La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

12/07/1960 | FRANCE | N°JURITEXT000006954562

France | France, Cour de cassation, Chambre sociale, 12 juillet 1960, JURITEXT000006954562


SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS DE LA VIOLATION DE L'ARTICLE 306 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE, DE L'ARRETE DU 11 AVRIL 1956, DE L'ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810;

ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A LA DECISION ATTAQUEE DE LA COMMISSION NATIONALE D'INVALIDITE DE S'ETRE REFUSEE A RETABLIR LE TAUX D'INCAPACITE PERMANENTE PARTIELLE DE 66-2/3E DONT AUPMANIS AVAIT ETE ANTERIEUREMENT RECONNU ATTEINT, A LA SUITE D'UN ACCIDENT DU TRAVAIL SURVENU EN 1950, ET D'AVOIR MAINTENU CELUI DE 50% RESULTANT D'UNE REVISION ALORS QUE LA COMMISSION NATIONALE D'INVALIDITE N'A AINSI STATUE QU'EN SE REFUSANT A ENTE

NDRE L'INTERESSE DANS SA DEFENSE VERBALE, ET A PROCED...

SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS DE LA VIOLATION DE L'ARTICLE 306 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE, DE L'ARRETE DU 11 AVRIL 1956, DE L'ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810;

ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A LA DECISION ATTAQUEE DE LA COMMISSION NATIONALE D'INVALIDITE DE S'ETRE REFUSEE A RETABLIR LE TAUX D'INCAPACITE PERMANENTE PARTIELLE DE 66-2/3E DONT AUPMANIS AVAIT ETE ANTERIEUREMENT RECONNU ATTEINT, A LA SUITE D'UN ACCIDENT DU TRAVAIL SURVENU EN 1950, ET D'AVOIR MAINTENU CELUI DE 50% RESULTANT D'UNE REVISION ALORS QUE LA COMMISSION NATIONALE D'INVALIDITE N'A AINSI STATUE QU'EN SE REFUSANT A ENTENDRE L'INTERESSE DANS SA DEFENSE VERBALE, ET A PROCEDER A UNE EXPERTISE COMPLETE COMPORTANT NOTAMMENT LA MISE EN OBSERVATION DE CE DERNIER A L'HOPITAL ET, EN OUTRE, EN NE TENANT COMPTE NI DE CERTIFICATS MEDICAUX DE SON MEDECIN TRAITANT NI DU FAIT QUE LA VICTIME N'AVAIT PAS ENCORE ATTEINT L'AGE DE 65 ANS;

MAIS ATTENDU, SUR LA PREMIERE BRANCHE DU MOYEN, QU'AUX TERMES DE L'ARTICLE 58I DU DECRET DU 29 SEPTEMBRE 1945 MODIFIE PAR LE DECRET DU 21 JANVIER 1956, LA COMMISSION NATIONALE STATUANT UNIQUEMENT SUR PIECES N'AVAIT PAS A ENTENDRE PERSONNELLEMENT L'INTERESSE;

ATTENDU, SUR LA DEUXIEME BRANCHE, QUE LA COMMISSION NATIONALE D'INVALIDITE QUI AVAIT SOUMIS AUPMANIS A L'EXAMEN DE L'UN DE SES MEDECINS EXPERTS N'ETAIT PAS OBLIGE DE RECOURIR A D'AUTRES EXAMENS, SI ELLE NE LES ESTIMAIT PAS UTILES, NON PLUS QU'A LA MISE EN OBSERVATION DU MALADE ;

ATTENDU, SUR LA DERNIERE BRANCHE, QUE LA DECISION VISANT LES PIECES PRODUITES ET JOINTES AU DOSSIER, L'ALLEGATION D'AUPMANIS SUIVANT LAQUELLE LA COMMISSION NATIONALE D'INVALIDITE N'AURAIT PAS TENU COMPTE DES CERTIFICATS DE SON MEDECIN TRAITANT ET DES PIECES ETABLISSANT SON AGE, DEMEURE UNE ALLEGATION DE PUR FAIT ET QUE L'APPRECIATION DE L'ETAT D'INVALIDITE DE L'INTERESSE PAR LA COMMISSION NATIONALE D'INVALIDITE MOTIVE PAR L'EXPERTISE A LAQUELLE ELLE A FAIT PROCEDER, ECHAPPE A LA CENSURE DE LA COUR DE CASSATION ;

QUE LE MOYEN NE SAURAIT ETRE ACCUEILLI ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LA DECISION RENDUE LE 20 MARS 1958 PAR LA COMMISSION NATIONALE PREVUE A L'ARTICLE 52 DE L'ORDONNANCE DU 19 OCTOBRE 1945


Synthèse
Formation : Chambre sociale
Numéro d'arrêt : JURITEXT000006954562
Date de la décision : 12/07/1960
Sens de l'arrêt : Rejet
Type d'affaire : Sociale

Analyses

1° SECURITE SOCIALE-CONTENTIEUX - CONTENTIEUX TECHNIQUE - COMMISSION D'INVALIDITE - COMMISSION NATIONALE - PROCEDURE - PROCEDURE ECRITE.

1° LA COMMISSION NATIONALE D'INVALIDITE STATUANT UNIQUEMENT SUR PIECES N'A PAS A ENTENDRE L'INTERESSE DANS SA DEFENSE VERBALE.

2° SECURITE SOCIALE-CONTENTIEUX - CONTENTIEUX TECHNIQUE - COMMISSION D'INVALIDITE - POUVOIRS.

2° LA COMMISSION NATIONALE D'INVALIDITE QUI A SOUMIS L'ASSURE SOCIAL A L'EXAMEN D'UN DE SES MEDECINS N'EST PAS OBLIGEE DE RECOURIR A D'AUTRES EXAMENS SI ELLE NE L'ESTIME PAS UTILE.

3° SECURITE SOCIALE-ACCIDENT DU TRAVAIL - INVALIDITE - APPRECIATION - POUVOIRS DES JUGES DU FOND.

3° L'APPRECIATION, PAR LA COMMISSION NATIONALE D'INVALIDITE DE L'ETAT D'INVALIDITE D'UN ASSURE SOCIAL, MOTIVEE PAR L'EXPERTISE A LAQUELLE ELLE A FAIT PROCEDER, ECHAPPE A LA CENSURE DE LA COUR DE CASSATION.


Références :

Décision attaquée : DECISION (type)


Publications
Proposition de citation : Cass. Soc., 12 jui. 1960, pourvoi n°JURITEXT000006954562, Bull. civ.N° 781
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles N° 781

Origine de la décision
Date de l'import : 14/10/2011
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1960:JURITEXT000006954562
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award