2016-09-23T07:35:34.609+02:00 fra fr 2019-01-07T09:39:35.778+01:00 Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 20 septembre 2016 Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 20 septembre 2016.#Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) contre Commission européenne.#Accès aux documents – Règlement (CE) no 1049/2001 – Règlement (CE) no 1367/2006 – Documents relatifs aux perturbateurs endocriniens – Refus partiel d’accès – Exception relative à la protection du processus décisionnel – Article 4, paragraphe
3, du règlement no 1049/2001.#Affaire T-51/15. Affaire T-51/15 Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 20 septembre 2016.#Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) contre Commission européenne.#Accès aux documents – Règlement (CE) no 1049/2001 – Règlement (CE) no 1367/2006 – Documents relatifs aux perturbateurs endocriniens – Refus partiel d’accès – Exception relative à la protection du processus décisionnel – Article 4, paragraphe 3, du règlement no 1049/2001.#Affaire T-51/15. Affaire T-51/15
Accès aux documents – Règlement (CE) no 1049/2001 – Règlement (CE) no 1367/2006 – Documents relatifs aux perturbateurs endocriniens – Refus partiel d’accès – Exception relative à la protection du processus décisionnel – Article 4, paragraphe 3, du règlement no 1049/2001 Accès aux documents – Règlement (CE) no 1049/2001 – Règlement (CE) no 1367/2006 – Documents relatifs aux perturbateurs endocriniens – Refus partiel d’accès – Exception relative à la protection du processus décisionnel – Article 4,
paragraphe 3, du règlement no 1049/2001 Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) contre Commission européenne Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) contre Commission européenne Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 20 septembre 2016 Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 20 septembre 2016