La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

24/05/1960 | FRANCE | N°JURITEXT000006953529

France | France, Cour de cassation, Chambre sociale, 24 mai 1960, JURITEXT000006953529


SUR QUOI, LA COUR, EN L'AUDIENCE PUBLIQUE DE CE JOUR;

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF AU JUGEMENT ATTAQUE DU 6 FEVRIER 1958 D'AVOIR PRONONCE LA RESILIATION DU BAIL CONCLU LE 20 DECEMBRE 1952 ENTRE LA BAILLERESSE VEUVE MICHAUT ET LES PRENEURS LES EPOUX X... A LA SUITE D'UNE SEULE MISE EN DEMEURE DU 26 MARS 1957, RESTEE SANS EFFET DANS UN DELAI DE TROIS MOIS;

POUR DEUX DEFAUTS DE PAYEMENT DE FERMAGE ECHUS AUX MOIS DE JUIN ET DECEMBRE 1956;

MAIS, ATTENDU QU'IL ETAIT STIPULE DANS CE BAIL, DONT IL EST FAIT ETAT DANS LA PROCEDURE, QUE LE PAYEMENT ETAIT PORTABL

E;

QU'AINSI, PAR APPLICATION DE L'ARTICLE 1146 DU CODE CIVIL, LE...

SUR QUOI, LA COUR, EN L'AUDIENCE PUBLIQUE DE CE JOUR;

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF AU JUGEMENT ATTAQUE DU 6 FEVRIER 1958 D'AVOIR PRONONCE LA RESILIATION DU BAIL CONCLU LE 20 DECEMBRE 1952 ENTRE LA BAILLERESSE VEUVE MICHAUT ET LES PRENEURS LES EPOUX X... A LA SUITE D'UNE SEULE MISE EN DEMEURE DU 26 MARS 1957, RESTEE SANS EFFET DANS UN DELAI DE TROIS MOIS;

POUR DEUX DEFAUTS DE PAYEMENT DE FERMAGE ECHUS AUX MOIS DE JUIN ET DECEMBRE 1956;

MAIS, ATTENDU QU'IL ETAIT STIPULE DANS CE BAIL, DONT IL EST FAIT ETAT DANS LA PROCEDURE, QUE LE PAYEMENT ETAIT PORTABLE;

QU'AINSI, PAR APPLICATION DE L'ARTICLE 1146 DU CODE CIVIL, LE PRENEUR ETAIT CONSIDERE COMME EN DEMEURE DU SEUL FAIT DU NON-PAYEMENT A L'ECHEANCE DU MOIS DE JUIN 1956, ANTERIEURE A LA LOI DU 17 JUILLET DE LA MEME ANNEE;

ATTENDU QUE LE JUGEMENT CONSTATE QUE, D'AUTRE PART, LA MISE EN DEMEURE QUI VISAIT AUSSI L'ECHEANCE DU MOIS DE DECEMBRE SUIVANT, EST RESTEE SANS EFFET DANS UN DELAI DE TROIS MOIS;

ATTENDU QUE, PAR CES MOTIFS DE DROIT, SUBSTITUES A CELUI DU JUGEMENT, LA DECISION SE TROUVE LEGALEMENT JUSTIFIEE;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE 6 FEVRIER 1958 PAR LE TRIBUNAL PARITAIRE D'ARRONDISSEMENT D'ETAMPES


Synthèse
Formation : Chambre sociale
Numéro d'arrêt : JURITEXT000006953529
Date de la décision : 24/05/1960
Sens de l'arrêt : Rejet
Type d'affaire : Sociale

Analyses

BAIL A FERME - RESILIATION - CAUSES - RETARDS REITERES DANS LE PAYEMENT DES FERMAGES - LOI DU 17 JUILLET 1956 - PREUVE - FERMAGE STIPULE PORTABLE - MISE EN DEMEURE (NON)

ON NE SAURAIT FAIRE GRIEF A UNE DECISION PARITAIRE D'AVOIR PRONONCE LA RESILIATION D'UN BAIL A FERME A LA SUITE D'UNE SEULE MISE EN DEMEURE RESTEE SANS EFFET APRES UN DELAI DE TROIS MOIS POUR DEUX DEFAUTS DE PAYEMENT DE FERMAGES ECHUS EN JUIN ET DECEMBRE 1956, DES LORS QU'IL ETAIT STIPULE DANS LE BAIL QUE LE PAYEMENT ETAIT PORTABLE ET QU'EN CONSEQUENCE PAR APPLICATION DE L'ARTICLE 1146 DU CODE CIVIL LE PRENEUR ETAIT CONSIDERE COMME EN DEMEURE DU SEUL FAIT DU NON-PAYEMENT A L'ECHEANCE ANTERIEURE A LA LOI DU 17 JUILLET 1956, ETANT CONSTATE D'AUTRE PART QUE LA MISE EN DEMEURE, QUI VISAIT L'ECHEANCE DU MOIS DE DECEMBRE SUIVANT, EST RESTEE SANS EFFET DANS UN DELAI DE TROIS MOIS.


Références :

Décision attaquée : DECISION (type)


Publications
Proposition de citation : Cass. Soc., 24 mai. 1960, pourvoi n°JURITEXT000006953529, Bull. civ.N° 552
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles N° 552

Origine de la décision
Date de l'import : 14/10/2011
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1960:JURITEXT000006953529
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award