SUR LE PREMIER MOYEN : VU LES ARTICLES 142, ANCIEN, DU CODE DE PROCEDURE CIVILE, ET 16 DU DECRET DU 22 DECEMBRE 1958;
ATTENDU QUE LES ARTICLES 142 ET SUIVANTS, ANCIENS, DU CODE DE PROCEDURE CIVILE, DEMEURENT APPLICABLES AUX INSTANCES INTRODUITES AVANT LE 2 MARS 1959;
QUE LA FORMALITE DES QUALITES EST SUBSTANTIELLE ET CONSTITUTIVE DU JUGEMENT OU DE L'ARRET;
ATTENDU QUE GAUDIN, A L'APPUI DU POURVOI, PRODUIT LA COPIE, A LUI SIGNIFIEE, DU JUGEMENT ATTAQUE ;
QUE CETTE COPIE NE COMPORTE PAS DE QUALITES, QUE LE JUGEMENT AGEMENT A ETE RENDU SUR APPEL DU JUGEMENT ENTREPRIS RENDU LE 14 DECEMBRE 1956, SIGNIFIE A GAUDIN LE 14 JANVIER 1957 ;
QU'AINSI LA PROCEDURE D'APPEL A ETE INTRODUITE AVANT LE 2 MARS 1959, D'OU IL SUIT QUE LA DECISION ATTAQUEE N'A PAS REPONDU AUX EXIGENCES DES TEXTES SUSVISES;
PAR CES MOTIFS, ET SANS QU'IL SOIT BESOIN DE STATUER SUR LES AUTRES MOYENS DU POURVOI : CASSE ET ANNULE LE JUGEMENT RENDU ENTRE LES PARTIES PAR LE TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE ROCHEFORT-SUR-MER LE 18 JANVIER 1961;
REMET EN CONSEQUENCE LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT JUGEMENT ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LE TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE LA ROCHELLE. NO 61-11.110. GAUDIN C/ GORIOU. PRESIDENT : M. BLIN. - RAPPORTEUR : M. SAMMARCELLI. - AVOCAT GENERAL : M. LINDON. - AVOCATS : MM. COULET ET MAYER. DANS LE MEME SENS : 7 JUILLET 1961, BULL., 1961, II, NO 553, P.390. 4 JUIN 1962, BULL., 1962, III, NO 297, P. 246. 16 JANVIER 1963, BULL., 1963, II, NO 50, P. 38.
