1° EN PRESENCE D'UNE POLICE PREVOYANT QUE L'OMISSION OU LA DECLARATION INEXACTE DE L'ASSURE, DONT LA MAUVAISE FOI N'EST PAS ETABLIE, N'ENTRAINE PAS LA NULLITE DE L'ASSURANCE, MAIS SEULEMENT, SI ELLE EST CONSTATEE APRES LE SINISTRE, ET S'IL Y A LIEU, UNE REDUCTION PROPORTIONNELLE DE L'INDEMNITE DUE PAR L'ASSUREUR, LES JUGES DU FOND APPLIQUENT A BON DROIT CETTE DISPOSITION EXPRESSE DU CONTRAT AU CAS OU, L'ASSURE AYANT UTILISE UN VEHICULE DE REMPLACEMENT SANS LE SIGNALER A LA COMPAGNIE, ILS ONT ESTIME SOUVERAINEMENT QUE SA MAUVAISE FOI N'ETAIT PAS ETABLIE.
2° ON NE SAURAIT FAIRE GRIEF A UNE COUR D'APPEL DE NE PAS AVOIR REPONDU AUX CONCLUSIONS D'APPEL D'UNE COMPAGNIE D'ASSURANCE INVOQUANT LA TARDIVETE DE LA DECLARATION DE SINISTRE DE L'ASSURE, DES LORS QUE CETTE CIRCONSTANCE N'A ETE ENONCEE QUE D'UNE MANIERE INCIDENTE TANT PAR LE JUGEMENT QUI N'EN A DEDUIT AUCUNE CONSEQUENCE JURIDIQUE, QUE PAR LES CONCLUSIONS D'APPEL ELLES-MEMES, QUI N'EN ONT TIRE AUCUN MOYEN.
Décision attaquée : DECISION (type)