1ER IL NE SAURAIT ETRE FAIT GRIEF A UNE DECISION, RENDUE SUR REQUETE CIVILE, DE NE PAS MENTIONNER LA COMMUNICATION DE CELLE-CI AU MINISTERE PUBLIC DES LORS QU'IL RESSORT DU DOSSIER PRESCRIT PAR L'ARTICLE 79 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE QUE LA REQUETE A ETE COMMUNIQUEE, ANTERIEUREMENT A L'ARRET, AU MINISTERE PUBLIC QUI L'A VISEE.
2EME REQUETE CIVILE - NON-CUMUL DU RESCINDANT ET DU RESCISOIRE - CONSTATATIONS SUFFISANTES.
2EME NE CUMULENT PAS LE RESCINDANT ET LE RESCISOIRE LES JUGES QUI, POUR DECLARER IRRECEVABLE UNE REQUETE CIVILE, RELEVENT D'UNE PART QUE L'EXISTENCE D'UN ACCORD QUE LE DEMANDEUR ALLEGUAIT A L'APPUI DE SA DEMANDE EN RETRACTATION N'ETAIT PAS ETABLI, D'AUTRE PART QUE L'ATTESTATION PAR LUI PRODUITE POUR ETABLIR CET ACCORD N'AURAIT EU AUCUNE INFLUENCE SUR L'ISSUE DU PROCES ; PAR CETTE APPRECIATION SOUVERAINE DES ELEMENTS DE PREUVE QUI LEUR ETAIENT SOUMIS ET DU CARACTERE DECISIF DU DOCUMENT PRODUIT A L'APPUI DE LA REQUETE, ILS DONNENT UNE BASE LEGALE A LEUR DECISION.
Décision attaquée : DECISION (type)