2 MARS 1937, DE L'ARTICLE 3, PARAGRAPHE 2, DE LA CONVENTION COLLECTIVE DE L'INDUSTRIE CHIMIQUE DANS SA REDACTION ANTERIEURE AU 9 JUILLET 1964, DE L'ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810, DEFAUT DE MOTIFS, MANQUE DE BASE LEGALE ;

ATTENDU QUE CORRE, OUVRIER POSTE AU SERVICE DE LA SOCIETE PIERREFITTE, A RECLAME LE PAYEMENT DES MAJORATIONS POUR HEURES SUPPLEMENTAIRES AFFERENTES AUX QUARANTE ET UNIEME ET QUARANTE-DEUXIEME HEURES HEBDOMADAIRES ACCOMPLIES PAR LUI DU 6 FEVRIER 1961 AU MOIS DE JUILLET 1964 ;

QUE SON EMPLOYEUR S'EST OPPOSE A SA DEMANDE EN SOUTENANT QU'IL AVAIT ETE AFFECTE A DES TRAVAUX DE FONCTIONNEMENT CONTINU POUR LESQUELS LA SEMAINE NORMALE DE TRAVAIL ETAIT DE QUARANTE-DEUX HEURES, ET QUE CES HEURES DE PRESENCE, COMPORTANT DES TEMPS CREUX ET DES INTERMITTENCES, N'AVAIENT PAS ETE SANS DISCONTINUITE DES HEURES DE TRAVAIL EFFECTIF ET PRODUCTIF ;

QUE LE JUGEMENT ATTAQUE A ESTIME QUE LA FACULTE POUR LES ENTREPRISES DE L'INDUSTRIE CHIMIQUE A FEU CONTINU DE FAIRE EFFECTUER QUARANTE-DEUX HEURES DE TRAVAIL PAR SEMAINE A LEUR PERSONNEL N'ETAIT PAS SUFFISANTE A ELLE SEULE POUR CONFERER A DEUX D'ENTRE ELLES LE CARACTERE D'HEURES D'EQUIVALENCE ET A ORDONNE UNE MESURE D'INSTRUCTION POUR RECHERCHER SI LES QUARANTE-DEUX HEURES AVAIENT TOUTES EU LE CARACTERE DE TEMPS DE TRAVAIL EFFECTIF ;

ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF AU TRIBUNAL D'INSTANCE D'AVOIR STATUE AINSI, ALORS QU'AUX TERMES DES DISPOSITIONS SUSVISEES PORTANT DEROGATION AUX TEXTES FIXANT LA DUREE NORMALE DE TRAVAIL A QUARANTE HEURES PAR SEMAINE, LES HEURES DE TRAVAIL EN QUESTION NE DEPASSAIENT PAS LA DUREE NORMALE DU TRAVAIL DANS CETTE CATEGORIE D'ENTREPRISE ET QU'AUCUN TEXTE SPECIAL NE PRESCRIVAIT QU'IL Y AVAIT LIEU DE LES SOUMETTRE AU TARIF DES HEURES SUPPLEMENTAIRES ;

MAIS ATTENDU QUE SI LE DECRET DU 2 MARS 1937 PERMETTAIT A LA SOCIETE PIERREFITTE DE FIXER A UNE DUREE SUPERIEURE A QUARANTE HEURES LE TEMPS DE TRAVAIL HEBDOMADAIRE DE CORRE, L'ARTICLE PREMIER DE LA LOI DU 25 FEVRIER 1946 PREVOYAIT, POUR LA REMUNERATION DES SALARIES QUE LES HEURES SUPPLEMENTAIRES EFFECTUEES AU-DELA D'UNE DUREE NORMALE DE TRAVAIL DE QUARANTE HEURES PAR SEMAINE OU DE LA DUREE CONSIDEREE COMME EQUIVALENTE, DONNERAIENT LIEU A UNE MAJORATION DE SALAIRE FIXEE PAR LUI ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE 22 JANVIER 1965 PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE LOURDES N° 65-40 255 SOCIETE PIERREFITTE C/ CORRE PRESIDENT : M VIGNERON - RAPPORTEUR : M LAROQUE - AVOCAT GENERAL : M ORVAIN - AVOCATS : MM TALAMON ET LE SUEUR A RAPPROCHER : 3 JANVIER 1964, BULL 1964, IV, N° 7, P 5 ;

21 DECEMBRE 1964, BULL 1964, IV, N° 873, P 722 ET LES ARRETS CITES


Synthèse
Formation : Chambre sociale
Numéro d'arrêt : JURITEXT000006971899
Date de la décision : 28/03/1966
Sens de l'arrêt : Rejet
Type d'affaire : Sociale

Analyses

CONTRAT DE TRAVAIL - SALAIRE - HEURES SUPPLEMENTAIRES - DEFINITION - HEURES FAITES AU-DELA DE LA DUREE LEGALE DU TRAVAIL - TRAVAIL EN SERVICE CONTINU - INDUSTRIE CHIMIQUE A FEU CONTINU

SI LE DECRET DU 2 MARS 1937 PERMETTAIT A UN EMPLOYEUR DE FIXER A UNE DUREE SUPERIEURE A 40 HEURES LE TEMPS DE TRAVAIL HEBDOMADAIRE D'UN OUVRIER, L'ARTICLE 1ER DE LA LOI DU 25 FEVRIER 1946 PREVOYAIT, POUR LA REMUNERATION DES SALARIES, QUE LES HEURES SUPPLEMENTAIRES EFFECTUEES AU-DELA D'UNE DUREE NORMALE DE TRAVAIL DE 40 HEURES PAR SEMAINE OU DE LA DUREE CONSIDEREE COMME EQUIVALENTE, DONNERAIENT LIEU A UNE MAJORATION DE SALAIRE FIXEE PAR LUI. IL NE SAURAIT DES LORS ETRE REPROCHE A UN JUGEMENT D'AVOIR ESTIME QUE LA FACULTE POUR LES ENTREPRISES DE L'INDUSTRIE CHIMIQUE A FEU CONTINU DE FAIRE EFFECTUER 42 HEURES DE TRAVAIL PAR SEMAINE A LEUR PERSONNEL N'ETAIT PAS SUFFISANTE A ELLE SEULE POUR CONFERER A DEUX D'ENTRE ELLES LE CARACTERE D'HEURES D'EQUIVALENCE ET D'AVOIR ORDONNE UNE MESURE D'INSTRUCTION POUR RECHERCHER SI LES 42 HEURES AVAIENT TOUTES EU LE CARACTERE DE TEMPS DE TRAVAIL EFFECTIF.


Références :

Décision attaquée : DECISION (type)


Publications
Proposition de citation : Cass. Soc., 28 mar. 1966, pourvoi n°JURITEXT000006971899, Bull. civ.N. 332
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles N. 332

Origine de la décision
Date de l'import : 14/10/2011
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1966:JURITEXT000006971899
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award