:
:
:
:
:
:
ACTION CIVILE - Extinction de l'action publique - Survie de l'action civile - Décès du prévenu
Le décès d'une viticultrice, poursuivie pour de fausses déclarations de récoltes et de revendication abusive de l'appellation de vins de Champagne, avant qu'elle n'ait été condamnée, n'interdit pas l'Administration des douanes de poursuivre, devant la juridiction pénale, l'action contre ses héritiers afin de les voir déclarés civilement responsables du paiement des droits fraudés. Si le décès de la personne a éteint l'action en ce qui concerne les amendes encourues, les héritiers doivent répondre au plan fiscal, des infractions volontairement commises par leur mère décédée
Décision attaquée : DECISION (type)