Grosses délivréesRÉPUBLIQUE FRANÇAISE
aux parties le :AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
COUR D'APPEL DE PARIS
Pôle 5 - Chambre 11
ARRÊT DU 09 DÉCEMBRE 2016
(n° , 6 pages)
Numéro d'inscription au répertoire général : 14/20041
Décision déférée à la Cour : Jugement du 08 Septembre 2014 -Tribunal de Commerce de PARIS - RG n° 2013013047
APPELANTE
SAS CENTRALE INTERNET D'ACHAT (C.I.A.)
ayant son siège social [Adresse 1]
[Adresse 2]
N° SIRET : 512 876 244 (Lille)
prise en la personne de ses représentants légaux domiciliés en cette qualité audit siège
Représentée par Me Olivier BERNABE, avocat au barreau de PARIS, toque : B0753 Représentée par Me Laurent HIETTER de la SCP AUXIS AVOCATS, avocat au barreau de LILLE
INTIMEE
SASU AAA DATA
ayant son siège social [Adresse 3]
[Adresse 4]
N° SIRET : 519 071 575
prise en la personne de son représentant légal domicilié en cette qualité audit siège
Représentée par Me Elise ORTOLLAND de la SEP ORTOLLAND, avocat au barreau de PARIS, toque : R231
Représentée par Me Caroline NICOLAS-VINCIGUERRA, avocat au barreau de BORDEAUX
COMPOSITION DE LA COUR :
En application des dispositions des articles 786 et 907 du code de procédure civile, l'affaire a été débattue le 29 Septembre 2016, en audience publique, les avocats ne s'y étant pas opposé, devant , et M. Patrick BIROLLEAU, Président de la chambre Mme Michèle LIS SCHAAL, Présidente de chambre.
Ces magistrats ont rendu compte des plaidoiries dans le délibéré de la Cour, composée de :
M. Patrick BIROLLEAU, Président de la chambre
Mme Michèle LIS SCHAAL, Présidente de chambre
M. Philippe FUSARO, Conseiller, désignée par Ordonnance du Premier Président pour compléter la Cour
qui en ont délibéré
Greffier, lors des débats : Mme Patricia DARDAS
ARRÊT :
- contradictoire
- par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la Cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile.
- signé par M. Patrick BIROLLEAU, président et par M. Bruno REITZER, greffier auquel la minute du présent arrêt a été remise par le magistrat signataire.
FAITS ET PROCÉDURE
La SAS AAA DATA (3A DATA) est spécialisée dans l'exploitation de bases de données statistiques et techniques relatives à l'automobile qu'elle diffuse notamment sous forme d'abonnements à son service baptisé « Sivin », souscrit par une clientèle de professionnels de l'automobile.
La SAS Centrale Internet d'Achat (CIA), est une société de commerce de gros d'équipements automobiles ; elle a la même adresse et le même dirigeant que la société Webdealauto.com, qui a pour activité le commerce de détail d'équipements automobiles.
3A DATA s'est prévalue d'une convention signée avec la société CIA le 4 mars 2010, portant sur l'utilisation de son service Sivin, de l'absence de paiement, par la société CIA, de plusieurs factures, et de la substitution, à la société CIA, de la société Webdealauto dans le règlement des factures, avec mise en place d'un échéancier de paiement.
Après une mise en demeure demeurée infructueuse, 3A DATA a obtenu du Président du tribunal de commerce de Lille Métropole, le 23 janvier 2013, une ordonnance faisant injonction à la société CIA de payer la somme de 81 251,69 euros. Cette ordonnance ayant été signifiée le 29 janvier 2013 pour la somme de 81 251,69 euros, elle l'a, à nouveau, été le 1er février 2013 pour un montant de 93.459,39 euros incluant la clause pénale omise dans la signification du 23 janvier 2013.
Sur opposition de la société CIA, le tribunal de commerce de Paris, par jugement prononcé le 8 septembre 2014, a :
- dit que la signification du 1er février 2013 annule et remplace celle du 29 janvier 2013 ;
- dit que la signification du 1er février 2013 est conforme à l'ordonnance portant injonction de payer rendue le 23 janvier 2013 ;
- dit que celle ci, signifiée dans le délai de 6 mois, n'est pas non avenue ;
- dit que l'opposition formée par la société CIA le 19 février 2013 est recevable mais mal fondée ;
- dit bien fondée la créance de la SASU 3A DATA ;
- condamné la société CIA à payer à la SASU 3A DATA la somme de 81.048,31 euros en principal, avec intérêts au taux légal à compter du 2 novembre 2012, déboutant pour le surplus ;
- débouté les parties de leurs demandes de dommages et intérêts ;
- débouté les parties de leurs autres demandes, de plus amples, fins et conclusions contraires au dispositif ;
- condamné la société CIA à payer à la SASU 3A DATA la somme de 3.000 euros au titre de l'article 700 du code de procédure civile ;
- ordonné l'exécution provisoire du présent jugement ;
- condamné la société CIA aux dépens.
Le tribunal a fait droit aux demandes de 3A DATA en retenant que le sociétés CIA et WEBDEALAUTO.COM ont un centre de décision commun par le même dirigeant et une activité très proche l'une de l'autre, que la circonstance selon laquelle les factures ont été rédigées au nom de la société WEBDEALAUTO ne porte pas novation de la convention signée le 4 mars 2010, mais ne constitue qu'une modalité accessoire à caractère comptable, le même compte continuant d'être utilisé chez 3A DATA.
La société CIA a régulièrement interjeté appel de ce jugement le 6 octobre 2014.
Prétentions des parties
La société CIA, par conclusions signifiées par le RPVA le 27 mars 2015, demande de :
- infirmer le jugement entrepris en ce qu'il a déclaré bien-fondé la créance de la société 3A DATA, condamné la société CIA à lui payer la somme de 81 048,31 euros avec intérêts au taux légal à compter du 2 novembre 2012, outre la somme de 3 000 euros au titre de l'article 700 du code de procédure civile, débouté la société 3A DATA du surplus de ses demandes, et en ce qu'il a débouté la société CIA de sa demande reconventionnelle ;
- dire la société 3A DATA irrecevable et non fondée en ses demandes ;
- dire l'action de la société 3A DATA abusive ;
- condamner la société 3A DATA au paiement de la somme de 10.000 euros à titre de dommages et intérêts pour procédure abusive ;
- condamner la société 3A DATA au paiement de la somme de 5 000 euros au titre de l'article 700 du code de procédure civile ainsi qu'aux entiers dépens.
Elle fait valoir qu'elle a une personnalité juridique distincte de la société Webdealauto et que les demandes de la société 3A DATA sont, dans ces conditions, irrecevables.
Elle soutient qu'aucun lien contractuel ne peut être établi entre elle-même et la société 3A DATA, que l'ensemble des pièces produites par 3A DATA ne font que confirmer l'absence de lien contractuel entre la société CIA et 3A DATA, que la prétendue convention du 4 mars 2010 invoquée par 3A DATA ne fait aucunement mention d'un prix, d'une durée et ne comporte aucun renvoi aux conditions générales de 3A DATA.
Elle indique que les factures dont 3A DATA se prétend créancière sont toutes éditées au nom de la société Webdealauto et que la société CIA n'est donc pas débitrice de ces factures.
Elle souligne que ne peuvent constituer la preuve d'un lien contractuel ni les fichiers établis par la société 3A DATA (qui ne sont qu'un relevé de son compte client), ni les échanges de courriels avec le directeur administratif et financier de Webdealauto et non entre CIA et 3A DATA.
Elle indique que la société 3A DATA ne peut invoquer l'existence d'une clause pénale insérée dans ses conditions générales de vente car l'absence de lien contractuel est avéré entre les parties et la société 3A DATA ne rapporte pas la preuve que ses conditions générales ont été portées à sa connaissance et signées par elle.
Elle précise que le demandes de la société 3A DATA sont abusives, non fondées traduisant une mauvaise foi et une légèreté blâmable.
La société 3A DATA, par conclusions signifiées par le RPVA le 14 février 2015, demande à la Cour de :
- confirmer le jugement entrepris en ce qu'il a :
dit que la signification du 1er février 2013 annule et remplace celle du 29 janvier 2013, dit que la signification du 1er février 2013 est conforme à l'ordonnance portant injonction de payer rendue le 23 janvier 2013, dit que celle-ci, signifiée dans le délai de 6 mois, n'est pas non avenue, dit que l'opposition formée par la société CIA le 19 février 2013 est recevable mais mal fondée, dit bien fondée la créance de la société 3A DATA et condamné la société CIA à payer à la société 3A DATA la somme de 81.048,31 euros en principal, avec intérêts légaux à compter du 2 novembre 2012, condamné la société CIA à payer à la société 3A DATA la somme de 3 000 euros au titre de l'article 700 du code de procédure civile, condamné la société CIA aux dépens et débouté la société CIA de sa demande de dommages et intérêts, et de ses autres demandes ;
- l'infirmer pour le surplus ;
- condamner la société CIA au paiement de la somme de 12 157,25 euros à titre de la clause pénale ;
- condamner la société CIA au paiement de la somme de 5 000 euros à titre de dommages et intérêts pour résistance abusive en réparation du préjudice distinct subi, au titre de l'article 1382 du code civil ;
- condamner la société CIA au paiement de la somme de 3.000 euros au titre de l'article 700 du code de procédure civile ainsi qu'aux entiers dépens.
Elle souligne l'existence d'un lien contractuel avec la société CIA, et et produit à cet effet diverses attestations, échanges de courriels, relevés de comptes bancaires émanant d'un commissaire aux comptes, de banque et de la société CIA.
Sur le fait que certaines factures sont libellées au nom de la filiale Webdealauto, elle indique qu'après un commencement d'exécution de l'échéancier et de plusieurs règlements, la société CIA a demandé que certaines sommes dues soit effectuées par un tiers débiteur, sa filiale à 100 % au nom de l'enseigne du groupe Webdealauto.com, que la circonstance que les factures aient été établies au nom de Webdealauto.com n'emporte pas novation à la convention du 4 mars 2010. De plus,Webdealauto.com présente la même activité et les mêmes dirigeants que la société CIA, ce qui établit l'existence d'un centre de décision commun.
Concernant la nullité alléguée par la société CIA de la signification du 1er février 2013 de l'ordonnance d'injonction de payer, la 3A DATA indique que la société CIA ne rapporte la preuve d'aucun grief au sens de l'article 114 du code de procédure civile.
Elle sollicite également la condamnation de la société CIA au paiement de la clause pénale correspondant à 15 % du principal.
Elle souligne enfin la mauvaise foi de la société CIA qui n'est pas transparente sur sa situation économique, en ne déposant pas ses comptes, en le faisant avec plusieurs années de retard ou en ne produisant pas la totalité des informations la concernant, et qui a usé de moyens dilatoires.
SUR CE
Considérant que l'article 1315 du code civil, dans sa rédaction applicable à la cause, dispose que 'celui qui réclame l'exécution d'une obligation doit la prouver' ; qu'il appartient à la société 3A DATA d'établir l'exécution de l'obligation dont elle réclame le paiement à la société CIA ;
Considérant qu'à l'appui de sa demande de paiement, 3A DATA soutient avoir conclu, avec la société CIA, le 4 mars 2010, une convention portant sur la fourniture de données statistiques et techniques reconduite par tacite reconduction de mars 2010 à août 2012 ; qu'elle produit une correspondance du 4 mars 2010 signée par la société CIA, par laquelle la société CIA demande à 3A DATA la communication d'informations détenues par elle pour l' année 2010 ;
Mais considérant que ce document ne précise ni l'objet de l'obligation, ni le prix de la prestation, ni la durée de la convention et ne fait pas mention des conditions générales du contrat dont la société 3A DATA demande l' application ; que le document produit ne saurait constituer une convention entre les parties ; que l'absence d'objet certain prive l'engagement de toute matière conformément à l'article 1129 du code civil, dans sa rédaction applicable à la cause ; qu'en conséquence, la société 3A DATA ne rapporte pas la preuve d'un engagement contractuel avec la société CIA ;
Qu'au surplus, l'intégralité des factures produites est libellée au nom d'une autre société, la société Webdealauto ; que, si Webdealauto présente des liens de proximité avec la société CIA en raison d'une identité de dirigeant et de siège social, elle n'en demeure pas moins une entité distincte, un centre de décision commun et des activités proches n'étant pas des éléments suffisants pour écarter le principe de l'autonomie de la personnalité morale ;
Qu'enfin, les paiements ont été réalisés par la société Webdealauto, et non par la société CIA ;
Considérant que la société 3A DATA n'établit pas que la société CIA est débitrice des sommes réclamées ; qu'il convient en conséquence d'infirmer le jugement entrepris et de débouter la société 3A DATA de l'ensemble de ses demandes ;
Considérant que les parties ne démontrent pas l'existence d'un préjudice résultant d' une procédure abusive ou d' un abus de voies de recours chaque partie n'ayant usé que de son droit de saisir le juge ou d'interjeter appel ;
Considérant que l'équité impose de condamner la société 3A DATA à payer à la société CIA la somme de 5 000 euros au titre de l'article 700 du code de procédure civile ;
PAR CES MOTIFS :
La Cour statuant publiquement et contradictoirement,
INFIRME le jugement entrepris,
STATUANT À NOUVEAU,
DEBOUTE la société AAA DATA de ses demandes,
CONDAMNE la société AAA DATA à payer à la société CIA la somme de 5.000 euros au titre de l'article 700 du code de procédure civile,
LA CONDAMNE aux entiers dépens qui seront recouvrés conformément à l'article 699 du code de procédure civile.
LE GREFFIER LE PRÉSIDENT
B. REITZER P. BIROLLEAU
